【留学美国】美国法学院申请ABC,美国驻华大使馆微信公众号文章

美国法律教育的基本情况

和很多国家的法律教育不同，美国的法律教育不提供给本科生，而只提供给已经完成本科学习的学生。在美国，最基本的法律学位叫做JD. JD适合将来在美国执业的学生参加。国际学生更适合LLM (法学硕士)项目。LLM 项目给已经具有本国法律学学士学位的学生进一步学习某个领域的法律专业知识的机会。学生可以根据自己的需要来选择不同的LLM 项目。在美国，SJD（也就是法学博士学位）是法律学的最高学位。

常见问题

问：什么是JD 学位？ JD 学位对国际学生有意义吗？

答： JD 是Judicial Doctor. JD 是第一个法律职业学位。JD所提供的教育主要为学生在美国执业做准备，基本上不包含比较研究或专门研究。鉴于这个原因，加上在美国受的法律教育无法轻易地在别国应用，JD通常来说不适合外国学生申请。JD项目需要三年时间完成，学生在完成任何专业的学士学位后都可以申请。申请人需要参加LSAT （Law School Admission Test）并取得较好的成绩。

问：LLM 代表什么?

答：LLM 是拉丁语Legum Magister的缩写，意思是法学硕士。

问：为什么去美国学 LLM?

答：在当今全球化的大背景下，越来越多的国际学生被吸引到美国法学院学习LLM 项目。取得LLM对学生在本国已经取得的法学学位是一个很好的补充, 有助于学生获得政府或公司中的职位或晋升机会.

问：LLM 学位的学制是几年？

答：一般来说LLM 项目需要一年时间学完。

问：LLM 的申请条件是什么？申请人需要参加LSAT 考试吗？

答：一般来说，申请人需要具有本国的法学学士学位，有良好的学业背景，推荐信，学习目的陈述和/或写作样品。另外，申请人还应具备充分的英语能力（托福或雅思成绩）。申请人不需要参加LSAT考试。

问：L.L.M 项目有何不同？

答：L.LM的学生可以有根据自己的需要来选择不同的专业领域，包括:Business Law, Banking Law, Comparative Law, Environmental Law, Intellectual Property Law, International Trade Law, Maritime Law, Tax Law, Dispute Resolution, 等等。

问：获得LLM的外国人是否可以参加美国的律师考试？

答：要在美国执业，法学院的学生还必须通过律师考试并满足他们希望去工作的州的其它要求。美国有50个州，每个州都对律师考试资格有各自的要求。拥有LLM 并不能使外国人有资格参加律师考试或在某个州执业。要在美国执业，需要参加美国的律师考试。美国的National Conference of Bar Examiners (www.ncbex.org) 网站上有每个州律师考试办公室的链接。