本周稍早发布的数据显示，上周(12月5日当周)美国原油库存意外下滑，这一数据一度令天然气价格大涨，而后天然气价格却迅速回落，原因是美国国内需要天然气供暖的地区今年意外遭遇暖冬，令天然气需求大幅下降。

预计本周末，美国东海岸地区天气会高于正常温度15至20华氏度(8-10摄氏度)，中西部地区也将逐渐变暖。天然气本周迄今下跌8%，仅周四就下跌逾2%。

能源信息管理局(EIA)周四（12月10日）报道，截止12月4日，当周天然气库存减少了760亿立方英尺，高于分析师们预计的650亿英尺。

传统能源公司的分析师麦克基廉(GEne McGillian)表示，这一数据令人意外，但市场反应平淡。需继续关注未来三周的库存以及天气变化。他表示，本周天气将会达到创纪录高点。

根据天气报道，美国20个州天气均将大幅度转暖，与东海岸地区温度基本一样。

周四天然气期货最初每百万英热单位(BTUs)上涨2.09美元，但随后回落，天然气价格每百万英热仅略高于2美元。总库存为3.88万亿英尺，比一年前上涨了5140亿。

麦克基廉表示，现金市场天然气价格低于1.9美元，接近纪录低点。

天气服务公司Bespoke Weather Services的首席气象学家梅塞尔(Jacob Meisel)表示，预计天气将有所改变，冷空气会再次袭来，未来15天内天气有转冷迹象。他还表示，尽管预计这个月天气总体温和，但本月中旬，西部以及中西部地区天气可能变冷，不过月底中西部地区温度将会意外大增。

梅塞尔补充说，目前预计东北部以及东部地区气温将一直高于正常水平，问题是南部地区气温是否会出乎意料的转冷。

他表示，天然气供暖需求可能会因此走低，价格可能会再次跌至5年来平均价以下。

麦克基廉表示，天然气价格可能会继续走低。如果下个月天气持续温暖，那么天然气将连续三个月下跌。加上产量不减，天然气价格跌至10年来的低点的可能性大大增加。

10月份天然气触及今年最低点，为1.94美元/百万英热单位。麦克基廉补充说，预计天然气将跌至2012年的最低点1.9美元，当时天气非常暖和。

（本文整编自汇通网，版权归原作者所有）