看过咱昨天头条的小伙伴都知道了，昨天的2015环球小姐颁奖现场，主持人大摆乌龙，把冠军宣布错啦！

“假冠军”哥伦比亚小姐原本还在激动呢，这时候，主持人带着一脸吃翔的表情走到了她身边……

“呃……大家……我必须要道歉……那个……冠军是菲律宾小姐……”

然后就出现了“真冠军”菲律宾小姐蒙圈事件……

“皇冠就是借你戴戴”事件……

以及无辜躺枪的哥伦比亚小姐泪洒现场事件……

颁奖礼一结束，主持人就跑到后台给菲律宾小姐负荆请罪来了。

请回复关键词“环球小姐”看乌龙现场视频

总之，国外媒体昨天铺天盖地都是这事儿。

不仅是无辜躺枪的哥伦比亚小姐的心理阴影面积成为了难解之谜，连原本可以名正言顺领奖，现在却要从别人头上抢皇冠的的菲律宾小姐也染上了一丝婊气……

那到底为啥会犯这种错误呢？

主持人在现场就承认，是我看错了……为啥呢？因为……我把1st runner up（亚军）看成了冠军。

于是把卡片放到了大屏幕向大家证明，左上角写的是季军和亚军，右下角写着的才是冠军。

1st runner up看成冠军，外国人理解错就算了，主持人你真的是Native Speaker吗？

后来，更是有人爆料，说就在颁奖礼前的几个小时，他看到主持人在拉斯维加斯的赌场又喝又赌。

这下说得通了。

原来不是英语不好，是醉了。