今天，《经典老唱片》将与大家一起欣赏那些脍炙人口、让人难以忘怀的经典电影原声歌曲。

关于卡萨布兰卡的爱情传奇

经典英文歌曲《卡萨布兰卡》（Casablanca）并不是电影《卡萨布兰卡》（又名《北非谍影》）里的插曲，而是上世纪70年代由著名音乐人贝特·希金斯在看完这部电影后有感而写出的，用的是电影的名字。贝特·希金斯是18世纪德国著名诗人歌德的后代。

谈到这首歌的创作背景，贝特·希金斯说：“这首歌是我为当时的女朋友、现在的妻子写的。我记得那是1982年，《北非谍影》是我们共同喜爱的电影，这部爱情片让我们如痴如醉。结合这部电影给我的感觉，我为女朋友写了《卡萨布兰卡》，她非常感动，还答应了我的求婚，成了我的妻子。”

电影片段：

1942年美国影片《卡萨布兰卡（Casablanca）》插曲《随时光流逝》，由赫尔曼·赫普费尔德词曲。As time goes by 是《卡萨布兰卡》借用的插曲。其实，这首歌在该部电影之前早已风靡世界。电影里只是借用了原歌的一部分。

当年，多少人渴望的爱情是这样的——

“你为什么要救我？为什么？”

“我喜欢你！”

“我是被警察追捕的人……”

“我是你的同谋！”

“我喜欢你！”

当经典的《杜丘之歌》音乐响起，时光穿过空间，似乎又回到了多年前。那是关于电影的岁月，单纯、朴素，像初恋般懵懂而青涩，却充满了温馨。

《杜丘之歌》，中国文革后真正意义上的第一首流行歌曲。

中国文革前也许没有流行歌曲这么一说，哪时的“红色经典”虽然一直在流传，但这与当时的社会普遍文化水平和物质水平有关：高音喇叭数年时间里总是播放同样的几道歌曲。

　　文革期间也有一些歌曲被传唱一时，如《卖花姑娘》。这类歌曲能被传唱，原因同文革前的几首曲子一样：一些歌曲唱不得，一些歌曲不适合低吟。

　　77年之后，苏联歌曲可以唱了，但对当时的青年主流知青而言，什么《山楂树》《莫斯科郊外的晚上》之类的只是回忆了。

　　77年后，好几部电影的插曲人们都试着去唱。《屈原》里的《桔颂》，词不错，但曲调清远到了平淡，无趣；《桥》的插曲《啊，朋友再见》，曲调流畅，只是词意太过悲烈，与当时的社会气氛不合；《流浪者》的《拉兹之歌》里一句“命运将我带向何方”就已深攫人心，特别是年青人的心，只是当时录音机还是少数人用来招摇的玩具，更多的人没合适的工具去学原声，银幕上的汉字翻译太差劲，所以大街上人们翻来复去的只会唱这首歌的开头：阿巴拉古，阿巴拉古————，也有人试着用汉语唱：我是流浪儿我是流浪儿，命运将我带向何方带向何方——，只是，一开头就怎么唱怎么别扭。后来电视节目里有了歌手们给出的合适的翻译“到处流浪到处流浪”，可惜，此时这歌已经过气了。

　　《追捕》里的《杜丘之歌》，无词，不存在翻译问题，整首曲都是“啦呀啦啦呀啦呀啦”，低吟高唱都可，不过这些都不是重点，重点是曲调中低音的悲壮高音的通畅，加之电影镜头中恰是杜丘驾机摆脱了追捕逃出生天的场景，暗合了当时社会的普遍心态，所以，满大街的男人们都“啦呀啦”的啦了好几年。

　　二次解放，有一段时间人们用这个词描述当时，时过境迁，这个词已经被遗忘了。

　　从歌曲的自觉流传和与社会普遍心态的关系来讲，《杜丘之歌》该是文革后中国的第一首流行歌曲，如果文革前中国曾有过流行歌曲的话。

　　有人会说，当时还有李谷一等许多歌手的歌曲也曾广为流传，深受当时青年的喜爱。是的，但一九八零年时获评最受欢迎的十五首歌曲里，人们还记得几首？哪时的年青人，现在还能唱得全几首李谷一当时的歌曲？但换了邓丽君，结果又是什么？

　 李谷一当时的受欢迎程度，来自于她的“气声唱法”：如泣如诉。人们对昨天的恐惧和对明天的欣喜，决定了人们对气声唱法的接受。今天如果有人还试图用气声唱法赢取听众，得到的最好评论恐怕是“矜持的小资”了。

　　八十年代青年女性心中的情人高仓键离去了，八十年代青年男性心中的侠骨硬汉高仓键离去了，《杜丘之歌》的啦啦声也已经历史的回廊中缥缈远去了，惟留现在。

Let It Go Kristen Anderson-Lopez;Robert Lopez - Frozen (Original Motion Picture Soundtrack) [Deluxe Edition]

《冰雪奇缘》，2013年迪士尼3D动画电影，迪士尼成立90周年纪念作品，改编自安徒生童话《白雪皇后》。影片讲述小国阿伦黛尔因一个魔咒永远地被冰天雪地覆盖，为了寻回夏天，安娜公主和山民克里斯托夫以及他的驯鹿搭档组队出发，为展开一段拯救王国的历险。该片包揽了2013年度金球奖、安妮奖、奥斯卡的最佳动画长片，主题曲《Let It Go》斩获奥斯卡最佳原创歌曲奖，电影原声带成为继《泰坦尼克号》以来最火爆的原声专辑。

Demi Lovato版本的是原唱，并非电影中艾莎配音歌唱（也就是所谓的电影原版）的版本。Demi Lovato的声音相比之下有些清亮。

Kristen Anderson-Lopez版本的是电影版本，Kristen Anderson-Lopez的声音略显沧桑沙哑。

还有就是两个版本的伴奏不同。Demi Lovato刚开始直接是钢琴伴奏，跟电影中的完全不同。相比之下，伴奏我更喜欢电影中的那个。

The Sound Of Silence Simon & Garfunkel - The Definitive Simon & Garfunkel

出自1967年奥斯卡特级经典电影《毕业生》，是60、70年代美国年轻人最喜爱看的电影之一。对于中国的80年代到90年代间的大学生说，这部电影几乎是他们接触西方文明和青年生活的窗口，自然这部电影优美而质朴的音乐也是令他们着迷的原因之一。

这张专辑也使美国著名民谣组合保罗·西蒙与加芬克尔成为了大牌明星。这主题曲作为历史上最经典的音乐之一，打动了全世界亿万人的心灵，传唱至今久久不息。

待续。。。