3月30日,剑桥郡加拿达外国语学校举行了每月一次的Assembly活动。Assembly月展示活动为学生们提供展示的舞台,让学生展示自己成长的点滴。
CLS held an Assembly on March 30th which helped to enhance the bond between families and the school. The assembly gave children the opportunities to show their talents.
(图为学生们满腹期待活动的开幕)
(Students were looking forward to the Assembly.)
看,学生们拿着奖杯脸上洋溢出自信的微笑。
Look! Students smiled happily with the award in their hands.
(图为G5A班摘得了本月“八大好习惯”的桂冠)
(G5A won the "eight habits" award!)
(图为G2A班获得了本月轻声细语奖)
(G2A won the “quiet shoes” award!)
(图为G2B班获得了本月教室清洁奖)
(G2B won “clean classroom” award!)
(图为各班获得了本月“热爱学习”荣誉称号的同学们)
(Students won the “Loving of Learning” award!)
(图为Julaine校长为G5A Icy同学颁发2016年南村镇“我心中的英雄”故事比赛三等奖奖状)
(Mrs. Julaine gave the award of "my hero" story competition to Icy.)
(图为Icy同学与校长、指导老师合影)
(Icy took picture with the principal and her guidance teachers .)
G1C倾情演唱CLS-C的校歌后, G3A和G2A的同学们分别为我们表演了直笛合奏和诗词朗诵,欢乐的笑声和富有童趣的表演,让我们台下的观众感受到了孩子们成长的快乐。
The assembly kicked off with the beautiful CLS-C school song sung by G1C. G3A followed them with a recorder performance and G2A performed a lovely Chinese poem. This month’s assembly was brimming with warmth.
(图为G1C热情洋溢的演唱校歌)
(G1C sang the school song.)
(图为G3A学生引人入胜的直笛表演)
(Students from G3A gave us a wonderful recorder performance.)
学校还别出心裁地为2、3月出生的同学们举办了一次集体庆祝活动,全校师生齐唱生日歌,全场弥漫着欢乐和祝福。
We also held a celebration for the students who were born in February and March. We all sang Happy Birthday song including our smiling principals and our lovely parents.
这些都是我们3月份CLS的学子们在常规、学习上的收获,我们邀请了家长共同分享孩子们的收获,见证了孩子们的成长!
These are students’ growing experiences and fruits in March. We also invited parents to see the progress of our growing children!
加拿大国际教育机构(CIEO)微信公众号:
加拿大国际教育机构(CIEO)官方网站
http://cieo.com.cn