家庭暴力皇家调查委员会（The Royal Commission into Family Violence）建议维省政府将简单的交通案件审理移出维省地方法庭（Magistrates’ Court of Victoria），使法庭有更多资源用于关注家庭暴力案件。

       皇家调查委员会还建议，更多的事项可以通过书面处理，而不需要罪犯出庭。或者是通过司法常务官（Judicial Registrar）而不是由法官处理。

       该计划预计将很快试行。皇家委员会说，如果维省地方法庭支持，政府应该全面实施此计划。

       维省首席检察官（Attorney General）帕库拉（Martin Pakula）称，维省政府将实施皇家调查委员会提出的总共227项建议。

       皇家委员会指出，轻微交通问题占据了法庭“大量的时间和资源”，并削弱了法庭处理家庭暴力案件的能力。

       委员会说，地方法庭往往效率低下，缺乏条理和一致性，这导致了家庭暴力受害者的心理创伤和困惑。

       该委员会的报告指出：“当法官有充足的资源支持，他们更可能作出适当的、量身定制的、有效的（家庭暴力干预令）。”

       委员会的结论是：大量的交通案件“往往非常简单”，“在许多情况下”亲自出庭没有必要。

       数据分析显示，地方法院在2014年处理的前20项指控有8项是和交通相关的。

       法官审理了28,883宗涉及司机没有缴纳CityLink过路费的案件。涉及另一个收费公路EastLink的案件有13,597宗，而此前一年同类案件只有7611宗。

       另外，地区法庭还审理了15,000项超速指控，19,192项无照驾驶和驾照吊销期间驾驶指控，11,258项酒后驾驶指控。

       法官还处理了10,021个恢复驾照申请和5392个拆除酒精制动装置（alcohol interlock）的申请。

       维省地方法庭在去年的年度报告中承认，处理家暴案件巨大的工作量给法官和工作人员带来“越来越大的压力”。

       地方法院在2014年处理了50,208个家庭暴力干预令申请。在过去的十年中，法院最终完成的决议数量已经上升了83%。

       皇家委员会说，这种高强度的工作量限制了法官对家暴案件采取“更具治疗性的方法”的能力。

识别图中二维码，关注澳洲资讯

获取更多澳洲优质产品、新闻资讯