美国就医指南

2014年10月07日 刘茜美国置业



在美国当你决定看医生时,大致有以下步骤:

根据雇主提供的或自己选的医疗保险公司名称,上网或打电话要求一份你所住地区的Physician Directory ( which will list the physician namesand officeaddresses)。


第一:选择一个主要的医生 (Primary Care Physician,简称PCP),选择以下之一:

家庭常规医生 (FamilyPractice/GeneralPractice):对成人和儿童,看普通常见病的。

内科医生 (Internal Medicine):经过学习训练,处理成人的许多慢性疾病。


小儿科医生 (Pediatrician):仅看小儿科,给孩子选的主要的医生 。

一般来说,在未经过你的家庭医生的情况下,不要试图给一个专科医生打电话。专科医生通常需要一个基本的诊断和/或从主要医生转来的。他/她的专长在其专科上,不会花时间、也无义务把你的全身查个遍。因为那是你的家庭医生的责任。


第二:给你选择的家庭医生打电话。

如果你不会讲英文,请邀请一位会英文者协助或一开始就询问医院有无翻译服务(do you have a Chinese translator?) (中国医生除外)。如果你是个新病人,请准备好你的姓名,出生日,地址,电话号码和医疗保险号。

在预约之前,医疗办公室可能寄给你一份新病人需要登记和完成的资料。你必须用英文填写全部资料并交回。如医疗办公室接收你为新病人,你需要告诉你的医疗保险公司你所选的主要医生的名字。这样保险公司才会付费。


第三:一旦你确定了一个预约时间,你需要遵守以下规则:


规则一:准时!这是看医生最重要的部分。

例如:你的预约时间是10:00 AM,应在09:45AM 这样到达。如你迟到,你可能将不能看医生,因为这个事先为你安排的时间已经过去了。除非你事先通知医疗办公室,你遇到了交通堵塞,可能迟到五分钟且办公室同意为你保留这一预约时间。如你失去了你的预约时间,通常办公室会收取一定费用作为罚款。如你是新病人还没有填写任何资料,请至少在预约时间的30分钟之前到达。如你有了预约,但因某种原因不能来,你必须在24小时前打电话取消或重新预约,否则也会被罚款。


规则二:见医生前先到前台 - 带照片的身份证件和医疗保险卡。

a. 签到 - 到前台check in登记口签到,告诉接待人员你的名字和你的预约时间。

b.部分付费或全部付费 - 如你以前来过并有医疗保险,你将要支付部分费用(co-payfor office visit);

c.填写表格 - 你需要填写两种基本表格,第一种是关于你和你的病史;第二种是关于医疗保险和HIPPA政策等。如你不能自己填写,可以找人代填,但需代填人与你同时签字说明有效。


规则三:候医室 - 坐下等候

在等待室静候护士,直到通知你进去见医生。 儿科诊所常分:健康儿童体检区和病儿区(well-child waiting room and sick-child waiting room)。


规则四:诊断室

a.假如你是新病人,护士会检查你的身高体重体温血压等,取得你的基础数据。假如需要脱衣服,护士会指导你该怎样准备,穿上罩衣,等候医生。

b.有什么病? - 你必须告诉医生你有什么不舒服。如你的英文不好需带一个翻译 - 必须有能力来叙述你的病情或哪里疼痛。在来之前请把你的问题写在纸上,以免忘记,使你的病症和问题在有限的时间里得到最好的处理和回答。

c.你服用的药品种类 - 带一个药品清单,包括一次服几片和多长时间一次。或带来药瓶说明情况。如你服用的是中国药品,你必须带来它的英文名字。

d.带病历 - 如你在以前的医生那里有一个检验结果和病历,请把它带来。另外,你需要提供药物过敏的名字。

e.看医生的时候医生会给你一个诊断和需要的治疗方案,并解答你的疑问。遇到你不懂的病名和药名,你可以要求医生用通俗的话(非医学术语)解释或写下来给你。如你有多项身体问题,一次选择三个最重要的,并排好优先次序。一般来说,你有三个以上的病情,医生会让你预约另一时间。


规则五:再一次到前台

在你离开之前请再次到前台。查清和确定所有的事宜是否全部做完;医生是否要你再来并给你一个新的预约时间;是否需要一个其它的检查或化验的预约;或转到专科医生那里,前台要给你专科医生的电话号码或帮你预约;或你需要支付额外的附加费用,等等。



刘茜美国置业(美国澳森德特集团)联系方式

美国总部:刘茜

美国电话:949-877-9000 (美国当地直拨)

中国直拨:950-4046-5481(免费回拨美国)

个人微信号:lucy38ql

个人邮箱:[email protected]

刘茜英文网站:www.lucyliuscott.remaxagent.com

中国深圳分公司:黎晓丽

电话:136 3266 0618

个人微信号:lixiaoli0618

个人邮箱:[email protected]

如果您对美国房产或生活资讯感兴趣,欢迎关注和推荐刘茜美国置业

1点击屏幕右上角按钮,选择【分享到朋友圈】可分享给朋友们;

2点击屏幕右上角按钮,选择【查看公众账户】可关注我们;

3回到通讯录,点击右上角,查找公众号刘茜美国置业lucyusahome关注我们;

4扫描下方二维码

******************

刘茜,美国澳森德特国际集团(刘茜美国置业)总裁CEO,美籍华人,美国商科双学士,加州执照房地产经纪师,从事美国房地产经营和开发13年,以其对房产市场的精准分析和把握,超卓的文化品味,一流的业界口碑和商誉,成为美国加州著名的房产投资专家,屡获多项国际大奖,也曾被中国中央电视台CCTV 2频道经济新闻联播以及中国40多个省市电视台以及美国本地的洛杉矶时报世界日报国际日报中国日报”“台湾日报等美洲报纸采访报道。

刘茜不仅是美国房地产专家,还曾是辽宁省公关小姐冠军,中国畅销书作家。其自传体长篇书籍《筑梦洛杉矶》全国发行,再版多次,被中国40多家电视台和主流报纸采访,连载和报道。深厚的文化底蕴和出类拔萃的专业素养,为商业客户提供精准的建议带来源源不断的丰厚商机和投资利得,成为实至名归的美国房地产买卖和投资权威。

从房屋买卖,商业及土地买卖, 中小型开发,加建改建,综合出租及物业管理……..“刘茜美国置业精英团队,帮您实现安居乐业的美国梦!

(本微信公共账户部分文字数字与图片摘自网络,仅供参考)



收藏 已赞