我叫Lara Estep,是美国的一名临床药师，美国妈妈。我最小的女儿今年是高中四年级学生了，我现在已经不再翻看她的手机了，但在我的孩子们小的时候，我确实翻看过她们的手机以及Facebook账号。我并不觉的我做错了，事实上，我很庆幸两年前的一次“偷翻女儿手机”事件，因为那保护了我的女儿，让她免遭了一次意外伤害。

那个时候我们刚搬来现在住的地方，我们的邻居我都不认识，我不知道周围都住了几个家庭，更不了解他们家的孩子都是谁。不过，我的女儿都有什么朋友，我还是一直都在慢慢观察的，大约是搬来的几个月后，我隐约感觉到我的女儿和她的朋友有事情发生，但是当时我并没有插手。

我跟我前任老公聊起来，我觉的我应该翻翻看我女儿的手机看看，看看她的FB以及通信记录（在他们很小的时候，我就问孩子们要来了他们的社交账号密码，不过我真的只用了这一次）。他反对我这么做，他讲到了他对孩子隐私权的尊重，讲到了伦理道德，讲到了孩子的权利。我完全同意他所说的，但是，我还是很不放心，我隐约觉得有事情要发生。

最后吧，我还是选择要翻翻看她的手机，我宁愿她今后一直恨我，宁愿她朝我发脾气，也不愿意她遭受不测，受到别人的伤害。

一个周六下午，她回来就睡着了，手机放在她的胳膊上，我想方设法的拿到了手机，说实话，拿到手机的那一瞬间，我也觉得自己做的不对。

反正我拿到了手机，简单来说，我在他的FB账号上看到了这个：我看到了一个FB链接以及我女儿朋友的父亲发来的一个消息。她的这个朋友是个男孩，而发来消息的则是男孩的爸爸，信息的意思是告诉我女儿，她的妈妈——我对她是如何如何严格，他告诉我女儿晚上应该去他的房间里过夜，他让我女儿放心，他会帮我女儿找借口。这位爸爸还说，他会给我女儿带零食或是麦当劳，条件就是我女儿半夜或是中午放学时间里偷偷溜出来去见他。这样的信息有好几条，没有具体的发送时间，有的是在早上刚起床发的，有的是在半夜发来的。要知道发信息的人是一个40多岁的我不认识的男人，他竟然给我女儿发这样的消息，他一定还有其他的计划。我坚决不能让他得逞，我一定要阻止他，我不想让我女儿受到任何伤害。

最后，我跟女儿学校的校长联络了下，在周一的时候组织了一次会谈。我给那个40多岁的男人看了他发的消息，刚开始他一句话都没说。后来，他狡辩称自己从来没发过这些给我女儿。我报了警，警察来了，但是他们什么也不能做，毕竟，这个男人现在并未给我女儿造成什么伤害。我通知了学校里的所有父母，很可惜的是有些父母并不关心这个。对于我来说，做到这些并不难，难的是要告诉我女儿，她以后再也不能去见他的那些所谓的朋友了。

我女儿确实恨透了我，不过这种恨也只持续了几个月。她跟我说，我毁了她的生活，她不会再跟我说话了。但我知道我做了什么，我救了她的命。

之后不久，我女儿就交到了新的朋友，我也没有再去浪费时间关心她的朋友们的家庭。她很快乐，在这边适应的也很好，她正直，野心勃勃，有魅力，变成了一个年轻的淑女。不过我不后悔我之前做的，我嗅到了捕食者的味道，我就要去拯救她，哪怕我的行为并不正当。但我并不赞成父母对孩子的社交账号和手机过分监视，我之前也说了，我孩子们的账号密码我都有，但是我只用了这一次。我要他们的账号密码只是为了“以防万一”。

我想说的是，作为父母，有的时候我们很相信我们的直觉，我们会尽自己的最大努力保护自己的孩子。我很后怕，如果当时我被什么孩子权利，什么孩子隐私阻止，对于她跟朋友爸爸联系的行为不管不顾，不去翻看她手机，那么现在她还会在这世上么？还会生活的这么快乐么？要知道，每年美国都有此类事件发生，那些遭受性骚扰的女孩们，下场都很惨，好的也是被性侵了，坏的已经被谋害去了另一个世界了。

我的做法可能会受到指责，但是我无所谓。我的女儿到现在也不知道那件事情如果真的发生会对她产生什么影响。谁爱指责就指责吧，只要我女儿健康快乐，就不后悔！

美国高中生原创翻译，转载请注明出处。