话说,最近苏格兰皇家银行(Royal Bank of Scotland )做了一份调查。
根据调查,得出了这样一个结论:学生最能负担(most -affordable)得起的城市 Top25。
但似乎,吃瓜群众并不买账
▼
绝对是辣鸡,伦敦才是最贵的城市呢。
▼
调查是在酒吧里做的吧,那也应该提一下参与调查人喝醉的程度吧。
也难怪
你们感受一下
苏格兰皇家银行2014年和2015年的调查数据
什么破排名啊,变来变去的
以为自己是孙悟空嘛!
如果你看到的只是结果
肯定觉得这个调查
一点儿都不科学
但是听听小编我的分析
你也许就不会这么想了
▼
➤切莫做标题党
♥ 镜报(Mirror)
♥ 旗帜晚报(Standard Evening)
♥ BBC News
看看外媒关于这份调查的报道,在标题中全都不谋而合地用了most expensive 的字眼。
确实,在这个快消费的时代,这样做会更加吸引受众的眼球。但这样做其实也给受众留下了错误的第一印象,因为
expensive 和 affordable
完全是两码事!
一根冰棒两块钱,兜里揣着一块五的你只能说这根冰棒 not affordable,但不能说它
expensive。
➤ 细看调查因素
文章中有指出,2016年的那份数据样本,是2500名英国学生。
调查因素主要包括两大块:支出;收入。
♥ 支出这块儿,主要是生活费和租房费用。比如,爱丁堡的学生每周大概要付房租112.05英镑,而英国的平均水平是110英镑。这里,你可以说爱丁堡的房租比较expensive。
♥ 收入这块儿,学生的收入来源主要是贷款,每周平均161.14英镑。这个数字比其它来源高出4倍,包括兼职收入。除了贷款,另外主要来源就是爹妈给喽。
而这个 most —affordable的排名就是将支出和收入稍作比较得来的。
Anyway,不要被标题欺骗
不要被数据欺骗
出国留学的你
除了£
还要考虑
专业、学校
和安全
为什么读商科|Tier 4申请材料清单|雅思科普