这才是美国-嫁在美国专栏:作者妖姐姐,嫁到美国的中国女模特,本文为她上月刚刚在美国举办的婚礼实况。
小提琴的伴奏下,
披着雪白圣洁的婚纱,
挽着公公婆婆的手臂,
我尽量保持优雅大方得体,
慢慢地走下台阶,
我的美国传统婚礼仪式终于如期举行!
你想要什么形式的婚礼?
一年前,婆婆问我。
我想要美国传统式的婚礼。
我毫不犹豫地回答。
中国的婚礼我们中国人都耳熟能详,然后我们会会心一笑。
而美国的传统婚礼到底是怎么样,
我们只从电影电视剧上看些片段知道一鳞半爪而已。
没想到我的人生会发生逆转,
我居然有机会真正见识、体会、并参与美国传统婚礼,
傻瓜才会放过这个机会!
是不是!
所以我毫不犹豫地请求婆婆给我一个传统的美国婚礼!
婆婆也像许愿精灵一样,
慷慨地满足了我最大的愿望,
给了我一个童话故事般的美式传统婚礼。
2016年,七月,美国明尼苏达州
小苹果城市,
古堡一样的市政大楼,
下午6:00
大厅灯火通明艳光流彩,
宾客们齐齐聚一楼大厅,男宾西装革履,女宾礼服绚丽,身光颈靓,
华衫亮妆的来宾屷在翘首期盼,
古老的城堡里,一场美国传统婚礼正在举行。
庄严高大圣洁如教堂般的市政厅,
是一个有着上百年历史的古老城堡,
一楼的古老巨大的石雕神像默然观看我们盛大的婚礼庆典。
宽敞明亮的一楼大厅,
盛装出席的来宾云集,灯火辉煌,衣香鬓影,流光溢彩。
宽大洁白大理石台阶上,
一众身着雪白衬衫,
黑色燕尾服的新郎蓝眼睛
五个英俊帅气的伴郎团在静静等待……
小提琴悠雅优美地奏响了,
大家屏住呼吸,
看身着蓝色裙装的6个美丽伴娘们手捧鲜花
一个接一个从二楼缓缓地走下来……
(新娘的特权是可以选择和决定伴娘团的衣服颜色。
对我们这对钟爱蔚蓝海洋的夫妇来说,蓝色当然是首选。)
我左手挽着婆婆的手,
右手挽着公公的手臂,
在美丽如天籁之音的小提琴琴声的伴奏下,
努力抬着头,
装着高贵优雅地慢慢地走下台阶,
走向我的蓝眼睛……
(其实当时我很紧张的,婚纱太长,我提着自己的婚纱裙摆小心翼翼地迈步,下楼梯。
我最怕一不小心踩到自己的婚纱裙摆,一骨碌从台阶上滚到我们家蓝眼睛脚下,那才叫丢人现眼。)
好在中美各路大仙的保佑,
我终于顺利并且假装优雅高贵地走到我们家老公身边了!
拉着老公的手,我就踏实了!
传统的美国婚礼,应该是我的父亲挽着我,把我交给我的新郎的。这表示从此以后,我的宝贝女儿就托付给你了!
可惜的是我中国的父母不能来参加我的婚礼。
让我感动的是,
我的公公婆婆决定他们代替我的父母,
挽我走进教堂,
像我的父母一样把我交给新郎,
就像我是他们宝贝女儿出嫁。(世界上最好的公公婆婆)
拉小提琴的是蓝眼睛的表妹凯特,
这个气质优雅的女孩不仅是个天才的脑科医生,
还把小提琴拉得如同天籁之音一般让人感动!
两个可爱的小花童女孩是安阿姨的孙女,
两个帅气的男花童是玛丽阿姨的小儿子。
我的五个伴娘两个金发美女是蓝眼睛的表妹,一个是蓝眼睛的亲妹妹。
言归正传,
公公婆婆把我带到蓝眼睛身边,
吻了吻我之后把我交给他们的儿子-蓝眼睛。
此时蓝眼睛和四个英俊挺拔的伴郎已经在此等候我很久了。
蓝眼睛回忆说,
古堡的大理石地板实在太硬,
让他这个新郎和伴郎们站得脚疼还得装得跟没事似的站得笔直挺拔。
婚礼确实不容易!做新郎伴郎也不容易啊!
伴娘团更惨,女孩子们都穿漂亮的高跟鞋,
伴郎们是平跟还嫌疼,想想我们这些新娘伴娘是怎么熬过来的。
这个美式婚礼仪式满复杂的。
别看我们现在看起来都很优雅大方,
其实我们婚礼前一天还在排练来着!
比如说谁先出场,谁站什么位置,谁先发言,怎么走位,必须记得清清楚楚。
美式婚礼注重仪式感。
我的五个美丽伴娘要按照个头高矮顺序,
一个接一个地优雅出场,
她们得从古堡二楼缓缓走到一楼二楼中间台阶上排好队,
四个花童也要乖乖站到事先指定的位置。
我们的主婚人是神父斯科特,
他是大学教授,也是我们的叔父,他是我们安阿姨的丈夫。
他主持婚礼经验丰富,熟知婚礼流程,他负责统筹安排我们的婚礼仪式,我们全部乖乖地听他的指挥。
他先致谢所有参加婚礼的来宾,然后讲述我和蓝眼睛从相识到相爱结婚然后来到美国的故事。
(不好意思,很长的故事!)
关于我的这个故事大家都知道了,可我夫家的亲朋好友不知道啊!
他们只知道chip娶了一个中国妹子。
叔父斯科特考虑到这个,
所以在婚礼的时候把我这个中国妹子的来龙去脉简单讲述一下,
让大家对我有所了解。
讲完我的故事之后,
下一个仪式就是新郎新娘我们两个互相宣读誓言。
我发誓我要一辈子爱他尊重他照顾他直到生命的最后一刻。
我们的誓言都是提前自己写好的,然后交给斯科特,他念一句,我跟着他重复就可以了。
到chip宣誓的时候,他做出了一个惊人的让人感动的事,他用中文来对我宣誓。
你中文那么烂,为什么非要说中文誓言啊!
在这样重要的场合,用你熟悉的语言念誓言多好啊!
我事前问过老公。
我知道我的中文不好,可是我想让你知道,你为了我,来到我的国家,说我的语言,举行我的美式婚礼,你为了我做了太多。
我想为你做点什么。
我能为你做的,
是学好你的语言,
最起码在婚礼这样重要的场合,
用你的语言来起誓来告诉你我有多爱你。
老公回答说。
感动中…
老公的中文誓言感动得所有来宾稀里糊涂,虽然他们完全听不懂他在说什么。
当然除了我的两个中国伴娘Linda和小直。
她们俩更感动,
她们知道我老公背这个中文誓言有多么不容易。
(他其实在说誓言的时候因为紧张有点忘词,我轻声给他提示。)
我们交换完誓言,
最感动最催我泪下的情节出现了!
叔父斯科特问所有的亲朋好友和来宾三个问题:
一、作为Chip和Lily的朋友和亲友,你们愿意祝福这对夫妇并且祝福他们的婚姻吗?
We do!
(我们愿意)
大家异口同声地回答。
二、你们愿意承诺帮助他们并且支持这个婚姻吗?
We do!
大家回答。
三、你们愿意欢迎他们这对夫妇进入我们这个大家族吗?
We do!
我们愿意
大家回答并鼓掌。
要命,人家哭了啊!
催泪啊!感动得我泪洒当场,妆都花了!要不要这样煽情的嘛!
这还不算,公公婆婆分别上台来给我们祝福,我的主伴娘凯利一番话又把我感动得泪眼汪汪的了!
她说,她欢迎我成为她的姐妹,她会爱我就像爱她的姐妹一样。
老公的表哥是他的主伴郎也上前致辞,尼克有点紧张,差点忘词了!
这让我破涕为笑了!
由于我们2014年9月已经在中国结婚领证了,所以结婚结婚戒指这个环节就省了,然后婆婆宣布婚礼仪式成功结束,趴体狂欢时间开始。
乐队,当然是最好的,食物,也是最好的,还有美酒香槟红酒,我这个新娘子肯定要喝香槟啦!
婚礼仪式结束之后,亲戚朋友在一起拍照留念。
像这样大家族上百人全部参加的盛典也是及其难得的。
我们的摄影师上窜下跳地给我们拍照,忙得恨不得把自己变出72个来使。
后来相片出来,我们全被震惊了!
这个摄影师拍出来的作品自然流畅,
注重生活细节和美感的结合,
光影角度处理大师级水平 ,
难怪是著名摄影师,
这8000美金的婚礼摄影物超所值)
老公的好朋友好兄弟表兄妹堂兄弟妹都来了,纽约大学的室友也来了,大家举杯庆祝,喝得嗨聊得嗨好不热闹。
本来我们是要跳婚礼上的第一支舞的,当我穿上婚纱那一刻,我就知道这舞没法跳了!
婚纱裙摆5米长,即使我穿恨天高的高跟鞋也没法正常走路,随时随地都得有人给我提裙摆,这舞一跳我确信无疑自己会把自己绊倒摔得找不到北,于是大家万分体谅理解地把我们这第一支舞取消了!
真是感谢上帝、感谢中美各路大神仙、感谢这超长的裙摆,你们肯定是猴子派来的救兵。
不用跳舞我们俩真的是如释重负啊!
我们顺利完成出席自己婚礼的任务了,没摔跤没出洋相没丢人现眼,我都为自己感到自豪不已!
接下来的任务就是该吃吃该喝喝,享受婚礼趴体的乐趣了!
婆婆请的乐队超级棒,大家跳舞嗨得完全停不下来。
我们的表妹表弟们个个舞艺出众,
他们围成一个圈,一个接一个跟比赛一样表演他们的绝活,
看得我们大声喝彩震撼无比。
跳累了,婚宴也开始了!
我们这个美式婚宴是上两道菜:
开胃菜和主菜。
婚礼前几个月婆婆就问清楚每一个人想吃什么肉,我选的是鸡肉。
我咋这么聪明呢,鸡肉选择简直太明智了!
这鸡排超级好吃,超过我的想象!
开胃菜是沙拉,我是不喜欢吃沙拉的。我们中国人觉得生吃蔬菜跟牛吃草没什么区别。
甜点是多重选择,有我最爱的提拉米苏,还有巧克力和芒果口味的奶酪蛋糕。
大家举杯庆祝我们的婚礼。
美式婚礼是喝酒自愿自取,婆婆安排了一个迷你酒吧,客人需要喝什么直接去迷你吧台,有专人伺酒调酒。
美式婚礼没有中国婚礼的敬酒和劝酒,一切自愿。
在美式婚宴上有一个传统,如果有人用刀叉轻击酒杯,新郎新娘就得接吻。
这是小儿科,我们喜欢接吻。
不敲我们都会接吻的哈哈!
婚宴结束后,大家继续趴体,喝美酒扎堆聊天。
美式婚礼没有闹洞房玩弄新郎新娘的环节,不过有新人扔花习俗。
我们出场了,这次是我这个新娘扔花环节。
蓝眼睛把新娘捧花给我,然后把我原地转三圈,像陀螺一样,转完后让我背对着围观人群扔花。
一帮未婚女孩在我的后面虎视眈眈的,正在翘首期待新娘子的捧花飞过来,时刻准备去抢。
美国的风俗是,谁抢到新娘的捧花,谁就是下一个结婚的新娘。所以想结婚的女孩都想抢到这个幸运的捧花。
本来我是想扔给我的闺蜜Linda的,结果我们家表妹 Caroline 一下子窜出来把捧花给抢走了!
该死!
我们这个抢到新娘捧花的表妹是个捣蛋鬼,她压根儿没想到明年结婚,就是觉得好玩就莽撞地冲上前抢走捧花,让一帮待嫁急着出嫁的姑娘们傻了眼!
表妹,你是来砸场子的吗!
新郎也是要扔东西的。不过新郎得过五关斩六将才能得到这个特权。
首先,我这个新娘子端坐在椅子上,像女王一样。
亲朋好友分两边站好看热闹,中间留出一条小道,新郎蓝眼睛必须跳舞到新娘的身边来。
他得以精湛的舞姿要的新娘的欢心才能得以靠近新娘赢得特权。
可是如果新郎跳得很烂,新娘可以随时喊停,可怜的新郎只能退回起始的地方重新跳过来,直到新娘满意为止。
我是一个善良的新娘,我当然不会为难我的新郎蓝眼睛啦!
我只不过让他重新回去跳了三次而已!
问题不是我不满意我老公的舞技,我叫停不是因为他跳得不好,反而是因为他跳得太好了,我想多看几次所以反复叫停让他多跳几次罢了!(好有心机的新娘)
好不容易老公终于在我的恩准下跳到了我的面前,他汗流浃背地在众人的欢呼声中跪下来,钻到我巨大的裙摆下面去取脱下我大腿上的丝带花带。
我笑得花枝乱颤的乐不可支,这美国传统婚礼合着是折腾新郎官的啊!
美国做新娘好爽,女王一样的待遇!
如果新郎不会跳舞,怎么办?
事后我问老公。
那他就惨了!
当众出丑呗!
如果他新娘仁慈,不折腾他让他过来就解脱他了!
哪像你这样,折腾我三次!
太狠了你!
老公给了我一个大大的白眼!
小样,还记上仇了!
同样,我把取到丝带的老公像陀螺一样原地转了三圈,然后他背朝一帮单身帅哥们扔花带。
帅哥们争先恐后地抢花带,不料,一只小手轻易地就抢到了花带。大家一阵惊呼,我一看,my God!
居然是我们家6岁的小表弟抢到花带了!
这小子骑在他老爸的脖子上,高高在上的,轻而易举的就抢到了花带。
抢到花带的小表弟一阵茫然,
他根本不知道抢着花带意味明年可能结婚!
结婚!?
怎么可能,6岁的小表弟!
又是一个来砸场子的!
今天全是窝里斗了!
唉o(︶︿︶)o
我们这上百个亲朋好友,林子大了什么鸟都有,各种闹剧轮番上演!
大家继续喝酒聊天享受婚礼趴体。
午夜时分,最后一支舞曲奏响,我们俩被众人拉到圈子里。
我们得跳今晚的最后一支舞,我们在亲朋好友围绕的圈子里翩翩起舞。
大家围成一圈和我们一起起舞,随着舞曲的慢慢结束,大家逐步缩小圈子,直到我们全部紧紧地拥抱在一起……
这是一个温馨浪漫、充满亲情和温暖的爱的婚礼啊!
我又感动得泪流满面了!
今天泪点好低,动不动就哭了!
都是幸福惹的祸!
我是一个幸运的中国女孩,
我的美国大家庭以这样一种温暖有爱的方式来欢迎我进入他们的家庭,
让我有家的感觉。
我爱我的美国亲朋好友,
我爱我的美国大家庭。
现在让我们来看看中美婚礼的差别:
1、美国婚礼一般是由新娘家出钱承办。(美国家庭如果生5个女儿,估计爹妈就得哭死了!)
一般美国婚礼的费用是5万美金-500万美金-没有上限,视新娘家境而定。
中国婚礼好像一般都由新郎家负责。
婚礼费用也是没有谱的。
在婚礼费用这方面,中美差不多。
2、美国婚礼上新娘一套婚纱从头到尾穿到底。
因为美国的婚纱特别贵,新娘心想老娘花这么多钱买了这一套婚纱只能穿一天,必须从头到尾穿个够。要不多亏得慌啊!
中国新娘婚礼现场跟模特儿一样不断换衣服。
3、美国婚礼婚宴简单,只有开胃沙拉,主菜和甜点三道。
中国婚礼婚宴就不一样了。八菜一汤鲍鱼龙虾大鱼大肉品种多样没有上限。
谁让我们中国人好吃又会做呢!
4、美国婚礼上喝酒自愿。婆婆在婚宴上设了一个迷你酒吧,香槟、红酒,鸡尾酒,两个调酒师会帮来宾调酒。
需要喝酒的来宾自己去迷你酒吧取酒。
美国婚礼没有敬酒没有劝酒,喝酒自愿。
中国婚礼这个敬酒这个劝酒不得了,大家都是中国人都知道是怎么样的,我就不啰嗦了!
5、美国婚礼是婚宴之后举行趴体。大家高高兴兴地聚在喝酒、聊天叙旧、跳舞,自得其乐。
婚礼上我老公蓝眼睛的纽约大学的几个好朋友来参加我们的婚礼,蓝眼睛和他们好多年没见了!
中国婚宴之后是闹洞房。
突然觉得我们中国新娘新郎好可怜,大喜的日子被整得那么惨!
更多精彩,点击阅读:
投稿、合作联系微信:askus2016
好书推荐《这才是美国》:百位华人用亲历告诉你一个真实的美国。直接点阅读原文购买↓↓↓