遭澳洲北领地少年管教中心虐待的17岁少年Dylan Voller周二晚通过律师发出一封感谢信，感谢公众的关注与支持。

Voller在这封信中写到：“我想感谢支持我们和我们家庭的所有澳洲人，我也想借此机会为我所犯的错误道歉，我已经迫不及待的想出去弥补我的过错。”

Voller在信中还感谢了他的家人、律师、澳洲广播公司、澳洲原住民与人权活动人士以及他的朋友们。

事件回顾

周一晚，澳广的Four Corners节目播出了一组摄于Don Dale少年管教中心内的震撼视频。视频显示，一群在押的未成年人被喷催泪瓦斯；而被戴上头套的Dylan Voller，双手被绑，束缚在机械椅上长达2小时。该视频拍摄于2014到2015年间。这一爆炸性新闻公开后，联邦政府立即成立了皇家调查委员调查这一事件。

周二晚间，律政部长布兰迪斯（George Brandis）告诉澳洲广播公司7.30 节目，他已和总理特恩布尔就一份参考草案进行了讨论，并会将这份草案上交周四的内阁会议。

布兰迪斯透露，皇家调查委员对少年管教中心的调查将不局限于达尔文的Don Dale少年管教中心，但会集中在北领地地区。他否定了在全国范围内调查此类问题的提议，表示“被曝光出的只是特殊问题”，并且皇家委员会的调查需要有所侧重。

反对党领袖Tanya Plibersek表示，北领地的司法矫正系统以令人震惊的方式对待处于监禁中的年轻人，整个政治阶层都应对此负责，而不是将责任仅归咎于澳洲原住民事物部长Nigel Scullion或是现任北领地政府。

原住民事务部长Nigel Scullion承认有关Don Dale管教中心的早期报告“并未引起他的兴趣”，因此也没有展开进一步调查。

澳洲原住民入监率高

1.北领地10至17岁之间的人群被拘押率最高，比澳洲其它地区高三倍。

2.在澳洲原住民中，年轻人的被拘押率比非原住民人口高26倍。

3.北领地监禁的成年人数量也很高。

4.原住民人口入监率比全国平均值高出很多。

澳广记者Kate Wild表示，她已经关注这个事件数年了，北领地政府给出的回应始终如一：“这里没什么可看的，不存在什么问题，我们正在处理。”

Wild认为这种“视而不见，冷漠以对的侥幸态度”已经在当地形成了氛围，当严重的事情发生后，没有人真正采取行动。因为多年来都看不到当地的改变，记者要在数年间一直跟踪报导这些事情非常困难。