早安心语合集(2017年2月第1辑)

2017年02月13日 伦敦读书会


早安心语1.23-1.29

【周一早安心语】

我热爱生活,但没有成为它的奴隶;我向往自由,但它并没有成为我的羁绊。— 亚瑟.本森


【周二早安心语】
记住该记住的,忘记该忘记的。改变能改变的,接受不能改变的。
——杰罗姆·大卫·塞林格 《麦田里的守望者》

Remember what should be remembered, and forget what should be forgotten.Alter what is changeable, and accept what is mutable.


【周三早安心语】
如果我能向死而生,承认并且直面死亡,我就能摆脱对死亡的焦虑和生活的琐碎。只有这样,我才能自由地做自己。——海德格尔《存在与时间》

If I take death into my life, acknowledge it, and face it squarely, I will free myself from the anxiety of death and the pettiness of life - and only then will I be free to become myself. Martin Heidegger 《Being and Time》


【周四早安心语】
你永远无法到达完美的境地,但通过不懈的努力奋斗和追求,你能看见那无限接近完美的渐进曲线。— 保罗·卡拉尼什 《当呼吸化为空气》

You can’t ever reach perfection, but you can believe in an asymptote toward which you are ceaselessly striving. — Paul Kalanithi 《When Breath Becomes Air》


【周五早安心语】

人类的生命,不能以时间长短来衡量,心中充满爱时,刹那即为永恒!——尼采


【周六早安心语】

我步入丛林,因为我希望生活得有意义,我希望活的深刻,并汲取生命中所有的精华。然后从中学习,以免让我在生命终结时,却发现自己从来没有活过。——梭罗 《瓦尔登湖》


【周日早安心语】
懦怯囚禁人的灵魂,希望可以令你感受自由。强者自救,圣者渡人。——斯蒂芬·金 《肖申克的救赎》


早安心语
1.30-2.5
【周一早安心语】
真正有意义的教育并非关乎思考能力,而是对思考内容的选择。— 大卫·福斯特·华莱士

....this isn't really about the capacity to think, but rather about the choice of what to think about.(David Foster Wallace)


【周二早安心语】
如果你感到保持人性是值得的,即使这不能有任何结果,你也已经打败了他们。——乔治·奥威尔 《一九八四》

“If you can feel that staying human is worth while, even when it can't have any result whatever, you've beaten them.” ― George Orwell <1984>


【周三早安心语】
别妒忌成功,别怜悯失败,因为你不知道在灵魂的权衡中,什么算成功,什么算失败。遇事别称其灾难或欢乐,除非你已确定或见证它的用途。因为,如果死拯救了数以千计的生命,它还能被称为灾难吗?如果生只带来悲哀,它还能被称为欢乐吗?然而就算这个你也别去判断,你永远走你的路,同时允许别人走他们的路就可以了。——唐纳德·沃尔什 《与神对话》

“Envy not success, nor pity failure, for you know not what is success or failure in the soul's reckoning. Call not a thing calamity, nor joyous event, until you decide, or witness, how it is used. For is a death a calamity if it saves the lives of thousands? And is a life a event if it has caused nothing but grief? Yet even this you should not judge, but keep always your own counsel, and allow other theirs." ---- Neale Donald Walsch (Conversation with God, Book 1, page 33).


【周四早安心语】
假如你认为花终究要凋零,那么你看到花时会感到悲伤。假如你认为花是变化着的整棵树的一部分,很快就会结出果实,那么你将会看到花的美丽。如果你明白花开花谢表示树要结果,那么你就理解了生活。——尼尔·唐纳德·沃尔什 《与神对话》

"See the flower as dying and you will see the flower sadly. Yet see the flower as part of a whole tree that is changing, and will soon bear fruit, and you see the flower’s true beauty. When you understand that the blossoming and the falling away of the flower is a sign that the tree is ready to bear fruit, then you understand life." Neale Donald Walsch (Conversation with God Book 3, pg 127).


【周五早安心语】

你住几层楼?——“人生有三层楼:第一层是物质生活,第二层是精神生活,第三层是灵魂生活。” ——丰子恺


【周六早安心语】我不知道这个世界会如何看我,但对我自己而言我仅仅是一个在海边嬉戏的顽童,为时不时发现一粒光滑的石子或一片可爱的贝壳而欢喜,可与此同时对我面前的伟大的真理的海洋熟视无睹。——牛顿

"I do not know what I may appear to the world; but to myself I seem to have been only like a boy playing on the seashore, and diverting myself in now and then finding a smoother pebble or a prettier shell than ordinary, whilst the great ocean of truth lay all undiscovered before me." —— Isaac Newton, From Brewster, Memoirs of Newton (1855)


【周日早安心语】
旅行的真谛,不是运动,而是带动你的灵魂,去寻找到生命的春光。——梭罗
THANKS
感谢斯涵365日不间断的早安心语、感谢彩霞查找英文原文并backup!谢谢你们无私的奉献!祝新年如意!新年进步!
新年继续
读书乐




收藏 已赞