5位伦敦艺术大学LCF的学生最近与ELLE杂志合作，该杂志于6月出版。

与ELLE杂志编辑团队合作的学生是E Ella Storey, Isabelle Thibault, Morgane Nyfeler, Ruby Bell 和 Daniel Amoakoh ，来自 MA Fashion Journalism, MA Fashion Media Practice and Criticism, 和 BA (Hons) Fashion：Creative Direction  。他们为杂志的集体部分做了一个新的接管工作，并制定了6月份出版的内容。此外，ELLE还推出了一款GIF动画，以推广这款特别版本的杂志。

经过一系列角逐，在45位者中最后选出了5位同学，这五名入围者被邀请到ELLE位于伦敦市中心Carnaby街的办公室，他们与编辑团队合作了四天，同时还在为印刷问题开发思路。与世界上最大的时尚杂志合作，对许多学生来说是一次难以置信的深刻体验，他们把这个项目作为进入时尚媒体的一手学习机会。

Nilgin Yusuf是媒体和传播学院的创意总监，她在ELLE杂志开始了她的职业生涯，她向我们谈到了这个项目。“LCF/ELLE合作是一个很好的项目，为我们的传媒学生提供了一个很好的机会。”能够通过编辑指导学生，这是一件很了不起的事情。ELLE杂志的工作人员对我们的新一代团队给予了极大的支持和鼓励，我希望将来有更多的机会与ELLE合作。”

“与这样一群有创造力、才华横溢的学生一起工作真是一件乐事。我对他们的坚韧、努力工作以及他们高质量的思考方式印象深刻，因为好的想法是做好一本杂志的命脉，”

——Lotte Jeffs说，ELLE杂志副主编。

What lessons did you learn from the experience, were you surprised at how the magazine works?

Isabelle:我学到了很多实用的内容，我将会继续我未来的职业生涯，同时我希望在时尚杂志上做类似的工作。通过经历了创办一个月刊的压力(在截止日期前疯狂地快速思考！)，积累了某些行业术语。作为功能编辑，如果没有ELLE和我的LCF同学的帮助，在组织时尚摄影、文章、概念、设计和更多的活动中多方面工作是不可能的。然而，体验到这样的感觉是非常棒的，而不是简单地去猜测在ELLE工作是什么样子的。

Has working with ELLE changed the way you look at fashion magazines?

Ella: 与ELLE的合作绝对改变了我对时尚杂志的认识，因为我想我从未意识到自己需要花了多少精力在时尚杂志上。每一节都要经过细致的研究，需要很多人来确保它是完美的。整个创作的过程很吸引人，它加强了我在这个行业工作的愿望。

Morgane:还没有，我以前在一家杂志工作过，所以我对事情的运作方式有所了解。在像ELLE这样的大杂志社工作，我甚至都没想过。这让我意识到解决一个问题背后需要漫长的过程，以及从产生创意、写作、到最终产品到最终产品的所有步骤。