Dear Parents and Students
亲爱的家长和同学,
Again WELCOME BACK to The Canadian International School of Hefei!
欢迎再次回到合肥加拿大国际学校!
The Canadian International School of Hefei is delighted to be having our second Literacy Party Celebration on Friday, September 8st. CISH sent home a Literacy Challenge program for k to 12 students in June. We have reposted each of the forms on our CISH school website and also sent them home through We Chat again.
合肥加拿大国际学校将于9月8日,星期五举办第二届文学庆祝派对。CISH在今年6月发给全校学生一份文学阅读项目任务,我们将会再次将阅读项目的内容发布到CISH校网和公众微信上。
Those students who complete the required tasks by Friday, September 1st , will attend our Literacy Celebration on Friday September 8 th.
在9月1日,星期五完成任务的同学将会参加9月8日星期五举行的派对。
So to be eligible students in k1 to Grade 5 inclusive please pass your completed work into your homeroom teacher by Friday September 1st. Students from Grades 6 to 12 please pass your completed work into your English teachers.
请从幼儿园K1到5年级的学生将你完成的阅读项目任务在9月1号星期五之前交给班主任老师,6年级至12年级的学生将完成的阅读任务交给英语老师。
Those students who were successful will be notified to attend the Literacy Celebration on Friday September 8th at lunch!
这些成功的学生将会被通知参加9月8日周五午餐时间举办的庆祝派对。
Please check the website and WECHAT for the required forms!
请在校网和学校公众微信上确认阅读项目的内容。
We will have our first TEATIME this Friday at 2 PM in the theatre on the CISH side. There will be a presentation by Tiffany Voglewede our chairperson of the Parent School Support Committee.
我校将于本周五下午2点在国际部报告厅举办茶话会。本校家长委员会主席Tiffany Voglewede将会出席。
As Head of School I will be present to address any questions concerns you may have regarding our school.
本校校长将会出席回答您有关于学校的任何疑问。
Yours in learning,
此致,
Peggy Gorman-Mitchell
Head of School 校长
CISH合肥加拿大国际学校
附:各年级阅读项目
K1, K2, K3, G1, G2
G3,G4,G5
G6,G7,G8,G9,G10,G11,G12