我们能做到!二战中激励全美的海报女主角走了

2018年01月27日 走进美国CheerinUS



你有没有觉得眼前的这张海报很眼熟呢?这张海报中的主角举起手臂展现女力形象,已经成了现代社会的女权象徵。


近日,被认为是海报中模特儿的女子弗雷莉,以 96岁的高龄与世长辞,然而她留下的身影将继续影响世世代代的女性。  


  2016年,被认为是海报中主角的弗雷莉,在接受《时人》杂志专访时,做出了和当年相同的打扮。


  1941年,当年仅 20岁的美国女子弗雷莉(Naomi Parker Fraley)在加州阿拉米达市(Alameda)的海军工厂工作时,她绝对没想过自己有一天会成为女力的象徵。

在珍珠港事件后,大部分届入伍年龄的美国男性都被徵召上了战场,美国急需女性来填补工厂的空缺,弗雷莉和其他上百万名女性响应了政府的号召,来到海军工厂製作机具锁铆钉。



  对美国人来说,他们的生活常常看到这张海报,大众文化也利用这个形象变形,像是流行天后碧昂丝(Beyoncé)和《纽约客》杂志都曾模彷海报进行创作。


  有一天,一名摄影师来到了工厂拍下弗雷莉戴着红色头巾、辛勤工作的样貌,这张照片据说之后成了海报绘师米勒(J. Howard Miller)的灵感。


  米勒在 1943年为西屋电气(Westinghouse Electric)公司绘製的海报中,画了一名鼓起二头肌、穿着蓝色工作服、戴着红色头巾的女子,一旁搭配了「我们做得到!」的字样。


  这张海报一开始只是为了鼓励员工提高产能,和提倡女权没有关係,然而在数十年后,这张海报被认为是女性赋权的象徵。二战时期,美国女性对製造业的贡献,也在这张海报中成了永恆。

  


  图为 1942年,写词人艾文思和作曲家勒布合作的歌曲〈萝西铆钉工〉的单曲封面,这首歌描写了二战时期勤劳的生产线女工。


  对大部份的美国人来说,这张海报被暱称为「萝西铆钉工」(Rosie the Riveter),这个称号的由来与写词人艾文思(Redd Evans)和作曲家勒布(John Jacob Loeb)有关,他们两人在 1942年写了一首名为〈萝西铆钉工〉的歌。


  在这首歌裡,女主角萝西是一名勤劳的生产线员工,在战时协助美国的製造业发展。这张海报裡描绘的女性与萝西有异曲同工之妙,于是这张海报便以「萝西铆钉工」这个别名流传了下来。


  然而,海报裡的女子一开始被误认成其他人,直到数十年后弗雷莉现身,证明了自己才是海报裡的女子。

  


  图为弗雷莉年轻时在海军工厂工作的身影,这几张黑白照被认为替海报绘师米勒带来灵感。


  2009年,弗雷莉到博物馆参观,她在一幅摄影作品中看见了自己,这张照片就是新闻摄影师帮她拍的那一张黑白照,也是日后带给海报绘师米勒灵感的那张照片。然而,照片底下标注的不是弗雷莉,而是当时 19岁、在密西根州金属工厂工作的朵伊尔(Geraldine Hoff Doyle)。


  朵伊尔表示,她在 1984年时在AARP杂志Modern Maturity上,看到了这张照片,她很快就认为照片裡站在车床旁的女子是自己。在 2010年朵伊尔过世前,她都被大众认为是带给「萝西铆钉工」海报灵感的女子,许多历史学家和新闻记者认为,海报绘师米勒拿朵伊尔当作模特儿。

  


  图为朵伊尔的照片,多年来许多历史学家和新闻记者都认为,她是带给海报绘师米勒灵感的模特儿。

  


  图中最左边的就是年轻时的弗雷莉,为了工作方便,她都会把头髮用头巾绑起来。


  看到照片中的自己被标错名字,弗雷莉感到很不安,她在 2016年接受《时人》杂志访问时表示:「我只是想要回自己的身分,我不要名利,但我真的想要自己的身分。」


  随后弗雷莉开始到处奔走,想要证明自己是照片中的女子,然而她并没有引起大众的注意,直到她在 2015年遇到了西东大学专门研究国内宣传的传播学教授金布尔(James J. Kimble)。

  


  图为弗雷莉和「萝西铆钉工」海报的合照,她模彷海报主角的动作鼓起了二头肌。


  金布尔在遇到弗雷莉前,已经花了 6年的时间想要寻找照片中的女子,他怀疑影中人并不是朵伊尔,最后总算被他发现了当时一份新闻报纸上的图说,底下标上了弗雷莉的名字。


  2016年,金布尔教授在《修辞与公共事务》期刊上发表了一篇文章,文中指出他认为「萝西铆钉工」海报的女主角就是弗雷莉,这也是弗雷莉的故事第一次广为人知。


  金布尔教授表示,当他拜访弗雷莉的那一天真的很开心,「我不得不说这是我职业生涯的亮点,我有这个荣幸能跟她说话」。


  当记者打电话给弗雷莉,问她被正名的感觉时,弗雷莉大声地表示:「胜利!胜利!胜利!」

  


  对大众来说,「萝西铆钉工」海报裡女主角的自信已经成了女权的象徵,图为去年华盛顿特区女权大游行时,民众打扮成海报主角上街的画面。


  然而,外界仍认为没有充分的证据,可以证明海报绘师米勒是参考了弗雷莉的照片画下了「萝西铆钉工」,但弗雷莉的照片在海报画好前被多家媒体刊登,其中包含米勒老家发行的《匹兹堡新闻》,海报裡女子和弗雷莉当时的打扮与样貌也非常相像。


  不过,专门研究「萝西铆钉工」的学者寇尔曼(Penny Colman)对弗雷莉激发海报绘师米勒灵感这件事,仍然抱持怀疑的态度。


  寇门说:「毕竟对一个文化来说,比起处理图像背后有关女性在美国历史的关键时刻展现权力这件事,把单一女性抓出来谈会比较讨喜。」寇门接着批评外界将弗雷莉捧成唯一的典范这件事。


  然而,无论生前受到多少挑战,弗雷莉在 1月20日于华盛顿州的长景市(Longview)过世,享寿 96岁。


  她最后一次接受《时人》杂志访问时说:「目前,这个国家的女性需要某些象徵,如果她们认为我是,我乐见其成。

(信息来源:


关注走进美国,我们用心推送北美最实用资讯


走进美国 CheerinUS.com

美国旅游、购房、买车、投资、教育

本地商家黄页、分类信息、社区论坛


投稿 / 合作 / 广告:

4697320074

[email protected]

微信联系人: seasonbbl



点击“阅读原文”查看更多精彩内容:

收藏 已赞