会务旅行|特朗普变成熟了

2018年01月27日 世界旅游画报


 

美国总统特朗普将在北京时间今日晚间9点左右开始他的达沃斯主旨演讲,由于特朗普提出的“美国优先”政策引发了人们对于未来贸易摩擦方面的猜想,他的演讲内容也被全球所媒体关注。

在达沃斯演讲开始前他接受了CNBC的专访,他表示:我们爱全球但我们更爱家。我们必须照顾好我们的家。并表示:童年入境暂缓遣返计划很有可能达成协议。我认为共和党参议员Cotton、Perdue以及众议员Goodlate会愿意在这个问题上回心转意。解决这个问题将是一件巨大的功绩。

特朗普强调:民主党人可能不会再令政府出现关停的情况。经济会令美元越来越强。

以下为对话的部分翻译:

特朗普:当我决定去达沃斯的时候,我并没有从精英或全球主义者的角度来思考。我想的是很多想要投资很多钱的人,他们又回到了美国。在这些条件下,我想到了更多。在我说我要去的时候,我在考虑投资美国,创造就业机会的事。你知道发生了什么。苹果现在有3500亿美元。大多数人认为他们的价值是3亿3千万美元,如果有个很好的发展计划的话这将是一个不错的工厂。但我和库克交谈过,我非常荣幸。但你还记得我的竞选活动,我曾经说过,“除非苹果公司开始做投资美国的事,并真正投入大笔资金去做这些工厂,否则我不会考虑这么做。”“他们会做很多事。”

特朗普:我们爱全球,但我们更爱家。我们必须照顾好我们的家。

特朗普:就在一个月前,我们在中东花费了7万亿美元。7万亿美元。这是一个很大笔钱。我们还在那里,我打败了ISIS,我做了,我们做得很好。但这是一种耻辱。这是一种悲伤、悲伤的事情。

特朗普:这就是我来这里(达沃斯)的原因。在很大程度上。我认为税收计划比我们想象的还要好。成百上千的公司给他们的员工提供了成千上万的美元。现在有近300万的工人接受了数千美元的收入。,

特朗普:我已经削减了比历史上任何一位总统都多的规章制度,我已经在这里呆了一年了。你可以用他们的术语,不管你是8年还是16年,但是你可以带任何你想要的人,在一年之内,我们已经减少了更多的规章制度。另外,还会有监管,但它们是好的,可靠的,健全的规章制度。但在第二季度,我们有3.3的发展速度,在第三季度,我们有3.2的发展速度。但在第1季度,也就是奥巴马的季度,我想说,奥巴马的季度,你只有1.2。我们走错了方向。

股市自我选举以来上涨了近50%,如果民主党赢了,我相信你会跌50%。这就是我们前进的方向。你知道的,很多时候,监管的力量这是惊人的。

特朗普:我废除了个人强制医保,这是奥巴马医改中最重要的部分,也是最不受欢迎的一件事,它真的废除了奥巴马医改,因为那是需要很多钱的地方。这对人们来说是非常不公平的,因此,在最大的减税措施的基础上,巨大的改革和资金投入进来了。我的意思是,钱在源源不断地涌入。我们可能从海外获得了4万亿美元的资金,由于监管的原因,这些资金可能永远无法在这里实现。

特朗普:当你和很多国家在一起的时候,比如跨太平洋合作,如果我们有12个国家,你就不会有同样的选择。但有一天有人问我,我是否会做跨太平洋合作。这是我的回答。我给你讲个大故事。如果我们比我们做得更好,我会做跨太平洋合作。但我们在做一桩可怕的交易。这笔交易是一笔可怕的交易。北美自由贸易协定是一个可怕的协议,我们正在重新谈判。我可能会终止北美自由贸易协定,我也可能不会。 “我会终止它,或者重新谈判。”

特朗普:我们和墨西哥有贸易逆差。墨西哥,每年710亿美元,对吧?我们与加拿大的贸易逆差是相当大的。必须做点什么。我们不能继续这样做,我在竞选过程中总是这样说,我已经完成了很多我所说的。我只在这里一年。你知道,我想我有四年,也许还有四年,好吧。

特朗普:我们每年有710亿美元的贸易赤字与墨西哥。我们得做点什么。我们现在正在和Bob Lighthizer和整个团队一起努力。

特朗普:看,我们打算在DACA(追梦人法案)上做个交易。我们很有可能成功。我们需要的是,我们需要墙,我们需要安全,我们需要边境的安全。我们必须阻止毒品的进入。我们需要安全,我们需要强大的军事力量。

特朗普:每个人都想解决这个问题。他们想要解决这个问题已经很长时间了。奥巴马总统应该已经解决了这个问题。解决这个问题会更容易,尤其是当他拥有众议院和参议院的时候。他们可以在一天之内解决这个问题。但是他们没有解决问题,他没有解决问题。他做了一些他没有权利去做的事情。

特朗普:我认为这是解决DACA问题的一个伟大的成就。它已经存在了很长时间了。这些人都是好人,这些人应该能够留在这个国家。我们要解决DACA的问题。但我们也想解决南部边境的一个大问题,那就是犯罪。我们需要一堵墙,我们需要药物停止流入。他们来了,他们来的比原来要少因为我们有很强的边境巡逻人员,你可以看到边界发生了什么,情况好多了。

特朗普:我不需要250亿美元来建一堵墙。我们会建立一个伟大的——这就是我所做的。我们会建一堵高墙,我们会有很多钱,我们会把钱花在其他事情上。但我们需要强大的安全保障。

特朗普:我们已经谈过苹果了。苹果公司的回归将会有很大的影响。我们有很多公司——克莱斯勒公司,离开墨西哥,回到密歇根。我的意思是,这有多好? 因为我碰巧认为监管和减税一样大,对吧?我认为减税是不可思议的。但我认为,法规,法规的削减——因为企业根本无法做到——他们什么都做不了。

特朗普:你得从15个不同的机构得到16个不同的批准。做生意是不会这么麻烦的,我想你们知道这可能比任何人都好。与我们在减税方面所做的一样,削减监管措施的重要性丝毫不亚于我们。但是你们把它们放在一起,我们又有了一个充满活力的国家。

特朗普:我们做得很好,我们的国家在经济上再次变得如此强大,而且在其他方面也很强势,美元将会变得越来越强大。最终,我希望看到强势美元。虽然现在他很漂浮。但这是你的储备货币。

特朗普:但是最终美元,因为我们的国家在经济上会变得更强大,如果你看看我们国家发生了什么,我已经和你谈了25年了。贸易。它从日本开始,演变成中国,现在是中国,日本,每个人都利用了我们的国家。

特朗普:“互惠”这个词是唐纳德特朗普最重要的一个词,我希望互惠。,我是自由贸易者。完全。我是一个公平的贸易商。当你使用“互惠”这个词的时候,每个人都明白这一点。如果他们对你做了什么,你就会对他们这么做,每个人都理解。(翻译/凤凰网财经owen)



收藏 已赞