十多年来，每周一，上海证券报都会从达尔文的分析师那里摘录有关中国市场分析的每周专栏。

一切都要从我的电子邮箱收到一封未先通知的邀请函说起。这是上海期货交易所和大连商品交易所发来的邀请函，邀请我去给交易员们讲讲交易方式。

我接受了邀请，在严寒的冬季冒着初雪抵达上海，然后又踏着冬日的坚冰来到大连。除了衣服带得不合适，我的态度也不端正，充满偏见。回想当年，真不知道自己是怎么挺过来的。

我在金融分析领域有很高的声誉，在大会和研讨会上发表演讲也已逾十年，可谓对金融市场了如指掌。

但中国不一样，不是一点点的不一样。然而，我的技术分析方法却适用于中国市场，中国同事们也迫切地向我学习如何运用西方的方法。

我和一位同事在冬季的迷雾中的故宫漫步，敲定了我们的商业计划。很快，我的六本著作就翻译成了中文，而在接下来的15年里，我们又合作召开了一系列会议。