中资保健品巨头状告ACCC,澳洲新足迹中文网站微信公众号文章

中资维生素巨头把消费者保护机构告上法庭，要求继续把进口鱼油胶囊作为澳大利亚产品进行宣传。

去年澳洲引入了更严格的原产国标签法，Nature's Care针对澳大利亚竞争和消费者委员会ACCC提交到联邦法院的诉讼是新法实施后的第一案。

负责执行新法律的ACCC表示，将进口活性成分装入澳大利亚的胶囊中“几乎不可能”符合澳大利亚产品的要求。

相比之下，使用进口原料、提炼制作片剂或精油可获得ACCC的绿灯。

在新闻集团从联邦法院获得的文件中，Nature's Care称鱼油软胶囊算是在澳大利亚大幅加工过的。

Nature's Care称：

“胶囊封装的原料成分包括进口鱼油，但最终成品是含有鱼油+维生素D的软胶囊，在特性，性质和基本特征方面有根本不同。”

该公司希望宣布该产品在澳大利亚实现“最后实质性加工”。

还辩称：“无论如何......考虑到封装过程是在澳大利亚，将商品描述为‘澳大利亚制造’并不具有误导性或欺骗性。”

Nature's Care表示，如果不能宣称其产品为澳大利亚制造，该公司将不得不“承担为各种产品更换包装的成本，失去能够使用‘澳洲制造’标识的竞争优势，封装产品的销售额和收入也将大幅下降。”

Nature's Care的2017年财务报告显示，与上一年度相比，收入增长“主要是来自亚洲，特别是中国的需求增加”。

正如婴儿配方奶粉市场，迅速扩大的中国中产阶级对澳大利亚制造食品和保健品有着巨大的胃口。

Nature's Care是澳大利亚第三大维生素销售商，2017年销售额为1.72亿澳元，净利润为3700万澳元。虽然在悉尼设有工厂，但是由两家总部位于新加坡和开曼群岛的中国股权公司控制。