在美国全国拉美裔传统月（9月15日到10月15日）期间，我们赞赏西班牙裔和拉美裔美国人对美国做出的贡献以及他们的重要影响，并庆祝他们的传统和文化。拉美裔传统月的历史可以追溯到1968年，在每年9月15日开始，这一天是五个拉美国家——哥斯达黎加、萨尔瓦多、危地马拉、洪都拉斯和尼加拉瓜——的独立周年纪念日。墨西哥、智利和伯利兹也会在此期间庆祝他们的独立日，这一期间的另一节日哥伦布日（Día de la Raza）是10月12日。

来了解和庆祝那些一代代积极影响并丰富了我们的国家和社会的西班牙裔和拉美裔美国人，以参与这一特别的年度致敬吧。

During National Hispanic Heritage Month(September 15 to October 15) we recognize the contributions made and the important presence of Hispanic and Latino Americans to the United States andcelebrate their heritage and culture. Hispanic Heritage Month, whoseroots go back to 1968, begins each year on September 15, the anniversary ofindependence of five Latin American countries: Costa Rica, El Salvador,Guatemala, Honduras, and Nicaragua. Mexico, Chile, and Belize also celebratetheir independence days during this period and Columbus Day (Día de la Raza) is October 12.

Share in this special annual tribute bylearning and celebrating the generations of Hispanic and Latino Americans whohave positively influenced and enriched our nation and society.