If you wish to travel to New Zealand as a tourist for a period of less than six months, then find information about your entry requirements here.

Having the appropriate passport and visa before leaving home is key to a smooth entry into New Zealand. When you arrive in New Zealand, you’ll need to be carrying a passport that:

• is valid for at least three months beyond your intended departure date

• has a valid visa for entry into New Zealand.

在离家出门之前，请准备好您的护照及有效签证，这是您旅途顺利的关键。抵达新西兰之后，您的护照需要：

• 在离境日之前至少要有3个月的有效期，

• 并且需要有有效的入境签证。

Do I need a visa?

Chinese citizens wishing to visit New Zealand as a tourist require a visitor visa.

Citizens of some countries do not require a visa if they are intending to travel to New Zealand for a short period. You can do a quick check to see if you need a visitor visa.

是否需要签证？

- 欲入境新西兰旅游的中国公民需要持有访问签证。

- 一些国家公民如对新西兰进行短期访问，则不需要签证。

Applying for a visitor visa online

An online Chinese language visitor visa form is now available. Applying online can be faster and more convenient.

Login to Immigration ONLINE

Note that to apply online you must:

• Have a Visa or Mastercard

• Be travelling by yourself, rather than with your family or part of a group tour

• Provide your documents in PDF format

在线申请访问签证

我们现在提供中文的在线访问签证申请表格。在线申请签证可能会更快和更方便。

登录到Immigration ONLINE

请注意，在线申请签证时您必需：

• 有一张维萨卡或万事达卡

• 以单人申请而不是和家人一起或作为团签的一部分

• 以PDF的形式提供您的文件材料

Applying for a visitor visa using paper

Chinese citizens who intend to visit New Zealand as a tourist and stay for less than six months are required to fill out two forms:

1. China Tourist Visitor Visa Application (INZ 1188) PDF [424KB]

2. Supplementary Application Form for Chinese Visitors, Students and Workers (INZ 1027) PDF [162KB]

In addition to these forms, you need to supply other documentation in support of your application. Please refer to the Visitor visa (less than six months) checklist DOC [77KB] for information.

书面申请访问签证：

赴新西兰旅游的游客中国公民，若停留期少于6个月，须填写以下两个表格：

1. 中国游客签证申请 (INZ 1188) PDF [424KB]

2. 中国游客补充申请表 (INZ 1027）PDF [162KB]

除了上述表格，请提供相关文件协助您的签证申请。请参考 访问签证（少于6个月）材料清单 DOC [77KB]。

Lodging your application

Once you’ve completed these forms and collated your supporting documentation, you are ready to lodge your application.

You can submit your application either in person or by post.

提交申请

一旦完成这些表格，并准备好相关支持材料，您就可以提交您的申请了。

您可以亲自递交或者邮寄您的申请。

How much does an application cost?

The cost of a visitor visa if you are applying in China is RMB 1,105, which is made up of:

• an Application Fee of RMB 880
  

• a Service Fee of RMB 225.

If you are applying in Hong Kong, the cost of a visitor visa is HKD 1,330, which is made up of:

• an Application Fee of HKD 1,060

• a Service Fee of HKD 270.

Courier fees are also required if you:

• want your passport couriered to you rather than collecting it from our Visa Application Centres

Application, Service and courier fees can be paid:

• in cash, if submitting the application in person

• by bank transfer, if submitting the application by mail.

申请费用

在中国申请访问签证的费用为RMB 1,105 元，涵盖；

• 申请费RMB880元

• 服务费RMB225元。

在香港递交申请的费用为1,330港币，包括

• 申请费1,060港币

• 服务费270港币。

如欲通过邮寄的方式返还您的护照（不亲自前往申请中心取证），请交纳邮费

申请费、服务费及邮费可以通过以下方式支付：

• 如果亲自前往签证中心递交，可以现金的方式支付）

• 如果通过邮寄申请，可以银行转帐（）。
  

Travelling with family

If you are travelling with your partner and dependent children, they can be included in the same application form and only one application and service fee is required for the whole family.

与家人结团旅游

如果您的丈夫/妻子及未成年子女随行，您可以全家只填写一份申请表、缴纳一份申请费。

Where should I submit my application?

Find your location in the lists below to find out where and how you can lodge your visitor visa application.

• If you live in Tianjin, Hebei, Shanxi, Shaanxi, Inner Mongolia, Liaoning, Jilin, Heilongjian, Shandong, Tibet, Gansu, Qinghai, Ningxia, Henan or Xinjiang, submit your application to the New Zealand Visa Application Centre, Beijing.

• If you live in Chongqing, Sichuan, Guizhou or Yunnan, submit your application to the New Zealand Visa Application Centre in Chengdu.

• If you live in Shanghai, Zhejian, Anhui, Jiangxi, Jiangsu, Fujian, Hubei, Hunan, submit your application to the New Zealand Visa Application Centre, Shanghai.

• If you live in Guangdong, Guangxi or Hainan, submit your application to the New Zealand Visa Application Centre, Guangzhou.

• If you live in Hong Kong or Macau, submit your application to the New Zealand Visa Application Centre, Hong Kong.

申请递交地点 ：

申请递交地点：
点击此链接，获取递交申请地点及流程的相关信息：

• 居住在天津、湖北、山西、陕西、内蒙古、辽宁、吉林、黑龙江、山东、西藏、甘肃、青海、宁夏、河南、重庆、四川、贵州、云南河南、新疆的申请人，请递交至北京新西兰签证申请中心；

• 居住在重庆、四川、贵州、云南的申请人，请递交至 成都新西兰签证申请中心

• 居住在上海、浙江、安徽、江西、江苏、福建、湖北、湖南、云南的申请人，请递交至上海新西兰签证申请中心；

• 居住在广东、广西及海南的申请人，请递交至广州新西兰签证申请中心；

• 居住于香港或者澳门的申请人，请递交至香港新西兰签证申请中心。