【职场加油】澳洲陷文凭通货膨胀 学位在面试中不是最重要

2015年08月08日 墨尔本生活服务频道



上周的澳大利亚毕业生职业组织公布了一份报告,宣称本科学生毕业后短期内的求职表现达到了历史最糟糕的时刻,仅仅有68%的毕业生在毕业后的4个月内找到了全职的工作。在2008年全球金融危机以前,这一比例是超过80%。尽管数据显示还没有任何危机,但有越来越多的毕业生没有获得他们当初修读课程领域内的专业和管理工作。


目前澳大利亚进入新型经济时期,对于软技能比如沟通和解决问题能力的需求大增。那么学位和文凭就面临“通货膨胀”,而学生们拿到文凭后找不到工作,当初付出了昂贵的学费是否值得。

这点对于华人留学生尤为重要。华人留学生想要毕业之后留在澳洲,就需要找到一份工作养活自己,或者需要所在公司的担保才能申请签证,而这些公司雇佣员工的条件就是要先有身份。留学生是希望的流程是工作之后拿到签证,公司则要求拿到签证之后给你工作。这就陷入了一个死局


这样的死局使得很多华人留学生迫不得已接受一些非本专业的职业,毕竟和本专业相关的职业太难找了。每年澳洲都会出台今年可以移民的紧缺专业列表,但是列表里面很多专业并不是那么的紧缺,对于没有经验的毕业生想找到这些工作无疑是痴人说梦话。除去由于签证原因找不到工作,华人在澳洲的求职技巧也非常的差,很多人甚至不会写一份靠谱的个人简历。今天红茶先传授一些写简历的方法。


在澳洲如何写一份求职简历?

中文简历,对中国人来说,小菜一碟,但是写英文简历呢?那情况就不一样了,有一些人干脆直接用网上的翻译器翻译,那翻译出来的文章真是让人忍俊不禁。


那么英文简历到底该怎么写呢?其实不难,你只要知道一些常用的英语还有跟自己专业相关的一些英语,再套用一个好的简历模式,就足够了。下面我们就来介绍一种比较适合大众,也是国外最普遍,最流行的一种简历模式:


一、首先,自己的姓名,地址,联系方式。比如电话或者电子邮箱等等。一般采用居左就可以了。如下:

Name

Address

Phone No. Home

Cell phone No.

Email Add


二、接著,要写objective(求职意向)。这一栏是最重要的一项了。很多公司主要看这一项的內容是否跟他们所要求的一致或者接近。比如:


OBJECTIVE:

A sales management or business development position where my strategic and consultative selling, cross-cultural relationship building, team facilitation, business management, organizational insight, and advanced technical skills will be continually challenged. I aspire to senior management responsibility and seek a company that embraces growth and change, where compensation is performance-based and increased levels of responsibility offered those with demonstrated potential. (销售经理职位或者和企业发展有关的职位,可以使我的战略头脑、销售能力、建立跨文化关系的能力、团队能力、商务管理能力、组织能力和先进的技术能力都能够进一步的发挥和进步。……)


上面这个例子是外国人简历中的原句,当然对中国人来说比较复杂,如果对英语要求不高的话,其实也不需写这么多。一般来说可以直接翻译中文简历中的句子,但是也有很多比较好大家普遍接受的表达方法,由于各行各业不同,而应聘职位也不同,要根据情况而不同,具体请点击查看英文简歷中各行各业应聘职位用语。但是如果你想要应聘外企或者所应聘的公司对英语要求比较高的话就可以把使用的句子修饰一下,当然要在自己的能力范围內哦。


另外要注意的是,如果工作经验很多,也没有必要完全列举出来,可以挑几项自己感觉最得意的或者对自己提升最大的来写。


三、下面要写summary了,也就是(个人简介)。这可是展现自己能力的一个好机会,既要赞美自己,又不能使对方觉得自己在自夸。有很多自我赞美的句子,具体请点击查看个人简歷中如何用英语自我赞美。


四、Experience 工作经验。这一点,別人可帮不了你,得自己写。不过以什么样的形式写,我可以给大家一个建议,比如:


2005 - Present Company

Sales Executive - Financial Services

Just started an exciting new position selling data integration solutions to the insurance and financial services vertical for Pervasive. Will try to update soon.


上面这个例子中体现的方式是外国人普遍采用的方式。因为外国人从很小的时候就开始独立,那么他们可能从事过很多工作,这种方式即使是罗列很多条也比较清晰,而且还把时间和当时的职位用一种比较明显的方式標注,也能突出重点。职位下面的那句话就是对你所担任的那个职位简单描述了。


五、再接著要写education(教育背景)。一般从大学开始写起,时间,学校,专业,所获得的学位,还有awards也就是所获的奖项,尤其是特殊奖项等。(注意:如果教育经歷不多的话一般教育和背景写在一起,但是如果教育背景或者奖项很突出的话,则可以另列一栏。)


以上这些是必写的內容。还有一些可以有选择性的写,比如:Associations(参加的社团组织),现在的公司对计算机或者外语能力都有一定的要求,所以还可以写自己的Computer background(计算机能力)和Language skills,最后还可以写一栏Personal profile(个人评价),比如:


A dynamic, articulate, talented leader, manager and sales professional who inspires confidence and respect, grasps ideas and concepts quickly, is adept at organizing complex projects, recognizes or creates solutions to problems, believes in setting and achieving goals, and possesses the integrity and commitment to high quality performance that produces outstanding results of lasting value.


除此之外,还可以加上一些个人情况,象婚姻情况,身体状况,业余爱好等等。


小编提供给大家一个简历的模版,大家可以按照这个模版书写自己的简历,也可以在网上免费制作自己的简历,网址:www.resume-now.com


---------------------------------------------

---------------------------------------------

【分享】当您将有价值的信息,传递给身边的朋友时,您在他们的心里会变得更有价值。可能您一个小小的【分享】动作,就能传播正能量,拥有正知、正见、正思维!因为您的无私的分享,是我们【墨尔本生活服务频道】传递价值的源动力!用心品味墨尔本生活点点滴滴,诚心结交投缘的海内外朋友

【墨尔本生活服务频道】微信公众平台号:MELSHENGHUO






收藏 已赞