据彭博社报道，随着美国原油库存意外上升导致供应过剩局面恶化，油价距离熊市已经只是一步之遥。

　　周三重挫3.3%的纽约原油期货基本持平。政府数据显示，美国原油库存上周增加247万桶至4.639亿桶，而彭博调查所得预测值为减少220万桶。摩根士丹利表示，全球石油行业1986年出现了45年来最严重的衰退，现在的形势可能比1986年更为严峻。

　　伴随全球供应过剩还将延续的种种迹象，油价过去六周已经下跌将近20%，接近市场对熊市的通用定义。美国原油产量接近三十年最高水平，石油输出国组织主要成员国产量升至纪录高位。美国库存仍比五年季节平均水平高出近1亿桶。

　　“市场仍处于明显的下行趋势中，”CMC Markets驻悉尼首席分析师Ric Spooner接受电话采访时说。“美国原油库存增加令市场感到沮丧。”

　　悉尼时间11:58，纽约商交所电子交易系统9月份交割的西德克萨斯中质油(WTI)合约报每桶49.25美元，上涨6美分。该合约周三下跌1.67美元至49.19美元。WTI油价已从6月10日创下的年内高点下跌19.8%。所有期货合约成交量比100日平均水平低28%左右。

ICE欧洲期货交易所9月份交割的布伦特合约下跌6美分，报每桶56.07美元。该合约周三下跌91美分至56.13美元。布伦特相对WTI的溢价为6.83美元。

　　截止发稿前国际油价：