「餃子女孩」。 （取自餃子女孩餐館網頁）

位於麻州威斯頓鎮的中國餐館「餃子女兒」（Dumpling Daughter）本周向聯邦地區法院控告兩名前員工偷竊和抄襲該店的菜單、食譜秘方、經營方式，在麻州米爾伯瑞（Millbury）鎮開設「餃子女孩」（Dumpling Girl）餐館。

「餃子女兒」餐館東主劉小蘭是前波士頓著名餐館Sally Ling's東主Sally Ling和劉南的女兒。她在母親的協助下，去年在波士頓西郊威斯頓開設「餃子女兒」餐館，是一家生意很好的開放式廚房、中式麵點為主的快餐店。

在訴狀中，劉小蘭說，兩名前員工林潔、姚穎今年分別來在「餃子女兒」工作。他們7月間離開該店，9月就在麻州中部米爾伯瑞鎮開設店名類似、菜單幾乎完全一樣的「餃子女孩」餐館。她控告包括兩名前員工在內的三名「餃子女孩」東主侵犯商標、偷竊商業機密。

她控告「餃子女孩」不但抄襲她的食譜，連菜單上所用來形容菜點的字句也如出一轍。

她說，自己的水餃是來自父母親多年經營餐館的經驗傳授，以及自己旅遊中國的收集和體驗。每一種餃子都獨特和精心研製，有母親的指導，有別於其他餐館。

訴狀中還指出，由於兩家店有太多類似之處，不但有混淆之嫌。「餃子女孩」餐館的不足還可能連帶損及「餃子女兒」的商譽。

「餃子女兒」要求法官下令「餃子女孩」停止使用他們的名字和菜譜，並付賠償金。

劉小蘭接受訪問時表示，餐館去年開張，受到很多主流媒體的關注。自己是在接到多通來自米爾伯瑞鎮附近的民眾打電話來詢問「是否餃子女兒在該鎮開了分店」時，才知道此事。該店經理親自查訪，也寄過兩封信給「餃子女孩」，沒有獲得任何回覆，才決定提告。她說，「餃子女兒」的店名、商標和理念設計都有註冊登記。

對於被告的事，「餃子女孩」李姓經理9日拒絕受訪，他表示，「我們決定不說什麼。隨便他們怎麼說，我們不在乎」。

《美国58》总部微信：3131942716 （商业广告和商业合作，投诉 意见反馈请加此微信，不转发信息。）

联盟商家：香港最最潮工厂拥有世界上最美的服饰 教你如何搭配[愉快][愉快] 抄刀手是身价上亿的独立设计师亲自抄刀 我们只做高档货，绝对抵制那些盗版。扫一扫即可添加或微信号xiaolanmao1987咨询 微信说是58的享有优惠噢（需要男装的也可以加过来咨询）

请点击“阅读原文”下载《美国58》手机软件