【新西兰教育-077】女儿的成绩单

2015年12月27日 新西兰教育


本文为【新西兰教育】原创文章,欢迎各位朋友转发分享。如媒体或者公众号需要转载,请书面接洽 [email protected]



两周前,到了女儿学校开始放暑假的时候(新西兰和国内季节相反),女儿的成绩单也如期而至。


女儿的学校教授IB MYP课程。每年两次,学校会给家长发来孩子的成绩单。这个成绩单以邮件和信件两种方式发送,内容是孩子在此前的半年里各科学习的综合情况。它与我以前所熟悉的成绩单有很多不同和新意,值得说道。


成绩报告直接发给家长


成绩报告直接发给家长,这是让家长了解孩子的情况。和中国的教育,新西兰的学校也非常懂得家长在孩子教育的重要左右。而更重要的是,这不仅仅是成绩的报告,还可以看到分项成绩和老师对学生的评语。这对我们家长了解孩子的情况十分重要,也可以根据老师的反馈和孩子进行一些沟通,帮助孩子了解自己的状态,好做出相应的调整。


女儿说,她们的各科学习的总成绩和老师评语只有在这个报告里才能看到。所以,像女儿这样关心成绩的学生来说,到了学期末,比家长还期待地等成绩单到来,然后拉着我们一起阅读成绩单。


成绩不是百分制


百分制有百分制的好,但大多数是在表示某一次考试时的状态。个人认为,在表示某个单独科目的学习状态时,不宜使用百分制,避免过度追求完美。IB采用7分制,满分是7分,对应百分制是85-100分。


另外,在七分制里即便追求满分,也不是十全十美,因为得到满分七分,并不要求所有的各个分项的分数都达到满分(一般是八分)。比如下图是女儿的人文课的评分。可以看出,女儿在总分数上是得了满分7分,但是各个分项中,并非所有的分项都是满分。



每门科目不光报总分,也有分项评分


分项成绩不是几次小考的成绩,而是对于在这门课程中需要锻炼的不同方面给予的评价。各个分项的评价也是八分制,是在整个半年的学习过程中多次考试的成绩的综合平均分。


比如,


软技术课(用布料进行手工制作、烹饪等)的考评的方面包括探寻及分析(8分)、组织思想(8分)、制定解决方案(8分)和进行评估(8分)。

而人文课(历史和地理)的考评方面包括知识了解(8分)、调查研究(8分)、沟通技巧(8分)和批判性思维(8分)。


没有成绩排名,也可以了解孩子所处位置


了解孩子的水平在班级中的位置也是家长关心的。女儿的学校没有全体排名,而是巧妙地在这份报告里给予来说明。请见下图的示例说明。



在与自己孩子学习同一课程的班级里,有人得到的分数都列出来。上面的例子中是报告阅读的示范,表示这个班的同学,得分从17都有。而各分所占的比例由该分的宽度显示,比如,4分的同学占25%5分的同学占15%。而自己孩子的得分用阴影表示,在下图中,自己的孩子得分是6分。

有细致而有针对性的评语


除了成绩外,这份报告中对于孩子的每门成绩都有任课教师有针对性的细致点评。


一是孩子在这门课学习中的强弱项,指出哪里孩子是强项希望继续发扬,哪些是需要改善和提高的地方。二是建议孩子在这科学习中的下一步动作,做哪些具体的事情来帮助进一步提高。


比如在音乐课的评语中,老师给女儿两点建议。一,参加一个音乐小组,二,多参加现场演奏。和女儿聊,她说这和她的想法不约而同,而且她已经和老师讨论过。明年,女儿打算和几个喜欢音乐的同学一起,成立个小乐队。


这样的一份成绩单是家校联系的一部分,也是家长了解孩子在校的课程设置,考评内容,以及孩子的学习情况的重要文件。难怪在帮几位在新西兰的朋友的孩子联系转到更好的私立学校时,学校会问能否提供原学校的学校报告,也就是这份成绩单,因为它记录了很多详细的有关学生的信息。


作者简介


Sherman Wang - 在外企工作了二十年,曾任全球五百强美资企业中国区服务总监。因希望为孩子寻找更好的教育环境,全家移居新西兰。


Sherman创办了提供教育服务的公司,并在奥克兰理工大学(AUT) 教育系就读深造。


如有关于新西兰留学方面的需求,请发邮件至

[email protected]


收藏 已赞