祝各位驻英留学生新年快乐！

离2016年新年倒计时还有不到12个小时了，趁最后时间赶紧跟大家嘱咐几句晚上在伦敦看烟火的交通建议。

以往每年，政府建议大家在晚上10点之前就一定要过去站位了，伦敦的烟火会在伦敦眼（London Eye）放，所以任何能够看到它的地方，都可以去，但最清楚的地方肯定是Victoria Embankment的沿线以及Waterloo伦敦眼后方，以及泰晤士河的桥上。从2014年起，伦敦看烟花是要花钱的了，已经买票的同学们请按照自己购买的区域前往。烟花要整点才会放，所以晚上要吃饭的，酒吧餐厅肯定都是开的，英国人民得喝足了才上街撒欢不是？

今天伦敦交通信息，请参考这里。

今天大部分公交也会按照周六的班次运营，详情请参考Transport for London网站。如果去现场看不了新年烟火的，可以看晚上11点40分BBC ONE 播出的New Year’s Live。

或在线观看地址点击：http://www.bbc.co.uk/iplayer/live/bbcone

再次祝各位英国留学生新年快乐！Happy New Year！