董洁 译
米杰 校
首都儿科研究所流行病学研究室
英国正在"抛弃"其最贫困的儿童,导致这些儿童在以后的生活中健康状况不佳。这是来自伦敦的一名资深儿童专家的警告。
伦敦大学学院儿童健康研究所所长Rosalind Smyth呼吁:政府应该向儿童及其家庭给予更多的投资和帮助。她说,"今天,我们看到佝偻病等维多利亚时期的疾病重现,这应该引起政府给予重视。"
7月9号,在伦敦威斯敏斯特健康论坛的研讨会上,Smyth就公共健康及健康福利委员会下一步工作计划发表讲话。她表示,英国儿童贫困和5岁以下死亡的状况差于其他西欧国家。
她说,"法国、德国及斯堪的纳维亚国家投资于健康的支出远远高于英国,其直接收益就是死亡率的降低。"
Smyth表示,在生命早期采取降低危险因素和增加健康促进的措施,将有助于改善健康的期望寿命和减少健康水平方面的不平等。
Smyth在会上强调:"从对终身健康回报的角度,最佳投资期应该在孕前,其次是生命早期,如果到儿童晚期和成年期再投资,其回报率则大打折扣。"
"然后,我们是怎么做的呢?恰恰相反——我们把大量的钱用于成人的健康、教育和社会服务方面,而花在孩子们身上的钱却很少。"
Smyth指出,实际上英国正在减少用于生命早期的投资,如投资于学龄前幼儿教育照顾中心的支出一直在减少。而事实显示:遍布全国社区的学龄前幼儿教育照顾中心在帮助贫困儿童、提高教育素养方面发挥了积极作用。为此,Smyth警告说,"我们正在抛弃我们社会中那些最贫困的儿童。"
Smyth最后说,政府每年用于福利和退休金等社会支出高达3770亿英镑,相比之下,用于儿童早期健康和社会政策的支出只有120亿英镑,仅仅是前者的3%。
BMJ 2015;351:h3787 doi:10.1136/bmj.h3787