大家发现了吗？U小编貌似最近总是很喜欢写有关奥运的话题？

没错，一起来看看吧！

这可是奥运精神！

It doesn't matter tomorrow if they come in first or fiftieth. Those guys have earned the right to walk into that stadium and wave their nation's flag. That's the single greatest honour an athlete can ever have. That's what the Olympics are all about.

他们明天得第一名还是第五十名都不重要。那些小伙子已经赢得了走进体育场并挥舞自己国家国旗的权利。那才是一名运动员能得到的唯一的最高荣耀。那就是奥运会的全部意义。

Well, as they say in the Olympics, it's not the winning,it's the taking part that counts.

就像他们说的，奥运会重在参与，而不在于输赢。

Once in a generation an athlete pits himself against such overwhelming odds that even the most jaded spectator finds himself cheering breathlessly.

每个年代都会有这么一次，某位运动员如此奋力地与强敌竞争以至于连最疲惫的观众都在为他喝彩助威。

If you can't be an athlete, be an athletic supporter.

如果你做不了运动员，就做一个体育运动的支持者。

Fear is not what's important, it's how you deal with it. Itwould be like asking a marathon runner if they feel pain. It's not a matter of whether you feel it, it's how you manage it.

最重要的不是恐惧，而是你怎样面对恐惧。就像你去问一个马拉松运动员他们是否觉得痛苦。这不是你是否感觉到的问题，而是你要如何对付它的问题。