关于英国学位知识普及

2016年08月19日 伦艺上海授权招生代表处


来英国上学,是个多么“激动人心”的事(被父母逼迫过来的请站开)!有出国留学这个想法是很容易的,走个神的时间就能憧憬一下,但是实现这个想法,需要准备和处理的事儿可就一大堆了!比如:选城市、选学校、选专业、考雅思、申学校、办签证等等,可都不是一眨眼就可以完成的任务。


来英国上学的中国小朋友越来越多,而且每年人数都在上涨,中国学生占了英国国际留学生的很大一部分,可见英伦风在国内是多么的受欢迎。我们知道,不管是来英国前还是到英国后,新生都会有各种各样的疑惑,正因为这样,红领巾致力于给大家提供各种有用的信息,帮助大家在英国生活的更好。在这篇文章中,我们将带大家系统了解一下英国的学位都有哪些,希望能够帮助正在英国学习的你或者有打算来英国念书的小伙伴(其实对很多刚出论文成绩的亲们也很有帮助)。


首先,让我简单解释一下学位和学历的区别:学位是对你学历的证明,学历是你读到哪个阶段的意思,比如你读大学,最后没能毕业,不能说你没有大学学历,只是你没能获得大学学位。大部分来英国的中国年轻人,都是就读硕士学位,因为学期就1年(有的专业2年),比国内和其他国家的研究生课程都短,所以特别受青睐。当然,也有不少人是从本科开始读,英国的大部分本科时间也比国内短,只需要3年(苏格兰是4年,另外还有一些特别专业比如医学:UCL的Medicine医药专业要读6年),再加上国内有很多联合办学的学校提供2+2和3+1的课程(也有本硕连读的这种专业,直接毕业拿研究生),读本科的中国学生人数也在陆续增长。除此之外,中国留学生还会选择就读PhD(博士),以及18岁以下就读的A-Level(如果想考大学就得学这个,相当于英国的高考)和GCSE(相当于英国的中考)。博士专业一般是3年至4年,也是不同专业不同时间。A-Level是2年,上的是College,GCSE是英国小孩在上完Secondary School以后考的试。大学以上学历也就是18岁+就称为“Higher Education”(高等教育)了。


英国的学位和学历介绍





 


高等教育中,大部分大学提供的课程和学位为:


1. Foundation (Foundation degrees)- 预科:入学成绩不够,需要先上1或2年预科,本科和研究生都有预科


2. Pre-sessional English – 语言课:入学成绩够,雅思不够,需要通过学校内部的语言课


3. Undergraduate (Bachelor’s degrees) – 本科:毕业后获得学士学位


4. Postgraduate (Postgraduate degrees) – 研究生:毕业后获得硕士学位


5. PhD (Doctor degrees) – 博士:毕业后就“成精”了


同等级不同专业的学位又有不同的标注缩写,常见到的有BA(Bachelor of Arts)、MA(Master of Arts)、BSc(Bachelor of Science)、MSc(Master of Science)等,这都是学位的缩写,全部大家可以点击这里参考维基百科的统计。一下子全明白不太可能,大家主要记住,B开头的就是Bachelor的缩写,M开头的就是Master的缩写。


除了上面介绍的学位,相信有的同学还见过Honours degrees、Ordinary degrees以及Diploma、Certificate,这些又都是什么呢?




 


1. Honours degrees – Honours的意思是“荣誉”,这个就是荣誉学位。在英格兰、威尔士和北爱尔兰的大部分本科专业都会加一个(Hons)的标志,比如BA(Hons)。如果你把本科课程全部上完,成绩不错,并且提交及通过最后的毕业论文考核,你的学位就应该是Bachelor (with) honours degree,大家尽量都朝这个努力哦!不过,本科荣誉学位也分等级,我会在下部分介绍给大家。


2. Ordinary degrees – 也可以称为Pass degree,如果你成绩不太好或者读完了三年本科课程但不想完成最后的毕业论文,不能获得荣誉学位的话,那也可以拿走一个“一般学位”。比荣誉学位要低。


3. Diploma & Certificate- 如果你考上大学,但是没能坚持上完三年,比如上了一年或两年,你可以选择离开大学并获得一个证明,可能就跟“就读证明”一样,证明你曾经上过大学,但没能学下来所以没有任何学位。对于这两种学位的解释非常复杂,而且每个学校的规定也不同,有的是比如三年里你只上了两年,就可以获得一个Diploma Of Higher Education,类似结业证,如果上了一年,就可以获得一个Certificate,还有的大学可能没有上面提到的Ordinary Degree,所以如果你没有交毕业论文,你也只能获得一个Diploma,还有的学校提供的专业就是Diploma。不过大家只要记得,这两个学位都不是最高荣誉学位,如果你就读的是可以获得荣誉学位的专业,最后如果只拿了一个Diploma或者Certificate,那肯定是中途出现了什么问题,比如成绩不好或者没交论文,只能拿学历不能拿学位。


英国学位的成绩介绍


 


 


● 本科成绩划分


英国本科学位成绩划分为四种,论文成绩如果为40为及格的话,成绩越高学位等级也越高:


First class honours (1st) 一等;


Second class honours, upper division (2:1) 二等一;


Second class honours, lower division (2:2) 二等二;


Third class honours (3rd) 三等;



用UCL的规定来举例子:


 


分数在40至49为三等;


 


分数在50至59为二等二;


 


分数在60至69为二等一;


 


分数在70以上为一等;


 

这个成绩不是看你最后的毕业论文,而是你本科三年的综合成绩!第二年和第三年的尤其重要,大部分平均分都是从第二年和第三年计算的。


 


● 研究生成绩划分


 


英国研究生学位成绩也有划分,但是分学校,有的学校不管得到多少分最后只提供Pass(通过),有的学校会分为:



Pass – 通过;


Merit – 优秀;


Distinction – 卓越;


 


同样,分数越高,等级约高,大家一定要朝着Merit和Distinction奋斗哦!仍然用UCL来举例子:


 

平均分数和毕业论文都至少获得50分可得Pass;


平均分数获得至少60分毕业论文至少获得65分可得Merit;


平均分数和毕业论文获得70分以上可得Distinction;


说了以上这么多关于英国的学位和成绩等级的信息,相信大家看的都些头晕了吧!没关系,深呼吸、放松自己的脑子,只需要记住委媛说的最后一句话:好好学习,天天向上,向每份作业70分以上努力吧!只要能保证自己的高成绩和出席率,你肯定能够获得最好的学位!刚拿到论文成绩的亲们,你们也别担心,参考一下这篇文章,看看自己的综合成绩可以获得怎样的学位。希望能帮到大家。


文本转载自英国红领巾





 



收藏 已赞