由于大部分农业地区的季节性天气条件良好，以及牛肉、羊肉和羊毛等主要出口产品的价格强劲，澳洲农产品的价值预计将在本财年增长8.3%，达到638亿元（澳元，下同）。

澳洲各地的生产记录已经被刷新，绝大多数的农产品被运往海外，农产品出口的价值预计将在2016-17财年达到477亿元，明年会升得更高，达到创纪录的487亿元。

澳洲有望出口创纪录的小麦（2280万吨）、大麦（740万吨）和鹰嘴豆（140万吨），而樱桃出口额也将达到创记录的7500万元。

但是澳洲农场大门显现出了一个新的故事。在2016-17年度，坚果出口的价值预计为7.6亿元，比去年下降，但仍是史上第二高记录。

坚果的成功已经使澳洲成为世界上第二大杏仁出口国，并且是夏威夷果的最大出口国。澳洲杏仁在2015-16年度的最大买家是印度和西班牙，而夏威夷果的最大买家是中国。

澳洲的农业繁荣反映在周二由联邦政府的农业经济学预报机构澳洲农业和资源经济与科学局（ABARES）在堪培拉召开的2017年展望会议上公布的数字中。

ABARES的执行董事古迪（Peter Gooday）说，“今年农场品的惊人价值来自创纪录的农业生产和畜牧业的强劲表现。”

澳洲农民面临更多好消息，2017-18年度出口增长预期强劲，包括棉花（出口收益预测上升35%）、乳制品（上涨11%）和羊毛（上涨10%） 。

国家农民联合会主席西姆松（Fiona Simson）强烈欢迎这份报告。

她说，“我们认为农业就算不是澳洲现在增长最快的行业，那也是增长最快的行业之一。”