中国人：摸小脸蛋当个宝

美国人：喂小狗粮惹人恼

中国人平时在走街串门时看到别人家的小朋友，就会做些摸摸脸蛋、拉拉小手的动作以表示对别人家孩子的喜爱，但美国人却不喜欢这样的动作。美国的父母总是担心自己小孩被坏人盯上（尤其是你第一次见到人家小孩时），摸小孩的脸，碰小孩的头，还有给小孩小食品，在美国都是非常不礼貌的。即使是人家里的小狗，你随便摸摸这儿喂喂那儿的，都会引起美国人的不满。

中国人：吃饭牙签当面挑

美国人：餐后牙线背地掏

中国人在平时吃完饭后愿意捏着牙签来剔牙，在公告场合的时候会用手遮住嘴。而美国人很少在用餐时使用牙签，美国人当然爱护自己的牙齿，而爱护的方式就是在自己提包里随身携带着牙线，薄、韧、光滑、不易拉断。在外用餐后，会躲在卫生间清理一下，除了保持牙齿卫生，在礼仪上也比在公众场合使用牙签剔牙好多了。

中国人：出门埋单我做东

美国人：平时消费分摊众

中国人一道出门游玩、用餐聚会时，几个朋友间总是抢着付账埋单，大家都习以为常。可是如果和美国人时你也这样去做，不仅不会得到他们的感谢，反而会使美国人觉得欠了人情账，心里很难受。美国人一起外出聚会，总是各付各的费用，车费、饭费、小费无不如此，在美国有的餐馆服务生看到一群客人进来时，会问你是否要"Separate Checks"（分开付账）。

中国人：直视眼神距离分

美国人：闪躲目光少诚恳

中国人的眼神中有儒家思想中的君臣父子等级之分，所以在中国的传统中老盯着人看是不礼貌的，眼神接触的时间越长，彼此的距离越远。所以中国人在说话，甚至问候你的时候，眼神总是不够关注和专一。而和美国人对话的时候，要保持眼光接触。游离的目光或目视其他地方都会给美国人留下不可信任和傲慢的印象。因此，在和美国人打交道时保持微笑眼光的接触很重要。而美国人看你不正视他的眼光会以为你躲躲闪闪不诚恳，认为你不可信赖。

中国人：楼高宅多来炫耀

美国人：房大屋阔为需要

按《福布斯》的定义，1-6万美元的年收入算作中产阶级，这个群体里的中国人喜欢去买个大房子，原本一家三口，却购买拥有六间卧室的大房子。为的什么？就是要给别人看看我家的豪华与气派，很多人都不敢在大房子里做饭，怕熏黑了房子影响形象。而美国的地广人稀早就了他们天生对大的东西的喜爱——大房子：车库不算面积，阳台不算面积，前后屋是草坪，有些house甚至带有私人的游泳池。这些都极大地满足了家庭生活的需要，在美国购买大房子换来的是更加超值的享受。