↑↑↑上方蓝字可以点击关注
文末的阅读原文提供高清中文字幕视频的链接
前情回顾：在上期的节目中，欧文斯正式以一个人的身份向高柏(Goldberg)宣战，宣告着欧文斯与克里斯·杰里科(Chris Jericho)的彻底决裂。同时，布朗·斯特劳曼依然势不可挡，在战胜大秀哥(Big Show)之后，又力挫来势汹汹的罗曼·雷恩斯(Roman Reigns)。摔角狂热之路仍然在继续！
欢迎来到2017.2.28日的《Monday Night RAW》,今天，之前被萨摩亚·乔 (Samoa Joe)袭击受伤的赛斯·罗林斯将回到《RAW》的直播现场，不知道他将释放出什么信号呢？同时，这周末就将迎来《摔角狂热》之前最后一个PPV赛事《快车道》。凯文·欧文斯(Kevin Owens)是否会趁着最后的机会重创高柏呢？请拭目以待。
节目开始，伴随着高柏的入场音乐和现场观众的呼声，高柏入场。高柏来到《RAW》的直播现场，当然是要为周末《快车道》上的冠军赛造势。高柏进入场内，观众的呼声依然久久不断。
高柏说道：“上个星期，凯文·欧文斯在节目上大放厥词，但是我只会用拳头说话。”高柏向观众们保证，在《快车道》上，他会击败凯文·欧文斯，成为新的WWE环球冠军，并在《摔角狂热》上击败布洛克·莱斯纳。
当高柏发表完自己的胜利宣言，凯文·欧文斯出场，依然是西装革履，欧文斯在出口处，远离高柏。欧文斯说道，自己会让所有人知道，自己才是WWE最强的人，欧文斯回顾了自己在WWE的辉煌历史，击败约翰·塞纳(John Cena)，AJ·斯泰尔斯(AJ Styles)和一众好手。欧文斯狂妄地说高柏就是自己的下一个牺牲品。
高柏显然不买账，立马就向欧文斯发难，要求现在就打一场。欧文斯又开始演起了戏，假装要上前挑衅，结果又是表示，要等到周末。
到底是老将再续辉煌，还是后来者开创未来，还是让我们等到周末吧。
之后，新一天(The New Day)组合进场，他们也是《摔角狂热》大赛主持人。作为现今WWE最大的谐星组合，新一天组合进场依然是各种耍宝卖萌，并扬言要击败闪亮双星组合，随后，闪亮双星组合进场。工作人员拿给新一天组合一个红色信封，新一天组合表示自己的对手搞错了。这明显就是在讽刺奥斯卡颁奖典礼上的乌龙事件。
1、 双打赛：卢瑟夫 & 金德·马哈尔(Jinder Mahal) VS 新一天组合
首先对垒的是金德·马哈尔和哈维尔·伍兹(Xavier Woods)。金德·马哈尔一上来就被伍兹和BIG E压制，想上来协助的卢瑟夫也被伍兹一脚踢倒。
广告回来，卢瑟夫正在和伍兹纠缠，强壮的卢瑟夫显然对伍兹具有绝对的优势。卢瑟夫压制不成后把金德·马哈尔换进场，之后卢瑟夫和金德·马哈尔轮流进场攻击伍兹，伍兹的反击都被两人化解，想换手BIG E也没有机会。但好在卢瑟夫和马哈尔零敲碎打的攻击并没有办法形成压制。伍兹化解了卢瑟夫的后抛摔之后高踢，暂时度过了危机。伍兹换进了BIG E，卢瑟夫换手金德·马哈尔。BIG E上来就是对金德·马哈尔连续三记后抛摔，立刻将场上形势逆转。就在BIG E准备终结对手时，卢瑟夫准备进场干扰，被BIG E干扰，BIG E准备使出终结技，被金德·马哈尔化解之后推向角柱。
伍兹立刻换手，上绳飞扑，压制，被卢瑟夫破坏。拉娜(Lana)和科菲在场下吵了起来，结果金德·马哈尔被分心，伍兹在背后技术压制，瞬间就结束了比赛。
Winner:新一天组合
在后台，萨摩亚·乔 (Samoa Joe)又与塞萨罗(Cesaro)和希莫斯(Sheamus)起了冲突，看来萨摩亚·乔来到《RAW》真是到处树敌啊！
斯蒂芬妮又开始讥讽着米克·佛利(Mick Foley)，说米克实在是太差劲了。不知道米克还能够忍受到什么时候？
2、 单打赛：户泽阳 VS 诺门·达尔
来看一下最近风头正劲的户泽阳，像户泽阳这种技术为主的轻量级选手确实在WWE很少见。两人一上来就开始了快节奏的交锋。户泽阳后背坠击，压制，没成功。之后户泽阳又使出了连续的金刚切，打得诺门·达尔没有还手之力。
在诺门·达尔女伴的干扰之下，诺门又暂时获得了优势。但是实力差距确实巨大，户泽阳一个飞肘将诺门打下擂台，又接一个自杀式飞扑。回到了擂台上，虽然诺门尽力反抗，但还是无法抵抗户泽阳的德式背摔，被压制三秒带走。
Winner:户泽阳
在赢下比赛之后，户泽阳被布莱恩·肯德里克(Brian Kendrick)偷袭。看来两人的恩怨有愈演愈烈之势。
在后台，米克·佛利遭遇了萨摩亚·乔。两人显然很不合拍，互相看不顺眼。米克为萨摩亚·乔安排了一场比赛，对战塞萨罗。
夏洛特(Charlotte)来到擂台上，开始了对贝莉(Bayley)的语言攻击。她说贝莉只是昙花一现，但自己却创造了女子组的辉煌。
随后，贝莉马上出场，拿起麦克风，说道自己是现在的冠军，而且已经击败夏洛特三次了。并且在《快车道》上，她将击败夏洛特，进军《摔角狂热》。
夏洛特说贝莉的梦想可不会成真。随后，萨夏·班克斯进场，帮助贝莉抵抗着夏洛特熟练的麦克风攻击。但夏洛特的气势之强，面对两位前冠军不落下风。
双方马上就要展开双打赛，但夏洛特在比赛之前宣称自己的搭档是其他人，结果，从后台走出的是女巨人，奈娅·贾克斯(Nia Jax)
3、 女子双打赛：贝莉 & 萨夏·班克斯 VS 夏洛特 & 奈娅·贾克斯
萨夏和贾克斯首先对上，贾克斯在女子组的实力简直就是毁天灭地，一上来就追着萨夏打。萨夏换手贝莉，贾克斯又是疯狂攻击者贝莉。
奈娅·贾克斯在场上以一打二，毫不费力。贾克斯换上了夏洛特，夏洛特上场明显没有贾克斯的统治力，被贝莉和萨夏的配合打了个措手不及，占了下风。
广告回来后，奈娅·贾克斯又在场上掌握了比赛，萨夏的攻击几乎无效，但奈娅的一个抱摔就能打得萨夏起不来。奈娅又把萨夏交给了夏洛特。夏洛特锁住萨夏，一顿折磨之后又换进奈娅·贾克斯。
萨夏抓住两人换手的机会挣脱，换手贝莉。贝莉进场就开始攻击夏洛特，后抱摔之后压制，一秒弹开。贾克斯进场之后，又是以一敌二，先是打倒贝莉，又是接住飞扑的萨夏，砸在贝莉身上。最后，奈娅的飞坐终结了贝莉。
Winner:夏洛特 & 奈娅·贾克斯
4、 单打赛：卢克·盖洛斯(Luke Gallows) VS 大凯斯(Big Cass)
这是一场双打冠军赛之前的造势之战。盖洛斯一记超级踢直接踢倒大凯斯。之后接金刚臂击倒大凯斯。
大凯斯起身后直接用手抓住了盖洛斯的颈部，扭转了局势。大凯斯的运动能力惊人，这么大的个子在场上奔跑显得毫不费力。大凯斯不断摔打着盖洛斯，一记帝国之肘给到盖洛斯。安德森准备在台下攻击恩佐，但反被恩佐推倒。在擂台上，大凯斯也是一记大脚，三秒压制，结束比赛。
Winner:大凯斯
5、 单打赛：泰德斯·奥尼尔(Titus O’Neil) VS 希莫斯(Sheamus)
奥尼尔又想加入希莫斯的组合，所以又要打一场证明实力的单打赛。奥尼尔上来就一大脚，对着希莫斯在台下大打出手，比赛还没有开始。
铃声敲响，奥尼尔赶紧上前拳打脚踢，奥尼尔被裁判拉开之后又想上前，可是迎面而来的是希莫斯的爱尔兰大脚。希莫斯压制成功！
Winner:希莫斯
终于到了对赛斯·罗林斯的访谈时刻了，回顾之前的剧情，也就是赛斯·罗林斯和HHH(Triple H)的恩怨，萨摩亚·乔(Samoa Joe)攻击了赛斯·罗林斯，导致罗林斯再次受伤。今天，赛斯·罗林斯回到《RAW》，会发表什么样的演讲呢？
赛斯·罗林斯登场，但是确实是拄着拐杖，这也给赛斯·罗林斯是否能参加《摔跤狂热》蒙上了一层阴影。
主持人问赛斯的伤势如何？赛斯·罗林斯回答道，自己的膝盖还不错，但自己会尽快回到WWE。
主持人又问赛斯现在的心里感觉怎么样？赛斯说，自己心里很难受，一年前自己就因为受伤没法参加《摔角狂热》，而且自己的自大导致自己没有看穿Triple H。
主持人又问赛斯能否参加今年的《摔角狂热》？赛斯沉默许久，才说，我也不知道，但医生说这已经不可能了，赛斯脸上表现得十分沮丧。
突然，Triple H进场，显然是要乘机打压一下赛斯·罗林斯。
Triple H取笑着赛斯，说他不会进入《摔角狂热》。Triple H很得意地说自己一手打造了赛斯·罗林斯，同时自己也亲手毁灭了他。同时，萨摩亚·乔也来到了赛斯·罗林斯的背后。
Triple H说赛斯·罗林斯已经被抛弃。赛斯·罗林斯绝对不会在《摔角狂热》上对战自己。
6、1对2强弱不等赛：大秀哥(Big Show) VS 闪亮双星
广告回来，比赛已经开始许久，虽然是2对1，但大秀哥(Big Show)依然掌控全场。闪亮双星两人进场围殴大秀哥，但当一人下场之后，形式立马反转。大秀哥KO拳击倒一个，又是一个锁喉甩摔，成功击败闪亮双星。
Winner:BIG SHOW
7、 双打赛：杰克·盖洛格 & TJ·帕金斯 VS 内维尔 & 托尼·尼斯(Tony Nese)
上来内维尔先一脚将盖洛格踢了下去，之后开始疯狂攻击PJ·帕金斯。托尼·尼斯上场，压制不成。PJ换手盖洛格，盖洛格上来飞扑压制托尼，由于内维尔的干扰没成功。盖洛格头槌将内维尔踢下场。
之后，盖洛格和PJ·帕金斯一起攻击托尼·尼斯，最后，盖洛格用·锁技锁住托尼，托尼见胜利无望，果断拍地认输。
Winner:杰克·盖洛格 & tJ·帕金斯
在后台，萨夏和贝莉(Bayley)遭遇到了史蒂芬妮，史蒂芬妮乘机给萨夏在《快车道》上安排了一场比赛，对手正是奈娅·贾克斯。
8、 单打赛：塞萨罗(Cesaro) VS 萨摩亚·乔 (Samoa Joe)
今晚的主站赛，想必精彩程度不会低。萨摩亚·乔也是来势汹汹。
萨摩亚·乔将塞萨罗逼到角柱，塞萨罗利用力量抱摔了肥乔。塞萨罗上勾拳击中萨摩亚·乔，但随后被顶出擂台，在擂台外，塞萨罗依然不依不饶，撞击肥乔之后，上绳飞扑，扑倒了乔，压制只有一秒不到。塞萨罗连续上勾拳，乔举起塞萨罗反击。广告回来，萨摩亚·乔踢击，想要背摔，但反过来被塞萨罗摔倒。乔使出了锁腿，塞萨罗挣脱之后，使出上勾拳，又是一记重摔，压制，没成功。塞萨罗想要做塞萨罗旋转，但不成功，塞萨罗只能在乔身上重踩一下，压制，还是不成功。萨摩亚·乔躲过塞萨罗的终结技后，使出了单臂翻摔，直接压制3秒，战胜了塞萨罗。
Winner:萨摩亚·乔
在退场之前，萨摩亚·乔又是一阵吹嘘自己的实力，向后台的众多选手宣战。
就在此时，萨米·扎恩(Sami Zayn)从侧方冲出，两人扭打在一起，就算安保前来也拉不开两人，最后，萨米·扎恩用一记飞扑击倒萨摩亚·乔，也算报了上次的仇。很快一场《快车道》上，萨米·扎恩对战萨摩亚·乔的比赛就敲定了。
接下来，是布朗·斯特劳曼和罗曼·雷恩斯(Roman Reigns)的比赛合同签订仪式。这个合同是斯特劳曼提出的，以防雷恩斯会临阵脱逃。斯特劳曼上来对米克·佛利(Mick Foley)毫不尊重，罗曼还没上场，斯特劳曼和米克就剑拔弩张了。米克·佛利终于爆发，就在斯特劳曼马上就要暴揍米克时，罗曼出场了。两人在台下大打出手，两个巨人的战斗，震撼力可见一斑。两人一直打到观众席，罗曼的飞冲肩直接将斯特劳曼撞到护栏。
罗曼·雷恩斯回到台上，准备签下合同，但斯特劳曼又爬了起来，罗曼使出一记超人飞拳，但没有击倒对手，随后斯特劳曼将罗曼推向角柱，这一下居然把边绳给撞飞了。斯特劳曼准备离开了，但罗曼挣扎着爬起来，在合同上签了字，罗曼已经无法逃避周末的比赛了。
本期《RAW》的直播就到此结束了。本期的节目主要聚焦于马上上演的《快车道》，高柏(Goldberg)和凯文·欧文斯(Kevin Owens)的WWE环球冠军赛，以及布朗·斯特劳曼和罗曼·雷恩斯的恩怨赛。这将会成为《快车道》上的重头戏。同时，其他的比赛也在本期的《RAW》上全部交代清楚了，包括双打冠军赛，女子冠军赛，萨夏和奈娅·贾克斯(Nia Jax)的恩怨赛，萨摩亚·乔和萨米·扎恩的比赛。算是作为《快车道》之前最后的铺垫。就让我们期待周末的《快车道》吧。
赛斯终于发话，说道，自己一定会进入《摔角狂热》，并且会向Triple H复仇。
点击文末阅读原文，即可看高清播放页面
点击阅读原文↓↓↓给你播放地址，点开链接后要点击选择“中文”，“解说”字样，分别对应中文字幕视频和中文解说视频!
