文 | 澳大利亚报业集团记者站
山东省省长龚正（中）在上周与多家中国企业代表来到了南澳州首府阿德莱德，继续推动山东与南澳州这两个友好省份之间的双边贸易往来。
9月8日，南澳州政府在托伦斯河畔的阿德莱德会展中心接待了以山东省省长龚正带领的160多名山东考察团成员，并举行了山东省-南澳州经济合作论坛。双方针对8个不同的方面展开了讨论，包括投资、教育、贸易、农业、生命科学、老年护理、水利环境和科研发展。
南澳州州长魏杰（Jay Weatherill）欢迎山东代表团的到来，对双方多年来的愉快合作表示感谢，并肯定了多方面的成绩。南澳州的主要产业包括农产品、葡萄酒、海鲜、矿产以及澳宝等，这些产业与中国的持续往来都建立在与山东省的姊妹州省合作关系之上。
山东省省长龚正在讲话中表示，山东将继续与南澳州携手并进，不断在双边贸易往来上交换意见，寻求更多更深层次的发展，给双方创造更多的投资空间和投资机会。
在阿德莱德会展中心，山东代表团与南澳州的农产品、葡萄酒和珠宝商等出口相关行业进行了交流。代表团成员在每一个展台前都驻足咨询，相关行业代表给予耐心解答。参展商中也有很多在南澳州发展的中国人，他们在多个行业中和中国有贸易往来，将南澳州的很多产品出口到中国。值得一提的是葡萄酒行业，澳大利亚葡萄酒协会（Wine Australia）的报告显示，上财年，全澳葡萄酒出口总额增长了2.01亿澳元，至23亿澳元，增幅达10%。其中，来自中国的需求量猛增了44%，至6.07亿澳元，是澳大利亚葡萄酒最大的出口市场。
来自线上线下智能零售行业的山东代表团成员苗生表示，他非常看好南澳州的农副产品，这次来到南澳州就是为现在中国流行的智能零售系统寻找标准化的产品并大量进口至中国。苗生的智能零售系统已经覆盖了全中国200多个城市，为人们的生活提供了极大的便利。在品尝过澳大利亚阳光果汁后，苗生迅速与南澳洲厂商展开讨论，希望能够引入中国，让中国消费者品尝到来自澳大利亚的鲜榨果汁。
本次考察也正值南澳州每年的盛事——皇家阿德莱德农展会。阿德莱德皇家农展会也被称为“皇家秀”，是一年一度的农业盛会，至今已有177年的历史。展品范围可谓包罗万象，包括家居生活时尚产品、电子消费品、园艺户外用品、文化产品和食品、农产品及农产品服务增值产品。如今，皇家阿德莱德展会已经发展成南澳州最大的展会。山东考察团在农展会上与本地农场工作人员面对面交流，体验了极具澳大利亚风情的“剪羊毛”和“砍木头”。
重要数据：
中国一直都是南澳州最主要的贸易伙伴，2016-17财年双边贸易总值达到40亿澳元
2017年6月，南澳州向中国出口的估算商品总额达到22.7亿澳元，占全州出口总值的19.9%
截至2016年12月，南澳州的中国留学生数量为14,047人，同比增长11%，2015年的学生数量为12,663人
截至2017年3月，南澳州的中国游客数量突破每年50,000人次，与截至2016年3月的每年34,000人次相比上升了48%。
--推广--
推荐阅读
阿德莱德生活
户外运动 | 摘水果果园 | Sunday Market |
南澳大利亚旅行
新阿德专稿，转载请署名并注明来源
