居安思危，未雨绸缪。为使全校师生提高防震应急逃生的安全意识，让学生初步掌握遇到地震灾害事故时自救和逃生的基本方法，掌握地震逃生知识，我校于2017年9月12日上午9：45在国际部举行了防震演练。班主任给同学们普及了简单的防震知识和地震时的应急避难方法，场所等，如三角区，空旷区。同学们在警报拉响后，迅速抱头蹲下，并在演练余震后到操场集合，清点人数，校长Chad进行了总结。
In order to improve students’ safety awareness ability of earthquake, and learn the basic skill of escaping and master escaping method , International Division held earthquake drill on 9:45 September, the 12th .When the first alarm rings, students all get out of the building and get together on the playground. Principal Chad summarized this earthquake drill.
整个演练过程既紧张快速，又有条不紊。这次活动有效的提高了我校师生实际应对和处置突发安全事件的能力，进一步增强师生的安全意识，真正掌握在危险中迅速逃生、自救、互救的基本方法，整个演练活动达到了预期目标。
This activity has improved the ability of facing and dealing for teachers and students , enhanced the safety awareness of us and grasped the basic method of mutual aid. The whole activity achieves the expected goal.
救命三角区域自我保护
迅速有序地撤离教学楼
幸福大道集合
编辑：Wendy
校对：Bree
