一件纪念品应该标志着度过了一个美好的假期。但是,这件纪念品将给游客留下关于澳洲旅游的什么长久记忆呢?
一件充满爱国色彩的夹克衫进入了悉尼的纪念品商店,上面有一个巨大的排版错误。不是欢迎游客来我们伟大的国家,而是欢迎游客来“Dwon Under”。
一名店主对9号台的“时事报道”( A Current Affair )说,让生产商更正这个“限量版”夹克衫的错误是个艰巨的任务。因而这家公司告诉零售商降价——降到了便宜的10澳元。
令人吃惊的是,许多被采访的游客似乎没有注意到这个错误。这件夹克衫依旧以正当的理由而非常显眼—一只标志性的袋鼠。当向游客指出的时候,他们发现这让人发笑不止。
即使那些注意到这个排版错误的人也懒得理会。
一个店主说:“有些人认出了这个错误,但是他们不介意,因为毕竟是件好东西。”
.
正是这个限量版纪念品的错误让游客对澳洲着魔。
新闻来源:http://www.news.com.au/travel/australian-holidays/australian-adventures/tourists-are-embracing-the-dwon-under-style/news-story/d8fa5e7c9c3f9be33e5ce4d2101d1613