朱凡，英文名Frank，加拿大籍华人，历史学博士，出生于广州，后移民加拿大，现居住在加拿大多伦多。他在留学教育、规划、居住安顿等方面帮助过不少来加拿大读书的中国家庭。他的教育专著《海归博士的家庭教科书》、《爸爸，你可以不一样》等出版后，受到家长们的广泛认可和推崇；其《中学就去加拿大—-我将两个女儿送入加拿大名校》、《轻松留学加拿大》和《带你走进加拿大高中》。分析了多个详实的留学案例，从中提炼了很多从选择出国时间到择校、从监护人的职责到学生选课等等的经验和教训，力求帮助留学家庭提前看到未来3~4年的全貌，帮助孩子不仅能够成功留学，还要留学成功。

凯茜，英文名Cathy,来自中国大陆的高一学生，出国前考入本省重点高中，现就读于约克天主教育局St. Robert Catholic high school十年级 。

[Cathy]:朱老师，我今天在约克天主教育局做了测试，我们考了三个小时才出来，我考试之前还很紧张，但后来发现还行，尤其是数学题，太弱了。哦，我的ESL级别是D，我考之前感觉自己得个C就可以了呢。

[朱博士]：Cathy,祝贺你，这个成绩还不错！D级表示你已经有了在英语环境里面的学习技能，在你选课的时候，选择的机会会多一些！ESL就不会限制你跑的快了，老师还跟你说什么了？

[Cathy]：朱老师，教育局的老师说我写作的能力强于我语言表达的能力，说我的数学非常非常棒，她用了两个very,哈哈！另外朱老师，这个考试还真象我们国内的现场考试，老师在考试结束后，非常细的一条一条的点评我。让我强化说的能力，还有啊，别的同学都有翻译老师跟着，只有我是自己一个人听老师点评我呢，我妈妈是陪我的，但她只会听单词。哈哈。

[朱博士]：Cathy ,你做的确实很好，在你这个年级（十年级）C和D都是正常的，关于ESL的五级不同标准，你再看并对照一下。其实这个ESL的测试，已经是非常细化，也可以这个真的是一种量化的东西，完全可以作为应试的东西，但是这边没有把这个做为一种应试的工具，只是做为一个评估的工具和手段。你有没有感觉给你的级别低了呢？

[Cathy]：朱老师，我感觉还行，D就算是给的比较正常的标准吧！我感觉C也适合我。我在国内是考试型的，因为忙着中考，也没有进行专门的训练，所以测试的结果已经超预期了，我妈妈告诉我，她也以为我是C，因为和我差不多年纪的孩子有C也有B，还有一个比我高一年级的同学也考的是B，我妈妈说她是很难过的样子。朱老师，教育局老师说我的数学可以上12年级，我到时要选12年级的数学吗？

[朱博士]：我今天这边还有是A的同学，也很难过，但是我跟他讲其实没有太大关系。因为这边是学分制，所修的每一分都能得到成绩，中国的同学来加拿大是为了读大学而不是为了毕业，这边毕业很简单，30个学分就可以毕业。还有省考，只是考9年级的英语水平。所以我跟他说，尽快学好英语，什么都不会受到影响。关于选课我给你的意见是：你听从老师给你的分配没错，我估计老师会给你选10年级数学，因为排到11年级数学你不会得到高分，你的英语会限制你在课堂上的表现。而申请大学要看11年级和12年级的成绩，所以还是那句话，在学分制制度下要记住，留学先学好英语，只有学好英语，你才可以明白这种学分制带来的好处。

[Cathy]：朱老师，您能给我讲讲为什么您刚才说十年级的学生ESL等级是A 也没有问题吗？也许以后我会讲给我身边的同学们。

[朱博士]：好的，我曾经在我的书里说从ESL到正常学生起码要三到五年，可是一个教育局的老师说我错了，正式的研究应该是七年时间。我把小A的情况说给你听，你就懂了。小A这次测的是A，他是10年级的学生。听到测试结果，他都要哭了。我是这么对他讲的，我说这其实是好事情，要把很多精力投到英语上，虽然得的是A,但第一因为在总体时间上他没变，还是读三年高中；第二来这边不是为了中学毕业，而是为了读大学，读大学是一定要英语好；第三英语不好的话，其实真的是没有办法读好大学的。那还是那句话，我重复一遍又一遍，来加拿大留学先别想学什么？先学好英语再说！

[Cathy]：朱老师，我明白了，我先上网看一下我们的课表，已经预约了选课，等有了问题再问您。谢谢老师，再见！　

[朱博士]：再见！

加拿大朱凡

专注低龄留学