一个特立独行的原创号 | 请关注哟！
大家很早就知道从今年起
NAATI的新改革推出CCL测试
而目前CCL究竟为何物也逐步浮出水面
CCL-Credentialed Community Language
只要通过NAATI的CCL测试，
就能够获得5分移民加分！
基本上就是所以移民申请者的标配。
Credentialed Community Language-CCL
01 和NAATI有所不同的是：通过了这项考试，只有5分的移民加分，但是没有NAATI翻译证书！
02 此外CCL仅有口译可以选择，并无笔译。
▼
优势
01 没有报考条件限制，语言、年龄、学历都没有限制。
02 CCL的报名费为：$800
03 考试内容为两篇对话，每段对话不超过300个字。类似于雅思口语考试。涉及的内容广泛，如医学、教育、商业等领域。
▼
大致的考试流程为：
Examiner: 录音（英语）考生：翻译成中文
Examiner: 录音（中文）考生：翻译成英文
CCL考试该如何报名呢？
NAATI官网报名即可：
https://www.naati.com.au/MyNaati/Apply/1
需要提交的资料包括：
网上填表，证件，照片，然后付款，最后上传文件。
流程图
从上图可以看出，CCL的考试需要排队:
考生网上填写申请，申请的时候不付费
NAATI会在有考位的时候给已经递交申请的考生发邮件
然后是付费确定考位，肯定是越早递交申请越好
如果CCL报不上的话，也可以继续去考有翻译资格的证书的普通二级口译或者三级笔译考试，同样可以给移民加5分！但是按理来说这类考试是具备资格证的，所以难度肯定比CCL更大。
我们可以理解为CCL就是为了加分而研发出来的一个系统考试。为专门需要移民加分的同学们服务。至于难度的话，只有等第一波先行军去测试之后才知道了。
- End -
关注澳洲情报局 来搞点事情
