From | 加拿大留学生问吧

ID | wenba-ca

出国4年，我是一年比一年秃。

不仅发际线一直在退潮，连发量也在一直减少。

我总结了一下自身脱发原因，有三个：出国会脱发（环境因素），90后秃了（年龄因素），家族遗传（基因因素）。（可能还有更多...）

等等，不科学啊！为什么这个世界有这么多导致脱发的因素，却没有什么因素可以增发呢？

路边的树，年复一年，都可以在冬天光秃后，在夏天再次浓密；而我作为一个人，正值壮年，为什么却得感受日复一日的凋零？

这不，最近有科学家出来给我们秃子希望了：

科学家声称麦当劳的薯条里有化学物质可以治疗秃顶！

来源：Daily Mail

以我看了多年新闻和八卦的经验来看，这条daily mail的新闻真的让人难以信（幸）服（福）。

新闻是这么说的...

A chemical used in McDonald's chips could cure baldness, scientists claim.

科学家声称（claim和confirm还是有很大差距的），一种用在麦当劳薯条里的化学物质，可能可以（看到could这个单词时，我就清醒了）治疗（cure虽然有治愈的意思，但我是不信）秃顶。

研究团队是日本横滨国立大学的科学家们

They have regrown hair in mice with a 'simple' technique through the use of human stem cells.”

他们用一种简单的技术（'simple' 是打引号的...），利用人类的干细胞，使得老鼠重新生长了毛发（老鼠的hair，是毛发，不是头发！）。

Preliminary experiments suggest the groundbreaking therapy will also work in people.”

初步的实验结果显示（suggest和conclude也是有很大区别的），这种开创性的治疗方法也能在人身上起作用。

The Japanese team's breakthrough came after they managed to mass produce 'hair follicle germs' (HFGs) in the lab for the first time.

日本科研团队的这次突破，是史上第一次成功大规模生产了“毛囊胚”（'hair follicle germs'）。

And the secret was to use the 'McDonald's fries' chemical dimethylpolysiloxane in the vessel in which they were cultured.This is added for safety reasons to prevent cooking oil from foaming. It was particularly effective for the HFGs because oxygen easily passes through.

而秘密就是，在种植"毛囊胚"时用到的器皿里，放了化学物质二甲聚硅氧烷（dimethylpolysiloxane），而这个化学物质是麦当劳在油炸薯条时用来防止起泡沫的。这个化学物质尤其对毛囊胚很友好，因为透氧性好啊！（说了半天，这个化学物质其实就是毛囊胚的"土壤"啊...）

...

桥头麻袋啊！

说了这么多，哪里看出来薯条可以治疗脱发啊？

这化学物质只是培养皿里的辅料啊！

真正要治疗脱发还得把毛囊胚种在头上啊！

吃薯条或者把薯条往头上擦一擦，有个屁用啊！？

要不你去看看这篇论文？

summary里写的很清楚...只是开发了一种治疗脱发的方法，而不是发现了麦当劳薯条能治脱发！

来源：https://www.sciencedaily.com/releases/2018/02/180201142853.htm

然而，媒体不问青红皂白，爆炸新闻就诞生了...真不知道媒体和科学家，谁才是搞事情的标题党。

然后，一大波自媒体纷纷把英国王子们搬了出来，劝他们别剃光头了，也别植发了，去吃麦当劳的薯条吧！

我摸摸自己稀疏的头发，差点就信了呢！还好有威廉王子在...一点都不心疼自己了呢！顺手吃根麦当劳薯条压压惊...