"提示:点击上方"美国中文网"↑订阅本微信推广平台
星
期五,各大媒体的头版一半还在担忧川普昨天不管不顾签下的对中国加征关税备忘录,一半在关注他最后关头不情不愿签字通过的预算案(详情请见头条)。但是,CNN今天却专门把头条版面留给了一位花花公子的前模特,讲的是昨晚CNN当家主持安德森·库珀对她的访谈,至于主题,就是她和川普的婚外情。
自称曾与川普有婚外情的前《花花公子》模特凯伦·麦道格尔(Karen McDougal)
麦道格尔生于1971年3月23日(对,今天正是她的生日)。她大学学的是教育,读了两年后去当了学前班老师。1997年,她被人劝着去参加了一次泳装比赛,结果拿了冠军,被花花公子的人看中,从此走进演艺圈。
麦道格尔高中时就是排球垒球的好手,一直热爱运动,也做过健身模特。
在自曝和川普的往事之前,麦道格尔最出名的应该是1997年12月被选为《花花公子》杂志的“当月玩伴(Playmate of the Month)”,又在1998年被选为这本杂志的“年度玩伴(Playmate of the Year)”。2001年,在《花花公子》读者投票选出的“90年代最性感玩伴”中,麦道格尔名列第二。“玩伴”这种词也许您觉得听着很刺耳,但不管怎么说,在《花花公子》这种曾是美国性文化和男性文化标志的地方拿下“月度”“年度”的名号,麦道格尔的吸引力可见一斑。
麦道格尔(中)扮作“兔女郎”
其实川普最近的桃色新闻也是挺劲爆,这已经不是第一次有人说和他有“旧情”了,也难怪CNN还腾出了地方来放这条新闻。昨天这个采访猛料也挺多,主持人问了不少“敏感”问题,这位女士也都坦率答了。
早在2016年总统大选4天前,《华尔街日报》就报过麦道格尔和川普的事,并且还曝出一家名叫American Media, Inc.的媒体公司花15万美元向麦道格尔买断了她的故事,却从来没有出版。
“第一次约会就发生关系”
据麦道格尔说,她和川普第一次见面是在2006年。自从1998年她得过“年度玩伴”称号后,就经常被雇在花花公子豪宅里举行的派对或活动上工作。她和川普也就是这样相识的。
主持人:你是怎么认识川普的?
麦道格尔:是他们在花花公子豪宅里录制《学徒》节目(川普监制的著名真人秀)的时候。我当时被雇作“玩伴”之一,在泳池边工作。还挺有趣的。
主持人:跟我说说你们的第一次约会吧?
麦道格尔:我被通知我们要去比弗利山酒店吃晚餐。他说他的保镖Keith会来接我,接着保镖就来了,我们就开车去了比弗利山酒店。
主持人:真的在餐馆里?
麦道格尔:是在酒店,不过是在川普的小包间里。我们吃了几个小时,聊了几个小时,过得很愉快,互相都有所了解,我们聊了他的生日,那晚我们就发生了关系。
麦道格尔获得花花公子1998年“年度玩伴”称号
“第一次上床后他想付钱”
主持人:发生关系以后呢?
麦道格尔:发生关系以后,他想要付我钱,我没要。
主持人:他是要把钱递到你手上?
麦道格尔:对。我都不知道怎么描述我当时的表情,肯定是很伤心的样子,因为第一,我从来没有被那么给过钱,第二,我当时想他一定是觉得我就是干这个赚钱的。还是说这样的事很常见吗?我也不知道。反正我就看着他,说我不是这种人,我不是那种女孩子。然后他看着我说“噢”,说“你真的很特别”。接着我说完谢谢就离开了,是保镖Keith送我回家的。在车里我就开始哭了,我当时真的很伤心,这件事对我伤害很大。
麦道格尔接着还说,她不知道川普是不是因为自己“玩伴”的身份而误解自己,但总之她非常伤心,回家还哭了很久。
川普和麦道格尔
“当时彼此相爱”
在第一次约会后,川普和麦道格尔很快开始频繁地会面。她跟着川普在纽约、新泽西、加州各处出行,甚至与川普家里人见过面。“一个月最少见五次,有时更多”,发生过几十次性关系。麦道格尔说,两人当时是真的在交往,互相也有感情。川普对她的称呼还包括“宝贝”或者略显肉麻的“美丽的凯伦”。
主持人:你有被他吸引吗?
麦道格尔:有的,他很好看,我也喜欢他的个人魅力,我喜欢一个人有好的举止,他就是这样的人。而且他人也很好。
主持人:所以发生性行为是双方同意的对吧?
麦道格尔:是的,是我们都自愿的。
主持人:你当时爱他吗?
麦道格尔:是的。
主持人:你觉得他当时爱你吗?
麦道格尔:是的。
主持人:他有说过他爱你吗?
麦道格尔:那时候他常常说他爱我。
主持人:那你有他的电话号码吧?
麦道格尔:我有他好几个电话号码。
主持人:你是可以直接联系到他,还是要通过他手下转接?
麦道格尔:是能直接找到他的号码,好几个。我也有他保镖的电话,还有他私人秘书的电话。
主持人:你是说Rhona吗?(Rhona Graff,是川普的行政助手,为他工作了近三十年)
麦道格尔:不,那时候的秘书叫Twee,我不知道她姓什么。但我有他们的电话,这样我找不到他的时候,就可以找他们。
川普和麦道格尔
麦道格尔说,由于当年对川普的绅士形象印象深刻,2016年总统大选期间,当自己听到川普侮辱女性的音频传出的时候大吃一惊:“我被恶心到了,当年完全没看到这一面,这和我认识的不是同一个人。”此外她还说,在最后选举投票的时候,她把选票投给了旧爱川普。
“川普从不戴安全套”
主持人:这是一个尖锐的问题,你不一定要回答。但这个问题有人也问过,他和你发生关系时有用保护性措施吗?
麦道格尔:不,他没有。
主持人:你当时有想过这个问题吗,还是你当时也觉得没关系?
麦道格尔:我们事前讨论过,他说我不喜欢这些东西。我们会讨论很多事,比如你有没有试过做什么什么,我们互相都很坦诚,也没有戴套。
“你像伊万卡一样漂亮”
川普说话有时没什么分寸,尤其是提到女性的时候。竞选前他涉嫌有辱女性的“更衣室对话”就曾引起轩然大波,连对自己的女儿伊万卡他也有过奇怪的言论:“她如果不是我女儿,我会找她约会。”
主持人:他有拿你和他的子女比较过吗?
麦道格尔:你知道,他很为伊万卡感到自豪,也确实值得自豪,她很聪明,也很漂亮。他对我说,你就像伊万卡一样漂亮,而且也是个聪明的女孩子。他没有拿我们比较太多,但确实有过,我也经常听他说起伊万卡。
主持人:他这么说的时候,你有觉得别扭吗?
麦道格尔:我知道很多人觉得这很奇怪,有人这么说过。我在新闻里看过他说伊万卡的一些话,我觉得那是错误的。但一个父亲很爱他的女儿,爱到不停地炫耀她,这个我不觉得是错误的,我对我家的狗狗也这样。
麦道格尔
“梅拉尼娅,对不起”
据麦道格尔说,她和川普的关系从2006年开始,维持了约10个月,在2007年结束。而川普和梅拉尼娅是在2005年结婚的,他们的儿子巴伦则在2006年出生。在节目中,麦道格尔承认自己当时知道川普已婚,但在交往时对这一点故意绝口不提,因为她感到自己“很罪恶”。
2005年川普和梅拉尼娅结婚的时候,克林顿夫妇也有出席。
主持人:你觉得梅拉尼娅知道你们的关系吗?
麦道格尔:也许知道。也许吧。我也不知道。我听说那晚他们在吵架,我问为什么,有人说,可能是因为你。但我不知道这是不是真的,不要把这话说成是我讲的。
主持人:如果梅拉尼娅正在看这个节目,你想对她说什么?
麦道格尔:这个问题很难。嗯...除了说对不起以外还能说什么。我很抱歉。我也不会想要这种事发生在自己身上。对不起。
除了总统的一点花边,麦道格尔的故事可能还牵涉到一场政治公关救急的大戏。据麦道格尔说,在罪恶感的折磨下,她于2007年4月提出分手,而她如今出来露面,是为了把自己“讲故事”权利拿回来。在前文中我们提过一家叫American Media, Inc.的媒体公司(简称AMI)。2016年11月,川普作为总统候选人已经备受关注,在朋友的提醒下,麦道格尔可能是想用和川普的故事搏些点击量,也可能想赚点钱,总之她找到了AMI。而AMI和她签了协议,用15万的价格,加给她开一档节目的条件,买断了她的故事,也就是说她不能再给其他媒体爆料。
AMI旗下的Hers杂志请过麦道格尔上封面。
但是据麦道格尔说,这个故事不仅被彻底封藏,答应了的节目也没影了,而原因是因为AMI的老板和川普关系很好,这才出手帮他化解了一个公关危机。麦道格尔在星期二已经对AMI提出诉讼,控告它欺骗和操控自己。不过AMI方面则说,根据合同麦道格尔是可以说出自己故事的。
在麦道格尔之前,川普已经身陷桃色风波很久了,包括选美小姐、《学徒》选手等在内的19名女性控告他性侵,或是曝出曾有旧情。麦道格尔前最近的一个是成人片影星丹尼尔斯,她爆料的时间点和麦道格尔很近,从爆料内容来看,川普还是同期和两个人在交往,更巧的是,两人都说自己曾被付钱“封口”。
成人片影星丹尼尔斯
当然,对于这些指控川普都是矢口否认的,川普的公关已经说了他和麦道格尔毫无关系。在昨晚的采访中,麦道格尔也暗示川普在撒谎:“有人在撒谎,但那人不是我。”她还说,虽然理解川普是想保护自己的家庭和形象,但自己还是对他的态度很震惊也很受伤。
不过,昨晚主持人也问过麦道格尔,有没有保存过两人交往的证据,比如照片、通信之类,但麦道格尔说并没有,“当你很爱一个人的时候,哪能想到去搜集证据呢”。而她唯一不能被称之为证据的记录,就是她留下的细节满满的日记。
麦道格尔说自己有记日记的习惯,也记录下了和川普交往的细节。
麦道格尔说,在出于罪恶感结束和川普的关系后,她“回归信仰”,开始常常去教堂,而她如今出面也不是为名为利,而是为了从AMI的束缚中解脱出来:“我不是为了钱,我是想把自己的权利讨回来,证明那份合约是不合法的,证明我被利用了,然后回到我自己的生活里。就是这样。”
至于这案子究竟是总统色性难改,还是有人借机炒作,就由大家自己判断吧。
(转载请注明美国中文网)
长按指纹扫描关注“ 美国中文网”