"提示:点击上方"美国中文网"↑订阅本微信推广平台
今
天下午,美国总统川普在白宫新闻发布会上宣布,已经签署最新的1.3万亿美元的开支法案,并就这项法案所包含的相关内容发言。
不过,这次签署法案可跟以往不太一样,川普是一边骂骂咧咧地“闹着情绪”,一边签的字。今天早上9点,川普还在推特上说,自己正考虑否决由国会通过的开支法案。
我正在考虑否决这项综合开支法案,因为80多万的DACA接受者完全被民主党抛弃(他们甚至没有在法案中被提及),以及对于国家防卫十分重要的边境墙并没有得到拨款。
没想到,今天下午,他还是签署了这项被他形容为“荒谬的”法案,并表示自己是为了避免政府再次停摆以及出于国家安全考虑才会签署这样一份令他并不开心的法案。他呼吁国会取消“议事干扰规则”(fillibuster),大呼“以后不会再签了!”
记者会上不高兴的川普
我要告诉国会,我不会再签署另一个像这样的法案。我不会再签了。没有人读过,一些人甚至不知道这是什么。
川普首先强调,保卫国土安全是第一要务,正是出于国家安全的考虑,他才决定签署法案。并且,他谴责民主党反对增加军事预算,称用于民主党的优先事务的预算都是一种资金的浪费。同时,川普也对开支法案中包含了增加军队预算表示赞扬。
我最大的职责就是保证美国安全。没有比这个更重要的。而这份开支法案反其道而行之,减少了防御预算。考虑到国家安全,我才签署了这份法案。我对于这份法案中许多内容都不开心。我警告国会,我以后再也不会签署像这样的一份开支法案了。”川普同时表示:“我十分认真的考虑了否决,但是考虑到军队的最大利益,我推翻了否决的决定。
但是,川普指出,DACA和建墙都并没有被包含在法案内。川普表示,共和党想要在开支法案中解决DACA的问题,并谴责民主党对此的反对。他在记者会上对梦想生说,
共和党与你们同在,共和党想要处理你们的情况,但是民主党在方方面面与我们为敌,他们并不想将DACA问题包含在开支法案中。主党对DACA的接受者十分不好。我们想要将80多万(实际上可能更多)的DACA接受者包含在这份法案里,但是民主党不让我们这样做。而且他们也不会这么做。
川普还表示,这份支出法案为建墙提供了16亿的“首期付款”。
我们一直致力于边境墙的建设工作。我们将有16亿的首期付款来建造边境墙。我们将在下周一展开相关工作,不仅仅是快速地建造新墙,这并不足够,我们还将维修已经存在的边境墙。我们将有16亿的资金用于边境墙的建设,而且我们会立即开始。这是一项短期资金拨款,但是它是即时的。
同时,川普还要求参议院取消“议事干扰规则”,并要求国会给自己对所有政府开支法案的部分否决权力。
参议院中的议事干扰必须被取消,国会应该给我部分否决的权力,以避免以后再有类似的法案通过。
出席本次会议的官员还有商务部长罗斯、国土安全部部长尼尔森和国防部部长马蒂斯。
宝宝有小情绪了!媒体捕捉嘟嘴瞬间
而各大主流媒体对于川普今天在记者会上的“闹情绪”的瞬间,也有各有捕捉。
CNN刊登了一张嘟嘴的川普
CNN认为,川普只是在发泄情绪,他不喜欢这个法案,而不是要真的否决。
一位官员将总统的心情形容为更像“发泄”,而不是认真考虑否决。我们要知道,总统几乎没有参与到法案过程中。这周他在别的事情上面花的功夫,远比在预算案上要多。关键在于,总统只是想责怪国会没有资助他的墙,他并不是真的要否决,只是想做做样子吓唬人。
CNBC则说,川普在24小时内两度变脸,最后签了字。
《国会山报》则把川普形容为“小气鬼”,说他早上在twitter上发布的“否决”威胁很“抓马”。
而川普的本家《FOX》报道下的川普,则是一个为了军队建设、国家安全而不得已签字的委屈宝宝。
1.3万亿经费 都会花在哪里?
这份支出法案包括6950亿元国防开支和5910亿元非国防开支,将增加用于研制抗阿片疫苗的资金,帮助各州实现选举安全,并推动全国各地的基础设施支出。该法案将包括16亿美元的边界安全资金,其中包括6.41亿美元用于在美国南部建设33英里的围栏和堤坝。但是川普竞选期间一再宣称的、耗资250亿美元建墙计划没有得到满足。
支出法案包括6950亿元国防开支和5910亿元非国防开支,将增加用于研制抗阿片疫苗的资金,帮助各州实现选举安全,并推动全国各地的基础设施支出。该法案将包括16亿美元的边界安全资金,其中包括6.41亿美元用于在美国南部建设33英里的围栏和堤坝。但是川普竞选期间一再宣称的、耗资250亿美元建墙计划没有得到满足。
联邦政府去年10月新财政年度开始一直靠临时拨款维持运作,国会今年1月和2月因为无法通过临时拨款法案,政府曾经两度停运。这份法案的通过,也使得政府在较长一段时间可以避免停摆风险。
该法案将今年的军费开支提高800亿美元,国内项目开支提高630亿美元,这一决定受到国防强硬派人物的欢迎,但一些议员担心其对赤字的影响,提出了批评。这项法案将实现川普总统增加军费的诺言,但同时限制了他的部分移民改革计划的经费。随着11月大选日期的临近,这项法案也成为国会的重要立法项目之一。
一直反对预算的参议员Rand Paul在法案通过后
本周四晚上,这项法案在众议院以256对167票的表决结果获得通过,并于周五凌晨在参议院以65票赞成,32票反对的票数通过,避免政府在24小时内停摆,围绕广泛应对措施展开的复杂谈判流程就此结束,并递交给川普签字。
在投票前,众院议长莱恩曾表示,该法案是15年来国防开支增长最多的一次,将弥补过去十年资金不足造成的损失,并重新创造21世纪的战斗力量。参院民主党领袖舒默也表示,法案对美国民众来说非常有利,实现了为打击类鸦片药物、农村宽带、学生贷款项目等提供资金的民主党优先事项。舒默称法案使美国中产阶级和那些生活挣扎的人得到了最想要的。
总体上来讲,得益于这份支出法案,几乎所有联邦机构相较2017财年,预算都有所上涨。除了设定拨款之外,该法案的几项备受关注的条款将执行关于机构运作的关键新政策。 例如,国土安全部门将能雇用65名新的海关执法人员。
回顾川普过去这一周,反击通俄门、签署对华征收关税备忘录、辞退国安助理,到今天签署一份连他自己都没空看完的2200的支出法案,川普是内政、外交忙得团团转。不知他看着已有20多名官员离去的白宫会不会惆怅,面对因为中美贸易战的开打,今天继续下跌的股市,会不会担忧,我们只知道,这周末,这位心大的总统与夫人梅拉尼娅又要再度登陆佛罗里达庄园,悠然度假了。
(转载请注明美国中文网)
长按指纹扫描关注“ 美国中文网”