今天在语言中心观摩与辅导语言新生，科目 - 数学与科学。Jacinta老师一开始复习了上堂课学习的缩略语：她让每个同学想几个跟数学无关的缩略词。不少同学对abbreviation一词很陌生，显然疏于复习。他们纷纷打开网络字典查阅起来。教室里很安静，除了指尖与键盘碰撞发出的‘哒哒’声。Jacinta老师见同学们没有反应，就在白板上举例，写出V.C.E。
在老师的启发下，场面逐渐变暖，同学们一个个说出了自己想到的缩写：ELC, USB, CBD, LA, KFC, USA, PE, BBC...当老师问到KFC是哪几个字的缩写时，大家都在摇头。我的脑海里顿生出‘开封菜’ 来。是啊，在中国谁不知道肯德基呀？可是KFC到底是什么的缩写呢？Kentucky Fried Chicken （美国）肯塔基州炸鸡。
就像你吃过肯德鸡，却不知它的缩写一样，相信许多同学对澳洲中学所学的数学很有信心，但不知晓那些数学英文单词。如果不尽早学会用英语来认知和表达数理化，终将会出现一个惨状 - 躺在谷堆里饿死。
因此，在语言中心的学习重点是掌握英语相关科目的术语以及缩略语，而非陶醉和自豪于简单的运算里。
那么，如何有效地掌握和学会这些单词呢？读音发声 - 复习 - 再复习
英语是发声语言，不是哑语。就要朗读出每一个新单词，分清重音和弱读。好比刚刚被介绍给一个新朋友时，要极力记住对方的名字 - 怎么念？怎么写？否则就会好尴尬哟。
请问，还知道缩略语那个字怎么念么？你也许狡辩道：你写出来我就认得。文盲！或许你说：我会写，不会读它。这样，你就像个聋子 - 老师刷地说到这个词，而你半天没有反应过来。要是，再你听每个词时，就像听别人叫你的名字那样反应迅速的话，你就离学霸不远了。
即使在清贫的岁月，也不能失去对幸福美好的向往，那些摆脱平庸的梦总能编制我们简单的生活，为我们简单的时光点缀希望。不能说我们总要多热爱生活，但总要有一颗懂得欣赏和珍惜的心。 from《布鲁克林有棵树》
‘缩略语’这个字，还会念啵？按音节读：a-bbre-vi-a-tion (重音在第二个A字母）。我们一起复习其他的单词，先做汉译英：
厘米 2. 众数 3. 平均数
4. 最小值 5. 最大值 6. 安培
7. 毫升 8. 差额 9.中间数
Jacinta老师还介绍了英美拼写上的不同：
英式 美式
metre meter
litre liter
centre center
以上同一个意思的单词，虽然拼写不同，但读音只有一个。不能把centre读成像centra (x)。今后你们的英语老师，会要求你们的拼写选择英式。
在语言中心学习，是为你们进入main stream教室学习做准备。不要让语言成为你发挥你天分的障碍。半年语言学习很快过去，做一个smart的学习者，不但挑战自己。
