Hold fast to your dream
For if a dream dies
Life is like a bird with a broken wing
That cannot fly
坚守您的梦想，若梦想逝去
生命就像折翼的鸟儿，无法飞翔
—— Lindy Hou
孩提时代的Lindy Hou（侯威麟），梦想着代表澳大利亚，脖子上戴上金牌，站在奥运的领奖台上。 在2004年雅典残奥会上，当她赢得金牌，两枚银牌和一枚铜牌时，梦想变为了现实……
残奥金牌得主的“逆袭”人生
Lindy Hou出生于香港，14岁时便随家人移居澳大利亚。在失去她视力之前，Lindy在信息技术行业工作了十五年。
她的童年梦想是赢得一枚奥运奖牌，虽命途多舛，但Lindy女士最终在2004年雅典残奥会的双人自行车赛上实现了她的童年梦想，勇夺1金2银1铜奖牌。
Lindy 在 Hawker学院进行2016 TEDx 演讲
鉴于Lindy Hou女士在体育事业方面的卓越贡献和服务，她在2005年被授予了澳大利亚勋位勋章 Medal of the Order (OAM) 。她还成为了今年英联邦运动会的英女王接力棒 （Queen's Baton Relay）传递手。现在，Lindy开启了她的个人发展教练（Personal Development Coach）的职业生涯，同时，她也是一位励志演讲者（Motivational Speaker）。
亲述：金牌背后的故事
适逢今年的3.8国际妇女节之际，Lindy Hou女士受澳大利亚驻广州总领事馆邀请亲临广州分享她的人生轨迹。期间，澳贸委商务专员暨澳大利亚驻广州商务领事Anna Lin 与Lindy进行了访谈。
A：Anna Lin L： Lindy Hou
A：能跟听众们分享一下你移民澳大利亚后的童年故事吗，特别是你成长在一个亚裔家庭背景？
L：我出生在香港。教育制度和澳大利亚是截然不同的。在澳大利亚学习，我们被给予不同的机会去贡献自己的想法，也需要自己去寻找答案。我们会有不同的小项目去完成，通常会去图书馆等地方寻找答案。这是在学习上最大的不同。我当时发现在香港学到的英文跟澳大利亚周遭小朋友说的很不一样。这些我也花了非常多时间去学习。
A：在你进入悉尼科技大学（UTS）毕业后那段期间生活又是如何呢？
L：我高中毕业后进入到UTS。当时是主修计算机科学并取得相应学位。之后我在商业领域找到一份工作在信息技术（IT）部门作为一个编程人员。我学习到很多东西。之后，我开始做计算机信息咨询，协助个人和组织管理和安装那些大型的计算机软件。 我非常喜欢这份工作，因为我能运用我在大学所学习到的知识去找到问题解决方法。
A：当你发现自己出现视力障碍时，如你所形容的“非常黑暗”的时期，你是怎么度过呢？
L：的确，当我开始发现自己有视力问题的时候，医生花了很长时间才诊断出病因。当我最终确诊为色素性视网膜炎（Retinitis Pigmentosa）时，我感觉难以置信。这个病简称为RP，属于基因遗传疾病，在澳大利亚这种病发病的概率大概是 1/3000，大约1/80的人会携带这种基因。这个病会让你的视网膜细胞逐渐衰退——.就像在白板上写字的油性笔慢慢变没水一样，你所见的事物越来越模糊。我当时经历了一段非常艰难的时间。在1996年，我正式失去的驾照，这样我也失去了行动上的独立性。 不久，我离开了计算机行业——尽管我很喜欢这个职业，喜欢它带来的挑战。
Western Advocate报章对Lindy的报道—“记录即将打破”
A：作为视障人士，你是如何通过努力达到人生的顶峰，实现童年梦想赢得残奥金牌吗?
L：小时候我有一个童年的梦想: 1972年奥运会正在德国慕尼黑举行，我看一名澳大利亚女选手取得一个又一个金牌，站在领奖台上，拿着袋鼠玩偶……当时，我家里正准备移民到澳大利亚，于是我想，‘哇！我也会跟她一样，穿着澳大利亚的队服，拿着袋鼠玩偶站在领奖台上….’ 这种童年梦想或许很多人都会拥有，就像一个童话故事一样。
当失去我的驾照和我的视力变差的时候，我依旧对运动保持有浓厚的兴趣。在悉尼2000年奥运来临的时候，我心想：不如试试吧，或许我的童年梦想并非遥不可及。可惜，我并没能选入悉尼2000年奥运队伍。当时我一度犹豫着要放弃还是继续。最终我选择坚持下来，来到2004年雅典奥运。在雅典，我终于可以站在领奖台上，站在第一名的位置，唱着国歌，看着国旗冉冉升起……尽管我手里并没有拿着袋鼠玩偶。我想起那个小时候在电视里看到站在奥运领奖台的澳大利亚女孩……如今，我也在做一样的事情。这是我人生中一个非凡的时刻。
A：太好了。你能和大家分享一下这次在广州的经历吗？对于第一次来广州以及参观广州盲人学校，听到了学校的孩子们分享他们的故事，实现他们的梦想，你有什么感受？
L：能够有机会和这些视障儿童交流并分享我的故事，是一件很愉快的事。我要传达的一个信息是，不管我们的身体有没有缺陷，我们都可以尽力做到最好。其中一个孩子说他的梦想是将来能到澳大利亚游泳，带着他的钢琴在澳大利亚演奏。每个人都应该有自己的梦想，有一个可以实现的目标，激励自己前进。尽管我们不是每一次都能够实现梦想，但梦想能够为我们设定奋斗目标，然后一步一步靠近。
对我来说，我的希望是通过与大家分享我的故事，激励更多的人实现梦想。我还参与了澳大利亚视网膜组织的募捐活动，希望能够为我这种病找到治愈的方法。我另一个梦想是励志演讲和生活辅导。我正一步步地向我的梦想靠近。哪怕在我有生之年找不到这种病的治愈方法，我相信每一个努力都让我们的下一代不用再经历我所经历的。
有时候人们问我会不会自怨自艾，为什么这种事情会发生在我身上？很多人觉得残疾人并不聪明，但事实上我们都有自己的思想，不管我们残疾与否。每个人都有自己擅长的事情，比如有人擅长音乐但不擅长写作。我自己从来就不擅长画画。我记得我上幼儿园的时候，老师要求画一个苹果。回家后我让爸爸给我画一个苹果好让我交功课，但他画的太好了，一点都不像小孩子画的。爸爸和我说，你要小孩子的画，只能你自己来做，于是他给我一张纸和一支笔，让我自己画。最后我把我画的苹果交到学校，它并不是一个很完美的苹果，但是它是我能画出来最好的苹果。
A：对于很多怀着梦想的年轻女性，梦想成为作家、政治家、奥运运动员的女性，你会给她们怎样的建议？
L：过去女性总是认为自己不如男性，昨天我在广州盲人学校参观的时候发现，一些最好的问题都是女性学生提出来的。事实上女性并不比男性差劲，女性同样可以成就一番事业。在我们身边有很多优秀的女性，成为飞行员、国家总理、作家等等，我们不需要超越男性，只需要努力做最好的自己。当然在这个过程中会遇到各种挑战，重要的是享受这个过程，庆祝每一个成功，因为我们已经尽力了。
A：谢谢Lindy。最后，你可以和大家分享一下你的网站和其他联系方式吗？
L：我的网站是lindyhou.com。我有一只导盲犬叫Comet，每隔一两个月就给读者发通讯稿。很遗憾它没有参与这次的行程。如果大家想收到它的通讯稿，你可以给他写信。
