The BMJ:沉溺于看电视,可要小心直肠癌!

2018年03月16日 英国医学杂志中文版




译者:倪婧



近期一项关于静坐生活方式与结直肠癌发生相关性的大型研究发现,每天看电视4小时及以上的男性更有可能罹患结直肠癌。


这项研究发表于英国癌症杂志,纳入了英国Biobank生物样本库中的430 584例患者资料。历经5.6年中位随访时间后,2 391人罹患结直肠癌,其中1 389名男性,1 002名女性。


校正吸烟、酒精摄入量、家族史和受教育经历这几个因素后,研究者发现每天看电视超过4小时的男性患结直肠癌的风险比看电视少于1小时的男性增加35%(危害比1.35,95%置信区间:1.13—1.61;P=0.02)。校正腰围这一变量后,这种相关性减弱,但仍具有统计学意义。


研究者还发现体力活动的增加与结直肠癌患病风险降低相关。体力活动较多的群体比体力活动较少的群体患结直肠癌风险低23%(危害比0.77,95%置信区间:0.62-0.95;P=0.02)。


然而,研究者并未发现使用电脑时长与结直肠癌患病风险相关,他们只在男性群体中发现看电视时间长与结直肠癌患病风险增加相关,在女性群体中并未发现。


这项研究的局限之一在于随访时间相对较短,潜伏期疾病可能影响对相关性的观察。然而,研究者在剔除随访前2年发现病变的个体后仍然观察到相似的结果。研究的另一局限是体力活动情况和静坐行为数据是由受试者自行报告的。


研究负责人Neil Murphy来自国际癌症研究署(法国里昂),他指出“既往研究结果提示看电视与其他行为,如吸烟、饮酒、吃过量零食相关,这些行为都能引起结直肠癌患病风险增加。而静坐生活方式与体重和体脂增加有关。过多的脂肪可能影响血液中激素及其他化学物的水平,从而影响细胞生长方式,增加罹患结直肠癌的风险。”




文章来源: BMJ 2018;360:k1130 doi: 10.1136/bmj.k1130 (Published 9 March 2018)










    


    


收藏 已赞