Alberta省省长Rachel Notley公开表示，如果BC省想保持目前的低油价，就必须停止抗议Kinder Morga公司的输油管道扩建工程。

　　BC省省长John Horgan本周四表示，他期望联邦政府参与进来，解决油价上涨这一问题。 “我肯定是希望看到联邦政府在这件事上发挥领导作用，”John Horgan省长在Victoria接受采访时提到。“至于她说不要阻扰Kinder Morga公司……(我们接受不了)那种建设计划，(所以)油价应该是下不来了。那个管道工程可是会把稀释的沥青输送到Alberta省以外的地方(指 BC省)。”

　　Rachel Notley回应到，John Horgan对油价问题的态度颇具讽刺意味。“我认为，BC还有很多办法可以保证汽油供应充足。用上那些办法，他们就可以解决油价飞涨的问题了。”她周五在Calgary接受采访时表示。 “我认为最好的办法就是允许省和省之间采用公开和明智的交易方式(译注：指的应该就是管道工程)。一旦促成了这类交易，Alberta省就能向西部输送更 多的产量。”

　　Kinder Morga Canada公司的Trans Mountain管道扩建项目一旦完工，Alberta省向BC省本拿比港区输送的原油量就会翻上三倍。

　　联邦政府在2016年批准了管道扩建，但该项目在BC省引发了强烈抗议。成千上万的民众不断抗议，而省长John Horgan也曾对它可能造成的环境和经济影响表示担忧。

　　John Horgan已申请法律裁定，以决定他治理的这个省能否自行限制输入省内的原油吨数。与此同时，BC省政府会检查防止石油泄漏的安全措施。

　　Alberta省曾短暂地禁止BC省对其输入葡萄酒。现在，省长Rachel Notley则暗示她会在未来几周内通过立法禁止向BC省运送石油，以此作为报复。

　　Rachel Notley还抨击BC省政府提出为液化天然气项目的建设提供税收优惠，包括免除交给省政府的销售税。

　　LNG Canada的液化天然气项目耗资400亿加元，输气管道自BC省东北部铺起，一路延伸到海岸线旁新的终点站。在该公司最终决定开工之前，John Horgan省长已经宣布政府会为他们提供相关补贴。

　　Rachel Notley指出，从环境角度看这种做法很虚伪，BC省不该对Alberta省的项目搞双重标准。

　　BC省政府支持天然气管道项目，已经充分说明了保护自然环境与保持经济繁荣这两件事并不矛盾，Rachel Notley说。

　　“他们看到液化天然气管道之后，觉得可行。我建议他们也用这种眼光看待我们省和Kinder Morga一起推动的管道项目。”

　　就John Horgan省长担忧油价上涨一事，记者采访了Alberta省反对党联盟保守党党魁Jason Kenney。听到记者的问题，他不禁笑了出来。

　　“可不能这样胡编乱造，John Horgan在Victoria发表的这番言论就像喜剧表演一样滑稽。Alberta省可是要切断他们主要的石油来源。他们难不成是要一边提高碳排放税， 一边告诉省内的人民政府很怕油价上涨?

　　“我听了都不信。BC省的一省之长竟会说出这么蠢的话。”

来源：Surreynowleader