所有人都注意到,在RSC版《麦克白》中,舞美设计师Fly Davis在舞台正后方悬挂了一个红色数字时钟。
从麦克白夫妇决定要弑君篡位开始,时间开始读秒倒数,直至麦克白自己被杀。
也就是说,死亡召唤已经按下计时器的时候,麦克白才刚刚向人生巅峰的金字塔攀登。
称王对于一个没有孩子的婚姻的意义,在这个场景里被突出了
导演波莉·芬得利抓住了“时间”作为贯穿文本的概念,在很多细节上呼应了这一点。
“时间是个暴君”一个剧评人看过之后这样说。全组演员肯定最先理解了这个词。倒计时的存在首先对演员的全场配合就是个考验。想把最后的时间卡到严丝合缝,必须要保持准确的节奏,才能让最后麦克达夫和麦克白相见之时误差不会太大。他们只需要把握一下最后几秒的凝视,照着计时器抹下脖子。但试想如果误差太大——划水是不行的,多加两句词也会被熟悉莎士比亚剧作的观众意识到。
除了数字时钟,后区的投影上经常显示出巨大的时间指向的标题,包括“未来的瞬间”、“现在”、“后来”等等,来强化剧中贯穿的概念。
“时间”与“欲望”相连。麦克白最初听到寓言时还曾说“若命中注定王位归我,那也许不用费吹灰之力,自有命运为我加冕”,此时的他还半信半疑,静待时机。但当麦克白夫人与他碰面,给了他莫大的鼓动之后,让他相信国王邓肯造访格拉姆斯之日,就是时机成熟之时。欲望一旦产生,就无法遏制,麦克白夫妇在用自己的余生与女巫的寓言做交换。欲望将耗尽他们。
“时间”同样与“邪恶”相连。麦克白夫人深知丈夫的秉性:“你不是没有野心,却缺乏成大事的奸恶”,因此在她早早把匕首给麦克白准备好,催促他杀了邓肯。而此后麦克白对麦克达夫一家、班柯等人赶尽杀绝的做法,正印证了他那句“杀戮一旦开始,就无法停止了”。无声的时间正在催促着麦克白夫妇的邪恶行动。
“不要再睡了,麦克白杀死了睡眠!”对于失眠的人来说,时钟简直太要命了。当倒计时只剩下五分钟的时候,观众也随之紧张起来:一直憨厚的、悲痛欲绝的麦克达夫要抓紧时间行动了!最后,麦克白面对观众,头顶高悬着逐渐归零的倒计时,无法掌控自己的生死;而麦克达夫则面对着时钟,一剑结果了他的性命。
当然我觉得最牛的设计——这也是突破莎士比亚原作的一个脑洞,就是在麦克达夫杀死麦克白、新君继位之后,本已停摆良久的死亡时钟又重新开始两小时计时,对权力的欲望的循环,与争斗的厮杀,永世循环。
题外话:很多小伙伴可能看过很多版《麦克白》了,RSC这版阐释的还是有导演自己的想法的,除了本文所关注的“时间”,女导演也从婚姻关系驱动的悲剧这个角度做了解读,就像《舞台报》说的那样,“中年夫妇的爱变黑了,就像血干了一样。”我们以后还会再细细扒来,来看戏先!
《麦克白》近期排期
10月12日 上海黄浦剧场
10月13日 济南百丽宫影城
10月18日 济南百丽宫影城
10月18日 广州百丽宫影城天环店
10月26日 广州百丽宫影城猎德igc店
10月27日 武汉百方汇影城K11店
10月27日 沈阳百丽宫影城
10月30日 沈阳百丽宫影城
11月3日 北京中间剧场
新现场本周排期
哈姆雷特
时间:2018-10-9 19:30
地点:北京三克映画
时间:2018-10-13 13:00
地点:济南百丽宫影城
时间:2018-10-14 14:30
地点:广州百丽宫影城猎德igc店
深夜小狗离奇事件
时间:2018-10-14 20:40
地点:济南百丽宫影城
时间:2018-10-14 14:30
地点:广州百丽宫影城天环店
刽子手
时间:2018-10-14 19:30
地点:北京三克映画
富丽秀
时间:2018-10-12 15:55
地点:济南百丽宫影城
时间:2018-10-14 14:00
地点:南京艾米1895电影街
裘力斯·恺撒NT
时间:2018-10-12 19:00
地点:济南百丽宫影城
时间:2018-10-13 19:00
地点:天影电影艺术生活馆
时间:2018-10-13 14:30
地点:广州百丽宫影城猎德igc店
时间:2018-10-14 10:10
地点:济南百丽宫影城
莫扎特传
时间:2018-10-13 18:00
地点:北京尤伦斯艺术中心
时间:2018-10-13 14:30
地点:北京中间剧场
危险关系
时间:2018-10-13 14:00
地点:北京尤伦斯艺术中心
简·爱
时间:2018-10-14 17:10
地点:济南百丽宫影城
理查二世
时间:2018-10-13 17:15
地点:济南百丽宫影城
麦克白RSC
时间:2018-10-12 19:00
地点:上海黄浦剧场
时间:2018-10-13 20:45
地点:济南百丽宫影城
乐在当下
时间:2018-10-10 19:00
地点:上海黄浦剧场
第十二夜GLOBE
时间:2018-10-13 14:00
地点:武汉中南剧场
时间:2018-10-13 14:30
地点:广州百丽宫影城天环店
时间:2018-10-14 13:00
地点:济南百丽宫影城
葛饰北斋
时间:2018-10-9 19:30
地点:上海三克映画
大卫·鲍伊 is 正在进行
时间:2018-10-14 15:30
地点:上海三克映画
三姐妹
时间:2018-10-14 14:30
地点:峨影1958电影城
冰上秀·芳华绝代
时间:2018-10-14 15:30
地点:北京三克映画
时间:2018-10-14 19:30
地点:上海三克映画
灰姑娘
时间:2018-10-11 19:00
地点:上海黄浦剧场
一个美国人在巴黎
时间:2018-10-13 10:10
地点:济南百丽宫影城
葛蓓莉亚
时间:2018-10-13 18:30
地点:北京中间剧场
茶花女
时间:2018-10-14 18:30
地点:北京中间剧场
吉赛尔ENB
时间:2018-10-13 19:00
地点:中国电影资料馆
港台排期
爱丽丝梦游仙境
时间:2018-10-14 18:00
地点:台北信义威秀影城
魔笛
时间:2018-10-13 15:50
地点:香港英皇戏院
“新现场”旨在通过放映的形式向观众呈现当今英国及世界舞台上最优秀的作品,由北京奥哲维文化传播有限公司独家负责其在大中华区的发行与推广,并获得英国文化教育协会鼎力支持。截止目前,运营来自英国国家剧院现场、来自埃文河畔斯特拉福德的莎剧现场、英国皇家歌剧院高清影像、环球映画、更多放映、俄罗斯高清舞台影像和百老汇高清等在内的多家知名世界戏剧影像录制品牌的96部高清戏剧作品,放映覆盖北京、上海、广州、台北、香港等26地。