PAYG(Pay As You Go) 是澳洲税局 ATO 对预期将要产生的税务进行的一项定期征税系统。

（图源：Money Management）

每次发工资前，雇主会从员工的工资里预扣出固定金额的税款，并定期转付给 ATO。

在澳洲工作的小伙伴，PAYG 相当于个人的年度工资汇总+缴税凭证，是雇主需要提供给员工的。

每个财年结束时，公司财务会整理出员工们的 PAYG 表格，电子版或是纸质表格都是有效的，小伙伴们可以根据这张表单上的各项税额进行网上报税。 

（图源：my.gov.au）

雇主会在每次发工资的同时提供工资单 Payslip，你可以计算过去一年里 Payslip 的总收入和已扣税额，将这 2 个数字和 PAYG 总表上的金额核对。通常情况下，二者的金额是相同的。

如果你没有收集 Payslip 或是遗失了部分 Payslip，这张 PAYG 表格上显示的就是工资和缴税总额，方便员工报税用。 

（图源：nova bookkeeping）

知道了 PAYG 的用处，接下来我们就需要看懂这张表~

PAYG 表格分为 3 个部分：

（1）Payee details 雇员信息

第一部分是员工的个人基本信息，包括税号、生日（if known）、姓名、地址，通常在入职时就会提供给雇主了。 

（2）Payment details 工资信息

1. Period 支付阶段：在该公司领工资的这一段时间。

2. TOTAL TAX WITHHELD 已扣税额：这个数字应该和 ATO 系统显示的金额相同。如果系统没有显示，需要在报税时手动输入这项金额。

3. GROSS PAYMENTS 应税收入：这个数字应该和 ATO 系统显示的金额相同。如果系统没有显示，同样需要手动输入。 

（3）Payer details 雇主信息

4. Payer’s ABN：如果公司的 ABN 信息没有出现在 ATO 系统里，需要你在报税时手动输入这串数字。

5. Name 公司名称：如果公司的名称信息没有出现在 ATO 系统里，同样需要手动输入。

6. Signature of authorised person：公司合法授权人的签字，日期。 

以上就是 PAYG 工资缴税表的图解，有了这些，就算在 ATO 报税系统里没有看到，也可以手动输入，再也不怕找不到正确的信息啦！