相信到过越南旅游的同学,一定会被如威尼斯水城一般的水上集市吸引目光。美食、服饰、各色小商品,几乎所有能带上船的东西都会被拿来交易。但有一件非常非常奇怪的事情,不知道大家有没有注意到:越南几乎都是女性在外面摆摊售卖商品,很少有男性涉足。
要知道,在越南男性一般都是在家里待着的,主要是由女性养家。
越南商贩对前往越南的中国游客非常热情,很多国人前往越南的大街小巷都会被那些小商贩一拥而上,堵住推荐各种商品。
很多国人无奈之下只能买下这些不知道用作何处的小商品。但这也使得中国人在越南商贩的眼中地位相当的高,因为感觉中国游客相当有钱,随便推荐一下就会购买商品。
有时候这些小商贩的女儿也会跟着父母一起经商,虽然容貌不一,但是穿着起越南的传统服饰奥黛(Ao Dai)后,却也显得落落大方。遇到中国游客后,更使人无法拒绝他们的推荐。
但因为越南的风土民情同国内并不相同,虽然女性商贩众多,经常还会出现身着传统服饰的越南美女推销商品。但有一种商品却让中国男性游客非常尴尬——绿帽子。
要知道,绿帽子在越南比其他颜色的帽子更贵,越南人也更为重视,因为这个颜色的帽子在他们的眼中象征着地位、责任心和爱国。所以在越南,你能看到很多男性会头戴绿帽大摇大摆的行走在街头。
所以当地男性基本上人手一顶绿帽子,但在国人眼中这个商品就略显尴尬。毕竟,绿帽子在中国文化传统中指代着不是很令人愉快的现象,也是几乎所有男性都避之不及的。每每有越南商贩向中国游客,尤其是男性游客推荐绿帽子时,总会出现让买卖双方都极其尴尬的场面。当然,也不排除偶尔有中国游客出于猎奇心理,最终购买了绿帽子,但估计不会敢在街上戴吧。
久而久之,越南的商贩们也就不会再推荐绿帽子了,但这并不影响绿帽子在越南人中的销量。越南基本上每个男性都会有一顶绿帽子,上至七八十岁的老爷爷,下至十来岁的小男孩儿都会经常戴着绿帽子出现在各种场合。国人前往越南旅行,一定不要吃惊哦!
无论在汉语语境下绿帽子多让人尴尬,一定要记得尊重当地的风土民情,不要引起不必要的纷争哦!毕竟出国旅行讲究个客随主便,对于和自己文化相悖的事物,选择不接受完全没问题,但指手画脚,强行评论一番,那就是你的不对了。