伦敦是一座宝库,好好利用它。
今天,学长讲讲伦敦。有些事,我希望来到这里之前就知道。
不管你从哪里来,伦敦都是一座来了就不想走的城市。它那么大,学长在伦敦生活了几年,每天仍然能发现新的好去处,新学一句以前不知道的俚语。
今天,学长讲讲伦敦。有些事,我希望来到这里之前就知道。
1
忘掉英式英语这回事吧!
来英国之前,以为英语无非是tomato(特码头)、tomato(特眉头)之间的区别,最多加上北方的苏格兰口音。
Too young, too simple
其实英国之大,又何止南北。就算在伦敦——特别是在伦敦,你能听到各种口音。
作为一个第二语言才是英语的留学生,队长是不再幻想get这些口音了。你只能指望对方看在你是外国人的面子上跟你讲普通话(received pronunciation)了。否则,你就会享受一场十分钟到半个小时的愉快对话。对话的全程你面带微笑,频频点头,“Yeah, I know~”。
谈话结束后,你唯一理解的一句话就是你自己说的“Yeah, I know”。
非常愉快的对话。
但是,如果你知道一些常见的词汇,至少你不会对这段对话一无所知。
比如,Cheers的意思不只是干杯,它是轻快不严肃版的“Thanks”。Mate的意思就是轻快不严肃版的“Friend”。所以Cheers,mate的意思基本等于“谢了哥们!”。
还有一些别的词:
Fancy = 喜欢
Quid = 几英镑
Knackered = 累死了
Chuffed = 很高兴
Dodgy = 有问题的,不太靠谱
Tosser/wanker = 脏话,傻x
Off-license = 卖酒的便利店 (非常重要的词!对某些同学来说)
P.S. 这只是一小部分,如果你有什么很英国的词儿,请留言分享给我们~
2
谁说英国食物很糟糕的?
绝对没有这回事!所谓英国的黑暗料理,只不过是和队长一样的自媒体从业者的宣传(stereotype)。英国的食物一点都不难吃,最多只能说,英国人做的饭很难吃。
可是英国有来自世界各地(包括中国)的美食啊!
其实除了酒吧和“fish and chips”,英国已经不剩多少“英国料理”了。伦敦满大街都是法餐、意大利餐、日本料理、中餐馆,甚至葡萄牙、希腊、印度菜、泰国菜、韩国、牙买加......
就像在北京你可以吃到几乎全国各地菜肴一样,在伦敦,你也可以吃到世界各地的美食。
3
善用会员卡
在伦敦,很多学生预算紧张。毕竟,这是伦敦。如果你觉得自己预算紧张,可以多留意各种会员卡。当你月底身无分文时,这些会员卡的优惠会温暖你的心。有的需要花钱,比如Railcard,NUS card;有的不需要。
就算你是土豪,一张Harrods的卡也绝对需要。
4
博物馆!
在伦敦,看一场戏剧可能要花几十镑甚至上百镑。但感受人类文明的积淀却是免费的。免费的博物馆是伦敦的馈赠。
而且这些博物馆、美术馆星罗棋布,藏品极丰富。在这里,你可以看到古埃及的石碑,明代的青花瓷,达芬奇的《岩间圣母》,梵高的《向日葵》。
更不用说还有很多策展,巡回展,世界各地的著名藏品都可能来到这些博物馆。除了博物馆官网,《Time Out》杂志可以让你了解最新动态。
5
不过,也不是一切都好
在繁忙的大街上,骑着小摩托车的小偷会在你等待红灯时,从你毫无防备的手中直接拿走你的手机。
如果你去伦敦大学学院(UCL)或其他位于市中心的大学,要特别小心——伦敦大学学院Malet Place入口这一片以小偷闻名。这是生活在大城市的少数不利方面之一。
6
天气是真的不好
英国的天气是真不行。天时常是灰的,雨一场连着一场,风还不小。
但好处是,两段阴雨之间来那么一截蓝天白云,阳光满园。附近公园的草坪上就能坐满了人——晒太阳。
习惯了风雨,就特别能欣赏晴天。
而且,如果你走运。这里的冬天可能会让你喜欢上下雪。然后你就会看到一个白色的伦敦,真美。
最后,学长能给的最好的建议就是充分利用伦敦。有时你会感到孤独或想家,但这很正常,它会过去的。
伦敦是这样一座城市,身处其中也许相安无事,但离开之后总是常在心头。所以,尽你所能去享受它,这是一次宝贵的经历。
Reference:
https://www.anglotopia.net/british-identity/humor/top-100-most-beautiful-british-slang-words-and-phrases/
【LeaderOffer 2018申请季战绩】
LeaderOffer G5 Programme
“LeaderOffer G5 Programme”是英国小队长旗下付费申请服务项目,由英国小队长G5创始团队创办,申请文书团队从上万名G5校友中精挑细选,背景覆盖了G5大学200+细分专业的申请导师。为付费申请用户精确定位到所申请专业的导师,打造“The One”定制级别文书方案。
依靠强大的后台数据支持和前台导师团队,“LeaderOffer G5 Programme”已经为2017/18年度百名付费用户拿到英国境内所有名校Offer——包括牛津、剑桥、帝国理工的G5精英大学,以及罗素集团全部24所知名大学。
G5毕业学长学姐为你申请
不要再让人帮你“翻译”PS了!LeaderOffer G5项目所有文书导师均为G5毕业的学长学姐,让牛津、剑桥、帝国理工、伦敦政经、伦敦大学的学长学姐帮你申请!
精准到每个专业的定制申请文书
不要再用一篇PS申请所有学校了!在LeaderOffer,每一个学生,每一个G5专业都单独撰写文书,真正做到“私人定制”。
5万留英数据助你定位最合适大学
不盲目申请,不浪费精力。通过往届申请数据,LeaderOffer可以帮你挑选最合适的大学,最合适的专业,提高申请成功率!
固定导师提供全程贴心服务
每位同学分配固定导师,从开始到Offer,全程陪伴。让你的申请变得更简单——你把材料交给我们,我们把Offer交给你。
LeaderOffer2018/19报名方式
添加小助手:UKleader01
注明LeaderOffer计划
THE END
原创 ▏精选 ▏视频 ▏答疑 ▏公益▏福利
由30多所英国大学留学党联合创建
帮你了解英国留学最新最真实的学习、生活、工作状况
剑桥大学/牛津大学/伦敦政治经济学院/帝国理工学院/伦敦大学学院/伦敦国王学院/华威大学/巴斯大学/兰卡斯特大学/艾克赛特大学/莱斯特大学/东安格利亚大学/利兹大学/曼彻斯特大学/伯明翰大学/布里斯托大学/谢菲尔德大学/南安普顿大学/雷丁大学/伯明翰城市大学/纽卡斯尔大学/利物浦大学/爱丁堡大学/格拉斯哥大学/约克大学/拉夫堡大学...and more
▼
2年坚持,只供干货 | 历届留英党关注必选