那些年我们在澳洲遇到的囧事。。。

2018年10月03日 SKY移民专家



学前,我们都对外国满满期待,然而当踏上异国的土地,谁也不认识,啥都不懂,甚至英语都没说利索,被澳式英语吓得只会说“Parden”,生活习惯也不一样,囧事接二连三的发生,恨不得找个地洞钻,出丑的方式总是千奇百怪,尴尬的感觉却是惊人相似。

于是SKY找了一些在“前辈们”的血泪史

准备走出国门的同志们注意喽~


此CCTV非彼CCTV

初到国外

会发现到处都是CCTV的标志

还会感慨我大天朝中央电视台的影响力

更囧的是有的同学看到CCTV的标志还合影

后来才发现

这些CCTV是闭路电视的缩写——Closed Circuit Television!


国外上课不发课本

和国内不同

不少国外高校是没有课本的

曾经某位同学上课一直跟别人合看一本书

还奇怪学校怎么不发课本?

终于老师怒了:“你为什么上课不带课本!”

他说,不是学校发吗?

老师说,你去书店买啊……

(国情不同到地方一定要问清楚哦~)


不在书上做笔记

和中国学生不同

歪国学生不会在书上密密麻麻记笔记

因为国外的书很贵

把书保持的干净一点

用完还可以卖个好价钱

他们记笔记的方法是贴一张便条在书里

SKY觉得还蛮不错的推荐一下这个方法!


接下来,SKY给大家分享一些刚来澳洲遇到的囧事儿,可以承包一年的笑点!!



@咸鱼白菜也好好味

刚到堪培拉,出了飞机场,工作人员帮我安排了一辆出租车,并且和司机叔叔一起把我两件30寸一件20寸,总共大概120斤的行李箱放进后备箱。

与此同时,我很自然的拉开了车右边的门,然后默默的又关上了,转身碰到了赶过来的司机叔叔很着急的跟我说,No,no, I drive...

@千里

刚去澳洲时大家老问:Where are you from?

有一次搭公车,司机问她:Where are you going?

她想都没想说:China

然后司机说:Well, you are going to China by … bus ?!


@我心若月明

第一次来澳洲正好遇上入关检查特严,带了个金华火腿结果被狗狗闻出来了就被领去 Office 了……

然后 officer 就要我解释用报纸包起来的东西是什么……我说 Leg …

那 officer 一脸被吓到的表情,问了句 "Pardon" …然后我很大声重复说 Leg! 我当时想那 Officer 怎么连火腿都不懂,还特地在腿上比划了半天 Leg  Leg 就是 Leg 啊……


@空空

想起在澳洲留学的时候,我每天和住家说我想洗澡,她都会热情地帮我放一浴缸的水,我本来以为是水不要钱就是壕气。

直到我临走的前一天住家问我,中国人都是在晚上洗澡,而且“Take more bath than shower?”

当时心中一万匹草泥马飞驰而过,我每次说的都是Can I take a bath?bath 是盆浴啊?我得说shower 啊!国内教的时候只说这是洗澡的意思,不好意思的是浪费了好多水。


刚到澳洲,每个人都或多或少会遇到些尴尬,但那又怎样,遇到不一样的东西,正是留学的部分意义呀,而且这所有的尴尬,日后也是一份美好的回忆!

SKY教育和移民专家是澳大利亚教育部和移民局认可的教育和移民代理服务中介机构,也是澳洲移民协会MIA的会员。公司总部位于西澳大利亚州首府珀斯,有多名资深的教育留学代理和移民代理。


公司可以为客户提供一站式的留学、移民、就业、投资、贷款、理财等全方位的专业服务。


如果小伙伴们需要了解任何详情,请随时放心大胆联系SKY哦。

附上我们的二维码,快点关注我们吧 !!!

SKY教育移民专家带您驶向成功之路

往期精彩回顾

收藏 已赞