你心目中的英国人,是怎样的?那他们眼中的中国人呢?

2018年10月02日 英国那些事儿


英国是不少人向往的一个旅行目的地,足球、戏剧、《哈利波特》、《神探夏洛克》……这里有太多吸引人的事物等待发掘。但来过英国后,除了各大小景点,这里的人,也会让你印象深刻。



从2016年起,由英国摄影杂志《British Journal of Photography》主办的“英国之像”(Portrait of Britain)摄影大赛和展览,就将镜头对准了在这个国家生活的人。 摄影师们的足迹踏遍全英国,拍摄对象从威尔士的生态社区、女性穆斯林篮球队到首都伦敦的青年,展现他们的日常和生活环境。



最新一届比赛中的200张入选作品被集结成册,由Hoxton Mini出版社发行。这本《Portrait of Britain》(英国之像)摄影集完整地呈现了当代英国的多元文化。下面我们就一起来翻阅了解一下,摄影师们眼中的英国人。



TURGAY 

by Chad Browne 

摄于伦敦

在我看来,不是每个男孩都需要遵守当前公认的男子气概标准,这张照片意在捕捉男孩脆弱和忠于自己的一面。


除了摄影集外,本次摄影大赛的入选作品还在英国的大街小巷出现;各地的电子大屏、火车站、公交站和商业街都将展出这些精彩作品。 



WAITING 

by Shani Hodson 

摄于曼彻斯特




OUT BACK 

by Abbie Trayler-Smith

摄于约克郡

BUYING CHERRIES

by Isabelle Defaut

摄于肯特


(左)拍下这张照片时,我正在为《卫报》周末版杂志进行拍摄,当时他刚刚结束在约克郡先生和小姐选美比赛上的展示。



MARTA WEISS AND HER DAUGHTER 

by Carla Van de Puttelaar 

摄于伦敦

自Marta Weiss2007年以来,Marta Weiss就一直担任英国V&A博物馆的摄影策展人,她本人也曾拍摄过许多艺术界的杰出女性。这一次,她变成了被拍摄的那一个。Marta身穿的花裙子曾经属于她的妈妈,而她怀里则抱着自己的女儿Penelope。



CHIEF MCCLELLAND 

by Adam Deakin 

摄于林肯郡

图片中的女士名叫Lynsay,她现在服役于英国皇家空军,同时与身为退伍军人的丈夫一同抚养着三个孩子。能在空军中担纲重任的女性并不多见,她们克服了种种困难才最终取得今天的地位,非常希望能多多拍摄这些女性。




KAIDEN AND TAYLOR

by Michael Duckworth

摄于布莱克本

ADELE BELLIS

 by Ellie Smeaton

摄于萨福克


(左)图中的孩子们来自于一个工人社区,这片社区的教育资源也许是全英国最贫乏的,但他们的成长环境充满了爱,帮助他们在学校取得良好的表现。

(右)这个名叫Adele Bellis的女孩,在2014年惨遭袭击。她的前夫雇人向她泼硫酸,导致她的右半边身体留下了无法抹去的伤疤。



MONTELL (DOMINIQUE FLEEK) 

by Charley Williams 

摄于布里斯托

变装艺术家Montell身上有种罕见的自信和决心,即便没有化妆、假发和华服,他的气势也丝毫不减。我希望能够捕捉到这种感觉。



JESSE CHUKU 

by Peter Simmons 

摄于伦敦

Jesse Chuku是一名篮球运动员,现在在西班牙打球。在他看来,英国篮球运动的发展没有得到足够的资金支持,因此希望通过经营社交网络吸引更多人对篮球的注意,于是他在回英国探亲时,拜托我帮他拍摄几张照片,并且给他的社交账户提提建议。



ISAAC DAPO CHUKWUMAH 

by Arabelle Zhuang 

摄于康沃尔郡

Isaac出生在尼日利亚,之后搬到了荷兰的阿姆斯特丹,接着又来到了英国。我希望能记录人们不同的生活轨迹,比如Isaac这样先后在三个不同国家生活过的人。



FLO'S 99 FLAKE 

by Simon Roberts 

摄于东苏塞克斯郡

图中的小女孩是我的女儿Florence,其实我平常很少给她拍照。但这一天,她脸上戏谑的表情吸引了我,融化的雪糕蹭的到处都是,配上这样的表情,真的很特别



EAT THE RICH 

by Verity Adriana 

摄于伦敦

这张照片拍摄于2017年7月1日,英国的“Not One Day More”活动期间,当时人们正在表达对紧缩政策的反对。




KATY JALILI:

by Tom Law

摄于伦敦

PROUDLY UNCONVENTIONAL

by Pete Goadby-Watt

摄于布里斯托


(左)Katy Jalili是一位出生于伊朗的“酷儿”,同时也是一位艺术家、演员和作家。

(右)Cosplay对很多人来说是一个未知的领域,在布里斯托的“恐怖”展会上,我拍下了这位Coser,他们完全沉浸在自己所扮演的角色中,用各种方式表达自己对恐怖题材的喜爱。



看过这本摄影集,对英国的了解也许会更加深入。这里的人们来自哪里,过着怎样的生活,关心哪些话题……摄影最大的魅力,可能就是通过一张张图片,去讲述人物背后的故事。


继“英国之像”,英国摄影杂志《British Journal of Photography》放眼全球,联手玛格南图片社及VisionNow Media,举办“Portrait of Humanity(人性之像)”国际摄影大赛。提醒当代社会,人类由其共有的人性而聚。 



“Portrait of Humanity(人性之像)“大赛邀请世界各地的摄影师提交自己的作品,与我们共同创造“人性之像”。藉由影像,拉近国际社群之间的距离。


抓住人性面孔,记录生活元素——笑颜鼓励、光影之间、通勤路上、见面问候、临别挥手,以及包含其中的一切。看似平凡的瞬间,也许就是世界的非凡时刻。


这个机会,我们也许可以让他们认识中国。 



你的作品,全球瞩目


全球巡展的机会

50张获奖照片将在全球范围内展出


10000美金大奖

参赛者中的前三名将分享10000美元奖金,用于鼓励继续创作探索人性的摄影项目。(一等奖5000美金,二、三等奖2500美金)


面向全球的新闻报道

获奖摄影师将得到英国摄影杂志及更多国际媒体的报道机会


作为作品集发布

200张入选作品将修订成册,作为《Portrait of Humanity》摄影书全球发行



行业先驱评委团


尊重全球社会的多样性,大赛邀请不同领域的先锋人士组成评委会。


这是一个独一无二的机会。你的作品将展示在由策展人、编辑、艺术节制作人等组成的评委会眼前。他们正寻找新兴艺术家的作品进行策划和展出,你的作品将得到他们的注视,并有可能获得更多项目合作的机会。


Alessandra Sanguinetti

玛格南摄影师

Alessandra Sanguinetti是古根海姆基金会奖学金和哈苏基金会奖学金的获得者,曾与《纽约时报》、《LIFE》、《新闻周刊》和《纽约杂志》等杂志合作。现居旧金山,她的摄影作品被收藏于包括纽约MoMA现代艺术博物馆、旧金山现代艺术博物馆、休斯顿美术馆和波士顿美术馆等在内的美国各地公共与私人博物馆。此外,Nazraeli出版社于2006年1月出版了她的作品集《On the Sixth Day》。


Newsha Tavakolian

玛格南摄影师

Newsha Tavakolian自16岁就开始在伊朗媒体工作。自学成才的她,18岁便成为报道1999年伊朗学生事件最年轻的摄影师。一年后,她加入了纽约的Polaris Images公司。此后,她开始报道地区时事、自然灾害,并制作相关纪录片。Newsha的摄影作品曾在国际杂志、报纸、艺术展览和博物馆中多次出现,包括维多利亚&阿尔伯特博物馆、洛杉矶郡艺术博物馆、大英博物馆和波士顿美术馆。作为一名玛格南摄影师,Newsha是Carmignac Gestion新闻摄影奖的第五位获奖者,Prince Claus奖的主要获奖者。


Jacob Aue Sobol

玛格南摄影师

来自哥本哈根的Jacob Aue Sobol毕业于欧洲电影学院,随后前往丹麦纪录片和艺术摄影学院Fatamorgana深造。在那里,他开创了自己独特而富有表现力的黑白摄影风格,并在后期精心提炼完善。毕业后,他在格陵兰岛生活了三年,并创作摄影书《Sabine》,该书还曾被2005年度Deutsche Börse Photography摄影奖提名。此后,他在危地马拉完成了两个摄影项目,其中一个项目曾在2006年Daily Life Stories at World Press Photo上获得一等奖。2008年,他的《I, Tokyo》摄影书获得了Leica European Publishers Award大奖。


令狐磊

创意总监、专栏作家

1978年出生于广东,现客居上海。曾为《新周刊》主笔、创意总监;入职现代传播后作为创意总监参与创办《生活月刊》,曾兼任《周末画报》城市版总监、《新视线》主笔等职。担任《生活月刊》创意总监期间,其主持策划的报道曾多次获得亚洲出版人协会(SOPA)卓越编辑奖项。专栏作家,致力于梳理现代理性精神下的新浪漫主义。2015年起,组建文化力研究所,主持当代文化研究工作,主理上海精选时尚文化集合店“衡山·和集”,实践文化与商业的创新空间再造。


Xixi Zheng

创意总监、策展人

Xixi Zheng是一位创意工作者,目前定居伦敦。2017年,她被英格兰艺术委员会(Arts Council England)授予“杰出人才”身份,在国际文化和创意及视觉艺术领域拥有丰富经验。Xixi曾参与多个出版物的文字内容及视觉创作工作,其中包括NOWNESS、BBC、英国航空机内杂志等等。她的身份之一是策展人,2015年曾将在英国泰特美术馆举办的《Alexander McQueen: Working Process》摄影展、英国摄影艺术家Nick Waplington的作品带到中国;2016年在上海中心举办的《遇见梦露》摄影展也是她的策展项目之一。在多年的创意领域工作中,Xixi与大英博物馆、玛格南图片社、文学慈善项目Letters Live以及爱丁堡艺穗节中的中国聚焦项目建立了良好的合作关系。如今,她带领的VisionNow Media也成为Portrait of Humanity中国区独家合作伙伴。


Simon Bainbridge

摄影杂志总编、策展人

Simon Bainbridge曾担任百余场摄影大赛特邀评委,其中包括德国”Deutsche Börse”摄影大赛、“Prix Pictet”世界环保摄影赛、“Amnesty”国际媒体奖、“NG Unseen Talent”摄影大奖、“CAP Prize”当代非洲摄影奖以及“Organ Vida”国际摄影节。作为摄影专家,他多次参与欧洲新兴摄影师的作品评选,并在《British Journal of Photography》(英国摄影杂志)担任编辑已有25年之久。专注艺术新闻报道的他在2003年全面接管杂志,助其从每周发行的行业期刊转型为屡获大奖的月刊杂志。Simon也是策展人,2010年他与Diane Smyth在2010年波士顿的闪影节打造了《Paper, Rock, Scissors: The Constructed Image in New British Photography》一展;次年在赫里福德摄影节上呈献展览《Time & Motion studies: New documentary photography beyond the decisive moment》;2016至2018年期间,他投入“Portrait of Britain(英国之像)“摄影项目,在全英征集作品并展出;此外,他还在伦敦摄影周的Peckham 24活动期间推出《Ones To Watch》摄影展。



现在参赛


点击左下角阅读原文链接,

前往官网并提交作品

http://cn.portraitofhumanity.co


或复制链接直通报名入口

(在页面选择中国国旗)

https://enter.portraitofhumanity.co


提交作品截止日期

北京时间2018年12月12日,周三00:00

格林尼治时间2018年12月11日,周二16:00




收藏 已赞