最近,在温哥华警方确认申小雨凶杀案的凶手是叙利亚难民易卜拉欣阿里(Ibrahim Ali)后,整个加拿大社会为之哗然,在齐声谴责凶手的同时,为这位13岁却惨遭毒手的孩子而落泪的无数加拿大人,也在互相询问:
杜鲁多如何解释???
昨日(9月17日)下午,他终于开腔了……
杜鲁多接受了著名杂志麦克林(Maclean)的专访,详尽回答记者关于他任职以来个人感受、未来执政管理倾向的问题,也解答了联邦政府和各省之间紧张局势的追问,其中有一个问题是很受广大民众关注的,就是有关华裔女孩申小雨惨遭叙利亚难民谋害一事。
对此,杜鲁多很官方的回应称:“很明显,对于申小雨的家人和朋友来说,这是一个可怕的消息,同时,这也无疑是一个可怕的悲剧。” (Obliviously.. it’s a devastating news for ... for her family and for her friends. It's a terrible tragedy anytime.)
杜鲁多说到这里停了一下,中间似乎冒出一声轻笑,接着说:“有人被谋杀....这是一件可怕的事情...”(someone is murdered... it’s a terrible thing.)
杜鲁多接着说:“我相信法律体系,我相信我们的系统能够处理好整件案件。既要考虑影响,也要考虑如何继续确保民众的安全。”(I trust our justice system, I trust our system to go through its processes to both apply consequences to this and to make sure that we are thinking of how we continue to keep people safe.)
保罗·威尔斯接着又提问道:“很多人说,如果不是2015年选举时有关叙利亚难民的紧急政策,凶手就不会出现在这里了。” (a lot of people say that, some people say that if it hasn't been for the refugees after the 2015 election, guys like this guy would not be here.)
听到这个尖锐的问题,杜鲁多先生深呼吸了一口气。。。
然后一脸不屑的说:
“我不是说那些话的其中一个人。”
(I'm not one of those people who says that)
换言之,对于这个问题,总理不屑于作答...
请留意在视频第28秒时杜鲁多的表情:
嘴角上扬,半张脸都是笑,好像在谈论一件并不那么重要的事一样。
请舍身处境地思考一下,当别人问你对一起小孩子被虐杀的凶案有什么想法时,你应该笑着回答吗?
请问总理,您在掩饰什么?这个问题让您很尴尬吗?还是说您想在这件严肃的事上活跃一下气氛?
在麦克林将相关视频发布到Twitter之后,不用多想,网友火速围观:
网友Jacqueline:哇,一个为头巾被扯掉而哭的人,却对一位小姑娘被谋杀一事没有一滴眼泪。真是不符合他的计划。多么卑鄙的一个人,让加拿大人难堪。
网友Brigitte:加拿大人都为小女孩被杀感到心碎,但他不是。他当作无关紧要的事一带而过。杜鲁多是个秘密的穆斯林?问题是,我们不在乎他的宗教信仰,除非这妨碍他的工作。总理,我们都为你感到羞耻。你抛弃了那家人。
网友Lynne Hooker:杜鲁多在提到受害少女申小雨和她的家人时甚至呵呵笑(chuckle)了一声。自由党国会议员们看到这个如何不会跳槽,抗议他们不再代表加拿大和加拿大人民。
网友Terence Zhu:他就是在说:“申小雨的死是场悲剧,但是实在是与我无关”?
网友Sheila Gunn Reid:诡异的笑容,太诡异了吧?
网友Barbara Myska:出于任何立场,这都是不正常的。
以上是其他族裔的评论,华人世界自然也是愤懑一片:有网友号召大家行动起来,积极行使选举权,为自己的利益发声;也有人认为总理的言论很不人道,应该接受审判!
看完杜鲁多的回应,不知道大家心里有何感想?
在这里只能大声提醒华人们:联邦大选不是很远的事,就在明年啊!给谁投票我们心中有数了吧?
本文转载自Vanpeople人在温哥华,请与小天天联系 微信dailynetca